Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch3
D
AKKU LED STRAHLER
Bedienungsanleitung
Français7
F
PROJECTEUR LED AVEC
CHARGEUR PORTATIF
Manuel de l'utilisateur
I
Italiano11
RIFLETTORE A LED A BATTERIA
Manuale dell'utente
Nederlands15
LED-SCHIJNWERPER MET
BATTERIJ
Gebruiksaanwijzing
Svenska19
S
LED-STRÅLKASTARE MED BATTERI
Bruksanvisning
Česky23
LED REFLEKTOR S BATERIÍ
Návod k použití
Slovenčina27
LED REFLEKTORY S BATÉRIOU
Návod na použitie
Română31
PROIECTOR LED CU BATERIE
Manual de utilizare
English35
LED FLOOD LIGHT WITH BATTERY
Operating instructions
10468553
10468554
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hornbach 10468553
Inhaltszusammenfassung für Hornbach 10468553
- Seite 1 Manuel de l‘utilisateur LED REFLEKTORY S BATÉRIOU Návod na použitie Italiano11 RIFLETTORE A LED A BATTERIA Română31 Manuale dell‘utente PROIECTOR LED CU BATERIE Manual de utilizare Nederlands15 LED-SCHIJNWERPER MET English35 BATTERIJ LED FLOOD LIGHT WITH BATTERY Gebruiksaanwijzing Operating instructions 10468553 10468554...
- Seite 2 1. Die Schutzabdeckung 10 ö nen, und das ersetzen. Vorsicht: Gefahr für die Unversehrtheit Ladekabel einstecken. von Gesundheit und Produkt. 2. Nur 10468553: Das Ladekabel an das Netz- teil 5 anschließen. Gerät der Schutzklasse III, 3. Das Netzteil 5 / 6 an einer geeigneten TECHNISCHE DATEN Kleinspannung (SELV) Steckdose anschließen (siehe technische...
- Seite 3 1. Ouvrez le capuchon de protection 10 et doit être remplacé. produit. insérez le câble de chargement. 2. Uniquement 10468553 : Brancher le câble Appareil de classe III, très basse tension de recharge à l’adaptateur d’alimentation 5. DONNÉES TECHNIQUES (SELV) 3.
-
Seite 4: Funzionamento
Attenzione: Rischio per la salute e il cavo di ricarica. sostituita l’intera lampada. prodotto 2. Solo 10468553: Collegare il cavo di ricarica al adattatore di corrente 5. Dispositivo di classe III, tensione estre- 3. Collegare l’adattatore 5 / 6 a una presa... - Seite 5 Als de licht- kabel aan. bron niet langer werkt moet de Voorzichtig: Risico voor gezondheid en 2. Alleen 10468553: Sluit de oplaadkabel aan • volledige armatuur worden vervangen. het product op de stroomadapter 5. 3. Steek de stekker van de adapter 5 / 6 in...
- Seite 6 12 Handtag bytas ut. produkten kabeln. • Denna armatur är inte avsedd för kommersi- 2. Endast 10468553: Anslut laddkabeln till ellt bruk. Klass III apparat, extra-låg spänning strömadaptern 5. (SELV) 3. Anslut adaptern 5 / 6 i ett lämpligt eluttag (se tekniska data).
- Seite 7 1. Otevřete ochranný kryt 10 a zasuňte nabí- • Elektrické svítidlo není určeno ke komerční- jecí kabel. mu použití. Zařízení třídy III, velmi nízké napětí 2. Pouze 10468553: Nabíjecí kabel připojte k (SELV) síťovému adaptéru 5. 3. Adaptér 5 zapojte do vhodné síťové zásuvky TECHNICKÉ ÚDAJE Zařízení...
-
Seite 8: Bezpečnostné Informácie
1. Otvorte ochranný kryt 10 a pripojte nabíjací vymeniť celé svietidlo. Upozornenie: Nebezpečenstvo pre kábel. zdravie a výrobok 2. Iba model 10468553: Nabíjací kábel pripoj- te k napájaciemu adaptéru 5. Spotrebič triedy III, mimoriadne nízke 3. Sieťový adaptér 5 / 6 zapojte do vhodnej TECHNICKÉ ÚDAJE napätie (SELV) - Seite 9 încărcare. de func ionare, întregul corp de iluminat Atentie: Periclitează sănătatea și 2. Numai pentru 10468553: Conecta i cablul trebuie înlocuit. produsu de încărcare la adaptor de alimentare 5.
- Seite 10 Caution: Risk to health and the product charging cable. 12 Handle • The luminaire is not intended for commercial 2. Only 10468553: Connect the charging cable use. Class III appliance, extra-low voltage to the power adapter 5. (SELV) 3.
- Seite 11 Manufactured for 10468553_10468554 HORNBACH Baumarkt AG V1.1_2021/12 Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...