Endress+Hauser EngyCal RH33 Kurzanleitung
Universeller wärme-/kältezähler
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EngyCal RH33:
- Betriebsanleitung (108 Seiten) ,
- Handbuch (89 Seiten) ,
- Kurzanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Kurzanleitung
EngyCal
®
Universeller Wärme-/Kältezähler
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung.
Ausführliche Informationen entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren
Dokumentationen auf der mitgelieferten CD-ROM oder unter "www.endress.com/
deviceviewer".
Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die Betriebsanleitung.
Die komplette Gerätedokumentation besteht aus:
• der vorliegenden Kurzanleitung
• einer CD-ROM mit:
– der Betriebsanleitung
– Zulassungen und Sicherheitszertifikaten
– weiteren gerätespezifischen Informationen.
KA00289K/09/DE/01.11
71134229
Analyse
RH33
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser EngyCal RH33
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser EngyCal RH33
- Seite 1 Analyse Kurzanleitung EngyCal RH33 ® Universeller Wärme-/Kältezähler Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen auf der mitgelieferten CD-ROM oder unter "www.endress.com/ deviceviewer". Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die Betriebsanleitung. Die komplette Gerätedokumentation besteht aus: •...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.1 Schnellinbetriebnahme/Make it run ........33 Endress+Hauser... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Legen Sie für die Einsendung zur Reparatur eine Notiz mit der Beschreibung des Fehlers und der Anwendung bei. Sicherheitszeichen und -symbole Die Geräte sind nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und geprüft und haben das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Die Geräte berücksichtigen die Endress+Hauser... - Seite 4 Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichter oder mittelschwerer Körperverletzung führen kann. A0011191-DE HINWEIS! HINWEIS Dieser Hinweis enthält Informationen zu Vorgehensweisen und weiterführenden Sachverhalten, die keine Körperverletzung nach sich ziehen. A0011192-DE Endress+Hauser...
-
Seite 5: Identifizierung
Bestellcode und Seriennummer Versorgungsspannung Leistungsaufnahme Firmware Version Zulassungen, falls vorhanden Umgebungstemperaturbereich Device Revision Gerät mittels doppelter oder verstärkter Dichtung geschützt Herstellungsort und -jahr 2.1.2 Frontfolie bei Eichzulassung Bei Geräten mit der Option Eichzulassung wird die Frontfolie mit folgenden Informationen bedruckt: Endress+Hauser... -
Seite 6: Lieferumfang
Ort individuell eingestellt werden. Eichrelevante Parameter wie beispielsweise die Impulswer- tigkeit des Durchflussgebers können bis zu dreimal geändert geändert. Die Änderungen der eichrelevanten Parameter werden in einem eichtechnischen Logbuch erfasst. Auf diese Weise ist auch der Austausch einzelner defekter Sensoren im Feld möglich, ohne den Eichstatus zu verlieren. Endress+Hauser... -
Seite 7: Montage
Beachten Sie folgende Punkte: • Für Lagerung (und Transport) ist das Gerät stoßsicher zu verpacken. Dafür bietet die Origi- nalverpackung optimalen Schutz. • Die zulässige Lagerungstemperatur beträgt –40…+85 °C (–40…+185 °F); die Lagerung in den Grenztemperaturbereichen ist zeitlich begrenzt (maximal 48 Stunden). Endress+Hauser... -
Seite 8: Abmessungen
Montage ® EngyCal RH33 Abmessungen A0013438 å 3 Abmessungen des Geräts Endress+Hauser... - Seite 9 ® Montage EngyCal RH33 A0014169 å 4 Abmessungen Montage-Platte für Wand-, Rohrmontage und Schalttafeleinbau A0014171 å 5 Abmessungen Schalttafelausschnitt Endress+Hauser...
- Seite 10 Montage ® EngyCal RH33 A0014610 å 6 Abmessungen Hutschienenadapter A0015313 å 7 Abmessungen Thermometer TR10 (optionales Zubehör) Eintauchlänge, bei Bestellung angegeben Einstecklänge = L + Halsrohrlänge (80 mm (3,15 in)) + 10 mm (0,4 in) Endress+Hauser...
-
Seite 11: Einbaubedingungen
1. Montageplatte als Schablone für Bohrungen verwenden, Abmessungen (® å 4, ä 9) 2. Gerät auf Montageplatte aufsetzen und mit 4 Schrauben von hinten fixieren. 3. Montageplatte mit 4 Schrauben an der Wand befestigen. Laut UL Zulassung nur für Schalttafel- oder Wandmontage geeignet. Endress+Hauser... - Seite 12 Montage ® EngyCal RH33 A0014170 å 8 Wandmontage 3.4.2 Schalttafeleinbau 1. Schalttafelausschnitt in der erforderlichen Größe herstellen, Abmessungen (® å 5, ä 9) A0014172 å 9 Schalttafel-Montage Dichtung (Pos. 1) auf Gehäuse anbringen. Endress+Hauser...
- Seite 13 Gewindestangen (Pos. 2) in Montageplatte (Abmessungen (® å 4, ä 9)) einschrauben. A0014174 å 11 Schalttafel-Montage Gerät von vorn in Schalttafelausschnitt schieben und Montageplatte von hinten mit den 4 mitgelieferten Schrauben (Pos. 3) am Gerät anbringen. 5. Gerät durch Festziehen der Gewindestangen fixieren. Endress+Hauser...
- Seite 14 Tragschiene/Hutschiene (nach EN 50 022) A0014176 å 12 Hutschienenmontage vorbereiten Hutschienenadapter (Pos. 1) mit den mitgelieferten Schrauben (Pos. 2) am Gerät befestigen und die Hutschienen-Clips öffnen. A0014177 å 13 Hutschienenmontage Gerät von vorn auf Hutschiene aufsetzen und Hutschienen-Clips schließen. Endress+Hauser...
- Seite 15 Montage EngyCal RH33 3.4.4 Rohrmontage A0014178 å 14 Rohrmontage vorbereiten Stahlbänder durch Montageplatte (Abmessungen (® å 4, ä 9)) ziehen und am Rohr befestigen. A0014179 å 15 Rohrmontage Gerät auf Montageplatte aufsetzen und mit den 4 beigelegten Schrauben befestigen. Endress+Hauser...
-
Seite 16: Einbauhinweise Temperatursensor(En)
((® å 16, ä 16), Pos. C und D). Bei der Bestimmung der Eintauchlänge bzw. Einbautiefe müssen alle Parameter des Thermometers und des zu messenden Prozesses berücksichtigt werden (z. B. Durchflussgeschwindigkeit, Prozessdruck). Siehe auch Einbauempfehlungen EN1434-2 ( D) Bild 8. Endress+Hauser... -
Seite 17: Anforderungen An Die Auslegung
Falls 2 verschiedene Wärmeträger (z.B. Raumheizung und Brauchwarmwasser) kurz vor dem Temperatursensor zusammengeführt werden, ist die optimale Position dieses Sensors direkt hinter der Durchflussmessstelle. Einbaukontrolle Für die Installation des Wärmezählers und der zugehörigen Temperatursensoren sind die allge- meinen Einbauvorschriften gem. EN 1434 Teil 6 zu beachten. Endress+Hauser... -
Seite 18: Verdrahtung
► Für den Einbau des Wärmezählers und der zugehörigen Teilgeräte sind die allgemeinen Vor- schriften gem. EN1434-Teil 6 zu beachten. Verdrahtung auf einen Blick A0013439-DE å 17 Anschlussbild des Geräts Klemmenbelegung Klemme Klemmenbelegung Eingänge + RTD Versorgung Temperatur warm Endress+Hauser... - Seite 19 Momentanwerte (z.B. Leistung) oder Zählerwerte (z.B. Energie) - 0/4…20 mA/Impuls-Ausgang Relais Normally Open (Schließer) Grenzwerte, Alarme Relais Normally Open (Schließer) Relais Normally Open (Schließer) Relais Normally Open (Schließer) 24V Sensorversorgung (LPS) 24 V Versorgung (z.B. für Sensorspeisung) Masse Versorgung Netzversorgung Endress+Hauser...
-
Seite 20: Gehäuse Öffnen
Verdrahtung ® EngyCal RH33 L für AC + für DC N für AC - für DC 4.2.1 Gehäuse öffnen A0014071 å 18 Gehäuse des Geräts öffnen Beschriftung Klemmenbelegung Anschlussklemmen Endress+Hauser... -
Seite 21: Anschluss Der Sensoren
Anschluss eines Durchfluss-Sensors Spannungsimpulse oder Kontaktgeber einschließlich EN 1434 Typ IB, IC, ID, IE Stromimpulse 0/4…20 mA Signal (nicht in Kombination mit Option MID Zulassung) Durchflusssensoren mit Versorgung über den Wärmezähler A0014180 å 20 Anschluss aktiver Durchflusssensoren 4-Leiter-Sensor 2-Leiter-Sensor Endress+Hauser... - Seite 22 (ca. 0,05 mA statt A0015355 ca. 9 mA). Vor- w Geber teil: weniger Leis- x Rx33 tung, Nachteil: geringere Störfes- tigkeit. Aktive Spannung Impuls IB/IC+U Die Schalt- schwelle liegt zwischen 1 V und A0015362 A0015356 w Geber x Rx33 Endress+Hauser...
- Seite 23 U max 30 V, U im Leerlauf: 3…6 V £ 1,2 mA entspricht Low-Pegel Geber nach Klasse ID und IE für höhere Ströme und Span- nungsversorgungen ³ 2,1 mA entspricht High-Pegel U Leerlauf: 7…9 V Endress+Hauser Durchflussmessgeräte Durchflusssensoren mit Prowirl 72 EngyCal ® PFM oder Impulsausgang:...
- Seite 24 DP Sensoren: Deltabar M PMD55, Delta- bar S PMD 70/75 A0014184 4.3.2 Temperatur Anschluss RTD Sensoren A0014185 w = 4-Leiter-Anschluss x = 3-Leiter-Anschluss y = 2-Leiter-Anschluss Klemmen 1, 2, 5, 6: T warm Klemmen 3, 4, 7, 8: T kalt Endress+Hauser...
-
Seite 25: Endress+Hauser Temperatursensoren Und -Transmitter
Klemmen 54, 55: T kalt Zur Gewährleistung höchster Genauigkeiten ist die Verwendung des RTD 4-Leiteran- schluss empfohlen, da hierdurch Messungenauigkeiten durch Einbauort der Fühler oder Leitungslänge der Anschlusskabel kompensiert werden. Endress+Hauser Temperatursensoren und -transmitter Anschluss TR10 RTD-Sen- A0014187 w = 4-Leiter-Anschluss... -
Seite 26: Ausgänge
Dafür ist eine besondere Kabelverschraubung vorgesehen, die es erlaubt, vorkonfektionierte Kabel durch das Gehäuse zu führen. Über die Ethernet-Schnittstelle kann das Gerät mit einem Hub, Switch oder direkt mit Geräten in Büroumgebung verbunden werden. • Standard: 10/100 Base-T/TX (IEEE 802.3) • Buchse: RJ-45 • Max. Leitungslänge: 100 m Endress+Hauser... - Seite 27 4.5.3 Modbus RTU (optional) Die Modbus RTU (RS-485) Schnittstelle ist galvanisch getrennt (Prüfspannung: 500 V) und dient der Anbindung an übergeordnete Systeme zur Übertragung aller Mess- und Prozesswerte. Der Anschluss erfolgt über eine 3 polige steckbare Klemme im Gehäusedeckel. Endress+Hauser...
-
Seite 28: Anschlusskontrolle
100…230 V AC/DC (±10 %) (50/60 Hz) schild überein? 24 V DC (–50 % / +75 %) 24 V AC (±50 %) 50/60 Hz Sind die montierten Kabel von Zug entlastet? Sind Hilfsenergie- und Signalkabel korrekt angeschlossen? siehe Anschlussschema am Gehäuse Endress+Hauser... -
Seite 29: Bedienung
Danach ist kein Zugriff auf diese Parameter mehr möglich. (Details, ) Anzeige und Bedienelemente A0013444 å 24 Anzeige- und Bedienelemente des Wärmezählers LED grün, "Betrieb" LED rot, "Störmeldung" USB Anschluss zur Parametrierung Bedientasten: -, +, E 160x80 DOT-Matrix Display Endress+Hauser... -
Seite 30: Bedienelemente
Firmware-Update: Datenübertragung aktiv. Dauerndes Leuchten der roten LED: Gerätefehler. 5.2.1 Bedienelemente 3 Bedientasten, "-", "+", "E" Funktion Esc/Zurück: gleichzeitig "-" und "+" drücken. Funktion Enter / Eingabe bestätigen: "E" drücken Verriegelungsschalter A0015168 å 25 Verriegelungsschalter Verriegelungsschalter auf der Rückseite des Gehäusedeckels Endress+Hauser... - Seite 31 Sie ebenfalls in FieldCare Device Setup vor. HINWEIS Undefiniertes Schalten von Ausgängen und Relais Während der Parametrierung mit FieldCare kann das Gerät undefinierte Zustände annehmen! ► Dies kann das undefinierte Schalten von Ausgängen und Relais zur Folge haben. Endress+Hauser...
-
Seite 32: Bedienmatrix
Das Expertenmenü bietet Zugriff auf auf alle Bedienpositionen des Geräts, inklusive Feintuning und Servicefunktionen. • Direktsprung in Parameter über Direct Access (nur am Gerät) • Servicecode zur Anzeige von Serviceparametern (nur über PC- Bediensoftware) • System(-einstellungen) • Eingänge • Ausgänge • Applikation • Diagnose Endress+Hauser... -
Seite 33: Inbetriebnahme
Erweitertes Setup bzw. im Menü Experte. Beschreibungen dieser Menüs finden Sie in der Betriebsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM. • Eingänge/Durchfluss: Signaltyp wählen und Messbereichsanfang und -ende (für Stromsignal) oder Impulswertigkeit des Durchflussgebers eingeben. • Eingänge/Temperatur Warm • Eingänge/Temperatur Kalt Endress+Hauser... - Seite 36 KA00289K/09/DE/01.11 71134229 EH-COSIMA ProMoDo...