Endress+Hauser ASP Station 2000 Betriebsanleitung Seite 244

Angaben zur Firma:
Company data:
Informations sur la société :
Firma:
company:
Société :________________________________
Adresse:
address:
Adresse :_______________________________
Hiermit bestätigen wir, dass die zurückgesandten Teile gereinigt wurden und frei sind von jeglichen Gefahren- oder Giftstoffen entsprechend
den Gefahrenschutzvorschriften.
I hereby certify that the returned equipment has been cleaned and decontaminated acc. to good industrial practices and is in compliance with
all regulations. This equipment poses no health or safety risks due to contamination.
Par le présente, nous certifions que les appareils retournés ont été nettoyés et décontaminés conformément aux directives de sécurité en vigueur
et ne présentent donc aucun risque pour la santé ou la sécurité.
_______________________________
(Ort, Datum)
(Date)
(Lieu, date)
Allgemeine Informationen zu Service und Reparaturen:
More information about services and repairs:
Plus d'informations sur les services et les réparations sur :
www.services.endress.com
Ansprechpartner:
contact person:
Contact :______________________________________________________
Abteilung:
department:
Service :_______________________________________________________
Telefon:
phone number:
Téléphone :____________________________________________________
fax / e-mail:___________________________________________________
Ihre Auftrags-Nr.:
Your order no.:
Votre nº de commande :__________________________________________
_________________________________________
(Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift)
(company stamp and legally binding signature)
(Cachet et signature obligatoire)