Makita DSC191 Betriebsanleitung Seite 15

Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT : Veuillez lire les consignes de
sécurité, instructions, illustrations et spécifications
qui accompagnent cet outil électrique. Le non-respect
de toutes les instructions indiquées ci-dessous peut
entraîner une électrocution, un incendie et/ou de graves
blessures.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour
référence ultérieure.
Le terme « outil électrique » dans les avertissements fait
référence à l'outil électrique alimenté par le secteur (avec
cordon d'alimentation) ou à l'outil électrique fonctionnant
sur batterie (sans cordon d'alimentation).
Sécurité de l'aire de travail
1. Maintenez l'aire de travail propre et bien éclairée.
Les aires de travail en désordre ou mal éclairées sont
propices aux accidents.
2. N'utilisez pas un outil électrique dans un
environnement explosif, en présence de liquides,
gaz ou poussières inflammables par exemple. Les
outils électriques produisent des étincelles qui
peuvent enflammer la poussière ou les émanations.
3. Tenez à distance enfants et passants pendant que
vous opérez un outil électrique. Les distractions
peuvent vous faire perdre le contrôle de l'outil.
Sécurité électrique
1. La fiche de l'outil électrique doit correspondre
avec la prise de courant. Ne modifiez en aucun cas
la fiche. N'utilisez pas de fiches adaptatrices avec
des outils électriques reliés à la terre (masse). Les
fiches non modifiées et les prises de courant adaptées
réduisent les risques d'électrocution.
2. Évitez tout contact physique avec des surfaces
reliées à la terre ou à la masse, tels que tuyaux,
radiateurs, cuisinières électriques et
réfrigérateurs. Le risque d'électrocution augmente si
votre corps est relié à la terre ou à la masse.
3. N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à
l'humidité. Le risque d'électrocution augmente si de
l'eau pénètre dans un outil électrique.
4. Ne maltraitez pas le cordon d'alimentation.
N'utilisez jamais le cordon pour transporter, tirer
ou débrancher l'outil électrique. Tenez le cordon à
l'écart de sources de chaleur, huile, bords
tranchants ou pièces en mouvement. Le risque
d'électrocution augmente si le cordon est endommagé
ou entortillé.
5. Utilisez une rallonge convenant pour l'utilisation à
l'air libre si vous utilisez l'outil électrique à
l'extérieur. Le risque d'électrocution diminue si vous
utilisez un cordon convenant pour l'utilisation à l'air
libre.
6. Si l'utilisation d'un outil électrique dans un
emplacement humide est inévitable, servez-vous
d'une alimentation protégée par un dispositif
différentiel à courant résiduel (DDR). Le risque
d'électrocution diminue si vous utilisez un DDR.
7. Les outils électriques peuvent produire des
champs électromagnétiques (CEM) qui ne sont
pas dangereux pour l'utilisateur. Toutefois, les
porteurs de simulateurs cardiaques et autres
appareils médicaux semblables doivent demander
conseil au fabricant de leur appareil et/ou à leur
médecin avant d'utiliser cet outil électrique.
Sécurité personnelle
1. Restez vigilant, surveillez vos gestes et faites
preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil
électrique. N'utilisez pas un outil électrique
lorsque vous êtes fatigué ou sous l'emprise de
drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment
d'inattention durant l'utilisation d'un outil électrique
peut entraîner de graves blessures.
2. Utilisez un équipement de protection individuelle.
Portez toujours une protection oculaire. Les
équipements de sécurité tels que les masques contre
les poussières, les chaussures de sécurité
antidérapantes, les casques ou les protecteurs
d'oreilles utilisés pour les conditions appropriées
réduiront les blessures.
3. Évitez les démarrages intempestifs. Assurez-vous
que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de
brancher l'outil au secteur et/ou sur la batterie, de
le ramasser ou de le porter. Porter un outil électrique
en ayant le doigt sur l'interrupteur ou brancher un outil
électrique dont l'interrupteur est en position de marche
est source d'accidents.
4. Retirez toute clé de réglage ou autre avant de
mettre l'outil électrique sous tension. Une clé
laissée en place sur une pièce rotative de l'outil
électrique peut entraîner des blessures.
5. Ne vous penchez pas trop loin. Tenez-vous
toujours bien campé, en position d'équilibre. Vous
aurez ainsi une meilleure maîtrise de l'outil électrique
en cas de situations imprévues.
6. Portez des vêtements adéquats. Ne portez pas de
vêtements amples ni de bijoux. Maintenez vos
cheveux et vos vêtements à l'écart des pièces en
mouvement. Les pièces en mouvement peuvent
happer les vêtements amples, les bijoux ou les
cheveux longs.
7. Si des accessoires sont fournis pour raccorder
des dispositifs d'aspiration et de collecte de la
poussière, vérifiez qu'ils sont raccordés et utilisés
correctement. L'utilisation de collecteurs de
poussière permet de réduire les risques liés à la
présence de poussière.
8. Ne vous laissez pas tromper au fil d'une utilisation
fréquente par un sentiment de familiarité vous
faisant baisser la garde et ignorer les principes de
sécurité de l'outil. Des actions imprudentes peuvent
provoquer de graves blessures en une fraction de
seconde.
15