Nur für EU Märkte ........................7 Nur für Nicht-EU-Märkte .......................7 Missbrauch ..........................7 Reparaturen ...........................8 Original-Konformitätserklärung ......................8 Konformitätserklärung – Übersetzung ins Deutsche.................9 Verschiedenes zur CBD6DC HOMELINE ..................10 Gewährleistung ........................10 Wartung..........................10 Beschreibung der CBD6DC HOMELINE ...................10 Montage ............................11 Montage der CBD6DC am TD4/TD5 Advanced .................11 Montage der CBD6DC am Bettrahmen ...................12...
Vorwort Wir freuen uns, dass Sie ein Produkt von LINAK gewählt haben. LINAK Systeme sind High-Tech Produkte, basierend auf jahrelanger Erfahrung in der Herstellung und Entwicklung von Antrieben, elektrischen Steuereinheiten, Bedienelementen und Ladegeräten. Diese Montageanleitung ist nicht an den Endanwender gerichtet. Sie dient lediglich als Informationsquel- le für den Geräte- oder Systemhersteller und erklärt Ihnen, wie Ihr LINAK Produkt eingebaut, benutzt und...
Gültig für: Diese Montageanleitung ist für die folgenden Produkte gültig: (siehe die ersten 3 - 5 Zeichen auf dem Etikett) Antriebe: TD4 Advanced, TD5 Advanced und LA40 Steuereinheit: CBD6DC Bedienelemente: alle kabellosen HOMELINE Bedienelemente ® Stromversorgung: SMPS001, SMPS002 und SMPS006 Zubehör: WiFi2LIN Modul, BLE2LIN, Bed Control App, LED Leuchtleiste und Massagemotor Seite 4 von 20...
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie die folgenden zwei Symbole in dieser Montageanleitung: Achtung! Nichtbeachtung der genannten Anweisungen kann zu Unfällen mit ernsten Personenschäden führen. Empfehlung Nichtbeachtung der genannten Regeln kann zur Beschädigung oder Zerstörung des Produkts führen. Sicherheitshinweise Allgemeines Das System kann nur sicher verwendet werden, wenn die Montageanleitung komplett gelesen wurde und die enthaltenen Anleitungen strikt eingehalten werden.
– das SMPS gibt die Wärme über die Oberfläche ab. Es sollte nur die Stromversorgung vom Typ SMPS001, SMPS002 oder SMPS006 mit dem System verwen- det werden. Vor der Installation, Deinstallation oder Fehlersuche • Stoppen Sie die Steuereinheit CBD6DC HOMELINE ® • Unterbrechen Sie die Stromzufuhr. Vor der Inbetriebnahme •...
Nur für EU Märkte Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und körperlich oder geistig behinderten Personen genutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder eine gründliche Einweisung zur Nutzung der Geräte erhal- ten und die sichere Anwendung und möglichen Risiken verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
® Servicezentren oder Werkstätten durchgeführt werden, da Spezialwerkzeuge verwendet und spezielle Dichtungen montiert werden müssen. Produkte, die unter Gewährleistung stehen, müssen ebenfalls an ein autorisiertes LINAK Servicezentrum zurückgeschickt werden. Weitere Informationen zur LINAK Gewährleistung finden Sie auf der LINAK Website www.linak.de/gewaehrleis- tung.
LINAK A/S Smedevænget 8 DK - 6430 Nordborg Hiermit erklären wir in alleiniger Verantwortung, dass das LINAK Dual-Antriebssystem TWINDRIVE® für den Einsatz in verstellbaren Betten geeignet ist: Mit Hauptkomponente (Kennzeichnung mit CE), die Modell sind: TDA und TDB (mit Artikelnummer; TDa0b000Bccdd00, TDa1b000Bccdd00 (wobei a die Spindelsteigung beschreibt;...
Die CBD6DC ist die ideale Wahl für TD4/TD5 Advanced- und LA40-Anwendungen in Verbindung mit diversem Zubehör, wie z. B. Massagemotoren oder Zusatzlicht. Gewährleistung Dieses HOMELINE Produkt unterliegt der Gewährleistung gemäß den Bedingungen der LINAK HOMELINE Gewährleistung, die Sie auf der LINAK Website www.linak.de/gewaehrleistung finden. Wartung Reinigen Sie das System in regelmäßigen Abständen äußerlich von Staub und Schmutz und überprüfen Sie es auf...
Montage Verpacken Sie die CBD6DC nicht in wärmeisolierendes Material. Platzieren Sie die CBD6DC so, dass sie die Wärme über ihre Oberfläche an die Umgebung abgeben kann. Montage der CBD6DC am TD4/TD5 Advanced 1. Die CBD6DC kann mit Hilfe der Halterung und einer Schraube direkt an einem TD4/TD5 montiert werden. ANMERKUNG: Halterung und Schraube müssen separat bestellt werden (Artikelnummer SA1062W1004).
Montage der CBD6DC am Bettrahmen 1. Montieren Sie CBD6DC mit zwei Schrauben mit einem Kopfdurchmesser von 10 mm (8 bis 10 mm können verwendet werden). 2. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben an (max. Drehmoment 1 Nm). Anmerkungen: • Die Oberfläche, auf der die Steuereinheit montiert ist, sollte eine Ebenheit von mehr als ± 0,5 mm aufweisen. •...
Entsorgung von LINAK Produkten Da die Kunden von LINAK sehr oft nachfragen, wie unsere Produkte entsorgt oder verschrottet werden können, haben wir diesen Ratgeber vorbereitet, der eine Klassifizierung der verschiedenen Abfallstoffe zur Wiederverwer- tung oder Verbrennung ermöglicht. Leitfaden Wir empfehlen, unsere Produkte so weit wie möglich zu zerlegen und in verschiedene Abfallgruppen zur Wieder- verwertung oder Verbrennung aufzuteilen.
Batterien sollten in Übereinstimmung mit den entsprechenden Bundes-, Landes- und lokalen Vorschriften entsorgt werden. LINAK empfiehlt, dass verbrauchte oder auslaufende Batterien über das örtliche Recyclingsystem entsorgt werden. Bitte werfen Sie gebrauchte oder auslaufende Batterien nicht in den normalen Hausmüll oder in die Natur.
Produktes, definiert als Hardware, Software, technische Beratung, etc. in Verbindung mit einer bestehenden oder neuen Anwendung des Kunden zu definieren. LINAK Produkte, wie oben definiert, sind für eine Vielzahl von Anwendungen in den Bereichen Medizin, Möbel, Tische und Industrie einsetzbar. Dennoch kann LINAK nicht alle Bedingungen kennen, unter denen LINAK Produk- te installiert, verwendet und betrieben werden, da jede einzelne Anwendung einzigartig ist.
Recht vor, seine Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. LINAK kann die Produktverfügbarkeit nicht garantieren und behält sich das Recht vor, den Verkauf eines Produktes einzustellen. Der Anwender ist dafür verantwortlich, die Eignung von LINAK Produkten für eine bestimmte Anwendung zu prüfen.