Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für VERTBAUDET Everest 70501-0362
Inhaltszusammenfassung für VERTBAUDET Everest 70501-0362
- Seite 1 70501-0362 Version: 2021/12/07 1/13...
- Seite 2 FR - No�ce de montage / EN - Assembly instruc�ons / PT - Instruções de montagem / ES - Prospecto de montaje / DE - Montageanleitung / IT - Istruzioni di montaggio / NL - Montagehandleiding FR – IMPORTANT! CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE: LIRE ATTENTIVEMENT •...
- Seite 3 Deben seguirse siempre las instrucciones del fabricanteCuidados: limpiar con un paño suave y seco. En • caso de manchas grandes, frotar con cuidado u�lizando una esponja húmeda no abrasiva • No saltar sobre la cama DE – WICHTIG! FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN •...
- Seite 4 FR – IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT - A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE • EN 747-1:2012+A1:2015 AVERTISSEMENT : Les lits surélevés et le lit supérieur des lits superposés ne conviennent pas pour les enfants de moins • de six ans en raison du risque de blessures liées à des chutes •...
- Seite 5 Recommended size of ma�ress: 190 x 90 cm • • Maximum thickness of ma�ress: 130 mm The mark on the product indicates the maximum thickness of the ma�ress that can be used • IMPORTANTE ESTAS INSTRUÇÕES CUIDADOSAMENTE - GUARDE PARA CONSULTA POSTERIOR EN 747-1:2012+A1:2015 •...
- Seite 6 • Tamaño recomendado de colchón: 190 x 90 cm Grosor máximo del colchon: 130 mm • La marca en en producto indica el grosor máximo del colchón que se puede usar • DE – WICHTIG - SORGFÄLTIG LESEN - FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN •...
- Seite 7 Tu� gli elemen� di fissaggio devono essere sempre corre�amente serra� e periodicamente controlla�. • Dimensione consigliata del materasso: 190 x 90 cm • • Spessore massimo del materasso: 130 mm Il marchio sul prodo�o indica lo spessore massimo del materasso u�lizzabile •...
- Seite 8 8/13...
- Seite 9 FR - Liste des éléments / EN - List of parts / PT - Lista de elementos / ES - Lista de elementos / DE – Teileliste / IT - Lista dei componenti / NL - lijst met onderdelen Ax32 M4x25mm 8x20mm Cx18...
- Seite 10 10/13...
- Seite 11 Hx14 11/13...
- Seite 12 12/13...
- Seite 13 Ax32 Ax32 UE/EU : Vertbaudet SAS - 216 Rue Winoc Chocqueel, 59200 Tourcoing, France UK : Vertbaudet UK Limited - Elder House, St Georges Business Park, 207 Brooklands Road, Weybridge , Surrey KT13 0TS 13/13...