HOMCOM 312-055 Montageanleitung

INfca104_UK_FR_DE_ES_IT
312-055
EN: WARNING: CHOKING HAZARD—Small parts. Suitable for children of 2-4 years old; Max
weight: 40 kg. Only allowed for adults to install, keep children away.
DE: Warnung: ERSTICKUNGSGEFAHR-Kleine Teile. Geeignet für Kinder im Alter von 2-4 Jahren;
Max. Gewicht: 40 kg.Nur für Erwachsene installieren, Kinder fernhalten.
FR: Attention: RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites pièces. Convient aux enfants de 2 à 4 ans;
Poids maximum : 40 kg. Seulement autorisé pour les adultes à installer, éloigner les enfants.
ES: Advertencia: PELIGRO DE ASFIXIA: Incluidas piezas pequeñas. Adecuado para los niños de
2 a 4 años; Peso máximo: 40 kg. Solo se permite la instalación de adultos. Mantenga a los niños
alejados.
IT: Attenzione: RISCHIO DI SOFFOCAMENTO — Parti piccole. Adatto a bambini di 2-4 anni;
Peso massimo: 40 kg.Consentito solo agli adulti di installare, tenere lontano I bambini.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY