HP 618 Benutzerhandbuch Seite 43

Hinweis: Wenn Sie über einen Computer mit
Windows 98 oder 2000 verfügen, wird in
diesem Unterabschnitt vorausgesetzt, dass Sie
auf Ihrem Computer bereits das HP Fotobear-
beitungsprogramm nach den Anweisungen in
der Kurzübersicht zur HP 618 Digitalkamera
installiert haben.
Abbildung 22: Anschlüsse am USB-Kabel
Zum Computer
Kapitel 5: Gemeinsames Nutzen von Bildern
Windows NT 4.0 stellt hierbei eine Ausnahme dar, da dieses Betriebssystem die USB-Schnittstelle
nicht unterstützt. Ein Computer mit Windows NT 4.0 muss daher entweder über einen HP P1000/
1100 Drucker bzw. ein vergleichbares Gerät oder über ein Kartenlesegerät an der seriellen oder
parallelen Schnittstelle verfügen. Ist dies der Fall, können Sie Bilder von der Speicherkarte der
Kamera über den Speicherkartensteckplatz des HP Druckers oder über das Lesegerät für Speicher-
karten auf den Computer übertragen.
In den folgenden drei Unterabschnitten wird erläutert, wie Sie je nach Einstellungen im Menü "PC-
Anschlussart" und/oder Betriebssystem des Computers Bilder von der Kamera auf den Computer
übertragen können:
!
Wenn Sie die Einstellung "Digita Gerät" verwenden wollen, um Bilder von der Kamera auf einen
Computer mit Windows Me, 98 oder 2000 zu übertragen, fahren Sie mit dem ersten, nachfol-
genden Unterabschnitt fort.
!
Wenn Sie die Einstellung "USB-Plattenlaufwerk" verwenden wollen, um Bilder von der Kamera
auf einen Macintosh® Computer mit Mac OS 8.6 oder höher bzw. auf einen Computer mit
Windows Me, 98 oder 2000 zu übertragen, fahren Sie mit dem Unterabschnitt auf Seite 44 fort.
!
Wenn Sie Bilder von der Speicherkarte auf einen Computer mit Windows NT 4.0 übertragen
wollen, fahren Sie mit dem Unterabschnitt auf Seite 47 fort.
Übertragen von Bildern mit Hilfe der Einstellung "Digita Gerät"
Wenn auf Ihrem Computer Windows Me, 98 oder 2000 installiert ist, können Sie über die Standard-
einstellung "Digita Gerät" im Untermenü "PC-Anschlussart" Bilder von der Kamera auf Ihren Com-
puter übertragen. Die Vorgehensweise hängt vom Betriebssystem ab:
!
Windows Me. Sie können Bilder mit Hilfe des Microsoft® Assistenten für Scanner und Kameras
(Bestandteil von Windows Me) Bilder von der Kamera auf den Computer übertragen.
!
Windows 98 oder 2000. Sie können Bilder mit Hilfe des HP Fotobearbeitungsprogramms (im
Lieferumfang der Kamera enthalten) von der Kamera auf den Computer übertragen.
Gehen Sie zum Übertragen von Bildern auf einen Computer mit Windows Me, 98 oder 2000 wie
folgt vor:
1 Schalten Sie die Kamera aus , sofern diese noch eingeschaltet ist.
2 Schalten Sie den Computer ein , sofern dieser noch ausgeschaltet ist.
3 Verbinden Sie das rechteckige Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss auf der Vorder-
oder Rückseite Ihres Computers (siehe Abbildung 22).
Zur Kamera
43 Übertragen von Bildern auf einen Computer