8. Nunca emplee tornillos o arandelas
de disco incorrectos o dañados. Las
arandelas y los tornillos del disco fueron
diseñados especialmente para su sierra,
para funcionamiento y seguridad óptimos
de la operación.
MÁS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PARA TODAS LAS SIERRAS
CONSEJOS PARA EVITAR BLOQUEOS O
ENGANCHONES BRUSCOS DEL DISCO:
-
El bloqueo brusco del disco es una
reacción repentina que se produce
cuando se utilizan discos con dientes muy
separados o mal alineados, pudiendo
provocar que una sierra sin control salte
por encima de la pieza de trabajo hacia el
trabajador.
-
Cuando la hoja se atasca firmemente la
reacción del motor conduce la unidad
repentinamente hacia el trabajador.
-
Si el disco se tuerce o está mal alineado
durante el corte, los dientes del extremo
trasero pueden incrustarse en la superficie
superior de la madera haciéndola saltar y
proyectarse hacia el trabajador.
ESTE EFECTO ES EL RESULTADO DEL
USO ERRÓNEO DE LA SIERRA Y/O DE
PROCEDIMIENTOS O CONDICIONES
DE FUNCIONAMIENTO INCORRECTOS
Y PUEDE SER EVITADO TOMANDO LAS
PRECAUCIONES APROPIADAS QUE SE
DESCRIBEN A CONTINUACIÓN.
1. Mantenga su herramienta firmemente
con ambas manos y asegure sus
brazos para resistir y contrarrestar
las posibles fuerzas resultantes de un
bloqueo repentino del disco. Coloque
su cuerpo a cualquier lado del disco,
pero nunca alineado al mismo. Su
herramienta solo se desplazaría en este eje
longitudinal al disco, evitando así cualquier
aproximación a su cuerpo.
2. Cuando el disco se atasque o cuando
se interrumpe un corte por cualquier
razón, suelte el gatillo y sostenga
la sierra en el material sin moverla
hasta que el disco se haya parado
completamente. Nunca saque la
Sierra circular
All manuals and user guides at all-guides.com
3. Sujete y asiente bien los paneles
4. Support large panels to minimize the
5. No utilice discos desafilados o
6. Las palancas de bloqueo de
7. Tenga especial cuidado al hacer
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
LA CUBIERTA DE PROTECCIÓN MÓVIL
1. Verifique que cubierta inferior de
sierra de la pieza de trabajo mientras
el disco está en movimiento, ya que
podría atascarse repentinamente.
Investigue y tome acciones correctivas
para eliminar la causa del atascamiento del
disco.
grandes para reducir al mínimo
el riesgo de que el disco se frene
repentinamente debido al propio
peso de los paneles o paños de gran
tamaño cortados. Los paneles grandes
tienden a ceder bajo su propio peso. Los
soportes deben ser colocados debajo del
panel a ambos lados, cerca de la línea de
corte y del borde del panel.
risk of blade pinching and kickback.
Large panels tend to sag under their own
weight. Supports must be placed under
the panel on both sides, near the line of cut
and near the edge of the panel.
dañados. Los discos sin filo o defectuosos
producen una muesca estrecha causando
fricción excesiva o atascamiento del mismo
y bloqueos repentinos.
profundidad del disco y de bisel deben
estar ajustadas y aseguradas antes
de efectuar un corte. Si el ajuste de la
hoja cambia durante el corte, puede causar
atascamiento y bloqueos repentinos.
cortes mediante descenso vertical
en paredes y otros lugares ciegos. La
parte del disco que sobresale puede cortar
objetos capaces de causar un enganchón o
bloqueo repentino.
protección cierre apropiadamente
antes de cada uso. No accione la
sierra si esta no se mueve libremente
ni se cierra inmediatamente.
Nunca ate o fije con abrazaderas la
cubierta inferior de protección en
la posición abierta. Si la sierra se cae
51
ES