HoMedics HTD8216C Bedienungsanleitung Seite 44

TEMPÉRATURE CORPORELLE
Uniquement destiné à un usage privé, non destiné à un usage professionnel
• La température corporelle varie d'une personne à l'autre et oscille au cours d'une
journée. Pour cette raison, pour la détermination correcte de la température il est
suggéré de mesurer la température frontale en conditions normales de bonne santé.
• La température corporelle est comprise environ entre 35,5 et 37,8 (95,9°F-100°F).
• Pour déterminer si on est fiévreux, la température détectée doit être comparée avec
la température normale d'une personne. Une hausse de la température corporelle
d'au moins 1°C (1°F) par rapport à la température de référence est généralement une
indication de fièvre.
• Des endroits de mesure différents (rectum, aisselle, bouche, front, oreille)
fournissentdes valeurs différentes. Il est donc erroné de comparer des mesures
prises à des endroits différents.
• Les températures typiques pour les adultes, mesurées à des endroits différents, sont
indiquées ci-après:
Rectale: de 36,6°C à 38°C/97,9°F-100,4°F
Axillaire: de 34,7°C à 37,3°C/94,5°F-99,1°F
Le critère ASTM de précision de laboratoire dans l'intervalle entre 37°C et 38,9°C
(98°F-102°F) pour les thermomètres IR est ±0,2°C (±0,4°F), alors que pour les
thermomètres à mercure et pour les thermomètres électroniques le critère prévu par
les normes ASTM E667-86 et E1112-86 est ±0,1°C (±0,2°F).
Attention: Ce thermomètre infrarouge est conforme aux critères établis par la norme
ASTM (E1965-98) à l'exception de la clause 5.2.2. Il affiche la température d'un sujet
dans l'intervalle 34,0~42,9°C. (Hetaida Technology Co., Ltd. Add: Room 801 ,802, 803,
804, 901, 2# Building Scientific Research Center, Songhu Intelligent Valley, No.6 Minfu
Road, Liaobu Town, Dongguan City, Guangdong Province, P.R.China) assume la pleine
responsabilité de la conformité du produit à la norme.
F | 44