EINHELL HKL2000 Bedienungsanleitung Seite 14

Anleitung HKL 2000_SPK7:_
GR
2. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ (ÂÈÎ. 1)
1 ¶Ï¤ÁÌ· ÂÎʇÛËÛ˘ ·¤Ú·
2 §˘¯Ó›· ÂϤÁ¯Ô˘
3 £ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘
4 ¢È·ÎfiÙ˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ıÂÚÌ·ÓÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜
3. ΔÔÔı¤ÙËÛË
∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙË Ì¤ÛË ÂÓfi˜
¯ÒÚÔ˘. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë Ù‹ÚËÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·fiÛÙ·Û˘
1 ̤ÙÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
Î·È ÙÔ›¯ˆÓ, ‡ÊÏÂÎÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ (¤ÈÏ·, ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜
ÎÏ.). ∏ Û˘Û΢‹ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ
Û οıÂÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ¿Óˆ ÛÂ
ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ¢ÂÚÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ¿È
Ù˘ Û ÌË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (.¯. ¿Óˆ ÛÂ
ÎÚ‚¿ÙÈ).
4. T¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο:
√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË: 230 V ~ 50 Hz
£ÂÚÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜: 2000 W (1000 W / 2000 W)
ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË: ·‰È·‚¿ıÌËÙË Ú‡ıÌÈÛË
∂›‰Ô˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜:
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ Û˘Û΢‹˜ ÂÚ.: 24 x 28 x 11 cm
5. ™ˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ
ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜
∏ Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È
‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
6. £¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
¶ÚÔÛÔ¯‹! ¶ÚÈÓ ÙË ı¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂϤÁÍÙÂ, ¿Ó
Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÛË Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË
Ù¿ÛË ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï¿Ș Ô˘
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ 1. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÚÒÙ˘
ı¤Û˘ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë
ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÔÛÌ‹˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È
ÁÈ· ‚Ï¿‚Ë.
6.1 ¶ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ·Ó·ÙÚÔ‹
∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ·Ó·ÙÚ·› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÂÓÂÚÁÔÔÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË (ÂÈÎ.
3/ ‰¿ÊÈÔ 1). ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜
14
11.04.2007 13:17 Uhr Seite 14
(Ô ‰È·ÎfiÙ˘ (ÂÈÎ. 3/ ‰¿ÊÈÔ 1) Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÈÂṲ̂ÓÔ˜) Ù›ıÂÙ·È Ë Û˘Û΢‹ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
6.2 ¢È·ÎfiÙ˘ ıÂÚÌ·ÓÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ (ÂÈÎ. 2):
£¤ÛË ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ (A)
£¤ÛË ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· (B)
÷ÌËÏ‹ ıÂÚÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (C)
∞ÓÒÙ·ÙË ıÂÚÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (D)
6.3 £ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ / ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
¯ÒÚÔ˘ (ÂÈÎ. 1 / ‰¿ÊÈÔ 3):
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂÓË ıÂÚÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛ¯‡.
™ÙÚ›„Ù ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÛÙË ı¤ÛË „HI" ̤¯ÚÈ Ó·
ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘
¯ÒÚÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ Á˘Ú›˙ÂÙ ÙÔ È·ÎfiÙË Î·È ¿ÏÈ ÚÔ˜
Ù· ›Ûˆ, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ¤Ó· ÎÏÈÎ. √
ıÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›
·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ·ÂÚfiıÂÚÌÔ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· Û¯ÂÙÈο
ÛÙ·ıÂÚ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ÒÚÔ˘. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË
·ÔÙÂÏ› ÙÔ fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÁÈ· ÙÔÓ
¯ÒÚÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ıÂÚÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛ¯‡.
6.4 Προστασία από υπερθέρμανση
Σε περίπτωση υπερβολικής θέρμανσης, η συσκευή
απενεργοποιείται αυτόματα. Ο ανεμσιτήρας και η
IP20
λυχνία ελέγχου (εικ. 1/ αρ. 2) συνεχίζουν να
λειτουργούν.
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙË
Û˘Û΢‹, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ·fi ÙËÓ Ú›˙· ηÈ
·Ê‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ Â› ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ (.¯.
ÛÎÂ·Ṳ̂ÓÔ ϤÁÌ· ·¤Ú·) ÌÔÚ›Ù ӷ
Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹. ∂¿Ó
Â·Ó·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi
˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·ÔÙ·Óı›Ù ÚÔ˜
ÙÔ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ
(ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ISC GmbH).
7. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜
¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ηÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË
Û˘Û΢‹. ∏ Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÎÚ˘ÒÛÂÈ Î·È
Ó· ·ÔÛ˘Ó‰Âı› ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜.
√È ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÔÈ ÂÈÛ΢¤˜ Ó·
ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi
ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ‹ ·fi
ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ISC GmbH.
ΔÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ù·ÎÙÈο ÁÈ· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·
‹ ‚Ï¿‚˜. ŒÓ· ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ
ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÌfiÓÔ ·fi