Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Gerdes Primux
- Seite 1 PrimuX PROFESSIONAL COMMUNICATION...
- Seite 2 Installationsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Vorwort Copyright Haftung Neuigkeiten Service Konformitätserklärung ISDN-Kommunikation für Profis Hardware Inhalt... -
Seite 4: Vorwort
Erwähnte Fremdprodukt-Namen sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. Haftung Die Gerdes AG, ihre Distributoren und ihre Fachhändler haften nicht dafür, dass in jeder Kombi- nation mit Telefonanlagen, Telefonen und Leitungssystemen jederzeit ein einwandfreier, unun- terbrochener Telefonbetrieb möglich ist. Dies ist vom technischen Standpunkt aus nicht garan- tierbar, da nicht alle Komponenten von der Gerdes AG hergestellt und/oder vertrieben werden. -
Seite 5: Neuigkeiten
Erweiterungen ergeben haben. Service Ihr PrimuX ISDN-Paket ist ein einfach zu bedienendes Produkt. Im Normalfall sollten keine Fragen auftreten, die nicht mit Hilfe dieser Anleitung zu klären sind. Dennoch kann es sein, dass Ihr PC z.B. nicht richtig konfiguriert ist. -
Seite 6: Konformitätserklärung
Der Hersteller Gerdes Aktiengesellschaft Bergerwiesenstr. 9 D-53340 Meckenheim GERMANY erklärt, dass die Produkte: PrimuX 1S2M II (NT) PrimuX 1S2M C (NT) PrimuX S0 E (NT) PrimuX 2S2M II (NT) PrimuX 2S2M C (NT) PrimuX 2S0 E (NT) PrimuX 4S2M II... -
Seite 7: Isdn-Kommunikation Für Profis
Es gibt Bereiche, da kommt es darauf an, dass alles funktioniert. Die Kommunikation mit und in Ihrem Unternehmen ist einer dieser Bereiche. Die Gerdes AG entwickelt und produziert seit 1993 ISDN-Controller. Auch andere Hersteller von ISDN-Geräten lizensieren das Know-How von Gerdes für ihre eigenen Produkte. -
Seite 8: Leistungsaufnahme
• PrimuX xS0 E: 0.8A @ 3.3V, 1.8A @ 12V (für Speisung) • PrimuX xS2M II: 0.66A + 0.4A je S2M Interface @ 3.3V • PrimuX xS2M C: 0.66A + 0.4A je S2M Interface @ 3.3V • PrimuX xS2M E: 0.8A @ 3.3V Umweltbedingungen ◦... -
Seite 9: Advanced-Bereich
Die ''kleinen'' PrimuX Controller sind die richtige Wahl für alle Anwendungen, in denen bei kleinen Portdichten die Qualität, Funktion und Zuverlässigkeit vor dem Preis im Vordergrund steht. PrimuX S0 II NT Art.-Nr 2111 PrimuX USB Art.-Nr 2110 TE und NT (m. Speisung) Controller f. 1 x S0 ext. - Seite 10 Hauptanwendung der grossen PrimuX Serveradaptern nach wie vor bei Vermittlungs- systemen, Voting-Anwendungen und Mehrwertdiensten. Die hohe Portdichte trotz kleiner Bauform bei den PrimuX xS2M Adaptern führt dazu, dass diese Controller gerade in Rack-PC's mit kleiner Bauhöhe konkurrenzlos sind.
-
Seite 11: Lieferumfang
Primärmultiplex-Anschlüssen geeignet. Alle PrimuX S2M-Varianten können an E1 und T1 Anschlüssen betrieben werden. PrimuX 1S2M II Art.-Nr 2101 PrimuX 1S2M E Art.-Nr 2401 Adapter für Primärmultiplex- PCI Express Adapter für den Primärmultiplex- Anschluss (1 x S2M) Anschluss (1 x S2M) PrimuX 2S2M II Art.-Nr 2102... -
Seite 12: Hardware
TE oder NT Betrieb einstellen. Im Auslieferungszustand sind alle Anschlüsse auf TE konfiguriert. Bei den S2M Varianten der PrimuX Controller gibt es je Port nur einen Stecker, dessen Drehrichtung über TE oder NT Betrieb entscheidet. Bei den S0 Varianten werden... -
Seite 13: Umschaltung
E1 (Europa) oder T1 (USA) Leitungen. Bei der alten Version der PrimuX 4S2M platzieren Sie dafür einfach den Jumper der einzelnen Ports auf die E1 bzw. T1 Position. Die PrimuX xS2M II Adapter werden durch die Konfigurationssoftware automatisch zwischen E1 und T1 umgeschaltet. -
Seite 14: Einbau
Einbau PrimuX PCI / PCI Express Controller Zur Installation Ihres PrimuX PCI / PCI Express Controllers benötigen Sie einen freien PCI bzw. PCI Express Steckplatz. Die PrimuX PCI Controller sind universell und können in 3.3V und 5V PCI Steckplätzen verwendet werden. Beachten Sie aber, dass die PrimuX S2M PCI Controller eine 3.3V Versorgungsspannung auf dem PCI Steckplatz benötigen, die bei älteren Mainboards... - Seite 15 Setzen Sie den PrimuX Controller mit leichtem Druck in den freien Steckplatz ein. Schrauben Sie die Karte fest. Bei einem PrimuX xS0 II NT bzw. PrimuX xS0 E NT Controller stecken Sie einen der im PC vorhandenen Stecker für die Spannungsversorgung von Festplatten, CD-ROM Laufwerken usw. in die entsprechende Buchse des PrimuX Controllers ein.
-
Seite 16: Anschluss
Anschluss PrimuX 4S2M und PrimuX xS2M II Bei den PrimuX 4S2M sowie den PrimuX xS2M II Controllern liegen Anschlusskabel zur Verbindung mit aktuellen PMX Boxen, wie sie von der Deutschen Telekom montiert werden, bei. Verbinden Sie die einzelnen Anschlüsse je nach Betriebsart mit einer PMX Box (TE Modus) oder einer TK-Anlage (NT Modus). - Seite 17 Unabhängig von der Betriebsart kann dasselbe Kabel verwendet werden, da die notwendige Umpolung auf dem PrimuX Controller vorgenommen wird. Bei den PrimuX 4S2M E Controllern liegen auf jeder der 2 Western Buchsen zwei S2M Anschlüsse. Ein entsprechendes Patchpanel mit passenden Anschlusskabeln ist im Lieferumfang der Karte enthalten.
- Seite 18 Kabel verwendet werden, da die notwendige Umpolung auf dem PrimuX Controller vorgenommen wird. Bei der PrimuX 8S0 II/E liegen auf jeder der 4 Western Buchsen zwei S0 Anschlüsse. Die mitge- lieferten Anschlusskabel sind daher als Y-Kabel ausgeführt. Sollten Sie eigene Kabel verwenden wollen, achten Sie auf die richtige Belegung von Sende- und Empfangsleitung: PrimuX PIN 1 →...
- Seite 19 Die PrimuX Multi S0 II/E Controller zeigen Aktivität auf dem S0-Bus mittels LEDs an der jewei- ligen WD Buchse an. Bei den PrimuX 2S0 II/E und PrimuX 4S0 II/E Controllern leuchtet die grüne LED auf, sobald der entsprechende S0 Bus aktiv ist. Die gelbe LED leuchtet, wenn eine Verbindung besteht bzw.
- Seite 20 → PMX PIN 5 PrimuX PIN 6 (grün) Andere Verbindung Sollten Sie Ihren PrimuX Controller anderweitig anschliessen wollen, achten Sie auf die richtige Belegung von Sende- und Empfangsleitung: PrimuX PIN 3 → TX (Controller sendet) PrimuX PIN 4 → RX (Controller empfängt) PrimuX PIN 5 →...
-
Seite 21: Nummerierung
Einige Controller der PrimuX Serie stellen mehr als einen Anschluss zur Verfügung. So verfügen die PrimuX 2S0 II/E Adapter über zwei Anschlüsse, bei den PrimuX 4S0 II/E Adaptern sind es vier und bei den PrimuX 8S0 II/E Adaptern acht Anschlüsse. - Seite 22 Installation manual...
-
Seite 23: Contents
Contents Contents Preface Copyright notice License Agreement News and Updates Customer Services Declaration of Conformity Professional communication Hardware Contents... -
Seite 24: Preface
Gerdes Aktiengesellschaft does not provide any intellectual property licenses with the sale of PrimuX products other than a license to use such product in accordance with intellectual property owned or validly licensed by Gerdes Aktiengesellschaft or its subsidiaries. -
Seite 25: License Agreement
Gerdes Aktiengesellschaft and PrimuX are registered trademarks or trademarks of Gerdes Akti- engesellschaft or its subsidiaries. To contact Gerdes Customer Support, refer to the `Customer Services' section in the prin- ted guide that came with the Gerdes product which you purchased or visit our Web site at www.primuxisdn.de. License Agreement... - Seite 26 If the Program is provided as an upgrade and the upgrade is an upgrade from another software product licensed to You and Your Authorized Users by Gerdes, the upgrade is governed by the License Agreement earlier provided with that software product package and the present License Agreement does not grant you additional license(s).
-
Seite 27: Limit Of Liability
Program, even if Gerdes has been advised of the possibility of such damages. As some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation for certain damages, some of the above limitations may not apply to You or your Authorized Users. - Seite 28 Authorized User of the Program during the term of this Agreement and for a period of three (3) years thereafter. During this period, Gerdes may cause an audit to be made of the applicable records in order to verify Your compliance with this Agreement and prompt adjustment shall be made to compensate for any errors or omissions disclosed by such audit.
-
Seite 29: News And Updates
We highly recommend that you regularly check this web site for updates or upgrades. Customer Services Your PrimuX ISDN controller is very easy to install and use. This manual should contain all information you need. As every PC is different, it is always possible that problems occur that are due to specific configurations of your PC. -
Seite 30: Declaration Of Conformity
Gerdes Aktiengesellschaft Manufacturer's Address: Bergerwiesenstr. 9 D-53340 Meckenheim GERMANY Declares under his sole responsibility that the products: PrimuX 1S2M II (NT) PrimuX 1S2M C (NT) PrimuX S0 E (NT) PrimuX 2S2M II (NT) PrimuX 2S2M C (NT) PrimuX 2S0 E (NT) -
Seite 31: Professional Communication
ISDN products. Other manufacturers are licensing the know-how of Gerdes for their own products. PrimuX is the name of a complete range of high-performance ISDN server controllers for professional communication demands. As there are PrimuX controllers from 2 up to 120 channels, there is always an optimum solution for each application. -
Seite 32: Power Consumption
• PrimuX xS0 E: 0.8A @ 3.3V, 1.8A @ 12V (line power) • PrimuX xS2M II: 0.66A + 0.4A per S2M interface @ 3.3V • PrimuX xS2M C: 0.66A + 0.4A per S2M interface @ 3.3V • PrimuX xS2M E: 0.8A @ 3.3V Environmental Conditions ◦... -
Seite 33: Advanced Applications
The ''small'' PrimuX controllers are the right choice for all low port density applications, in which reliability, quality and features are more critical than the price. PrimuX USB Art.-Nr 2110 PrimuX S0 II NT Art.-Nr 2111 ext. ISDN controller for 1 basic rate access TE and NT (incl. - Seite 34 (call through, callback) switching systems, voting applications and premium rate services. The high port density and small footprint of the PrimuX xS2M adapters makes these controllers the most selled multi E1/T1 controllers for low profile rack PC's.
-
Seite 35: Package Contents
PrimuX S2M controllers can be connected to E1 (european) and T1 (US) ports. PrimuX 1S2M II Art.-Nr 2101 PrimuX 1S2M E Art.-Nr 2401 PCI controller for 1 primary access port (1 x PCI Express controller for 1 primary access S2M) -
Seite 36: Hardware
On the NT-Mode versions of the PrimuX controllers all ports can be independently configured for TE or NT mode. Initially all ports are configured for TE mode. On the PrimuX S2M controllers the configuration is switched by simply turning the configuration plug around. With the PrimuX S0 controllers additional NT plugs are provided. - Seite 37 Jumper settings for PrimuX S0 II Initially the PrimuX S0 II board is configured for a 33MHz PCI clock. When used in a board with a 66MHz or higher PCI clock all slots will be clocked down to 33MHz. By removing the '66MHz' jumper on the PrimuX board the system can run with 66MHz instead.
- Seite 38 PrimuX PCI / PCI Express controller In order to install your PrimuX PCI / PCI Express controllers you need an available PCI resp. PCI Express slot. The PrimuX PCI controllers are universal and can be used in 3.3V and 5V PCI slots.
- Seite 39 Secure the controller by fastening the screw. On a PrimuX xS0 II/E NT controller please plug one of your PCs power plugs (usually used for hard disk or CDROM drives) into the matching connector on the PrimuX controller. This allows powering your phones connected to NT mode ports.
- Seite 40 Close the housing and plug in the power cord. PrimuX USB controller Simply connect the PrimuX USB controller to an available USB port on your PC by using the enclosed USB cable. Wiring PrimuX 4S2M and PrimuX xS2M II The PrimuX 4S2M and PrimuX xS2M II controllers are packaged with cables for connections to modern PMX boxes.
- Seite 41 Depending on its mode of operation (TE or NT) simply connect each port with either a PMX line or a PBX. You can use the same cable for both modes of operation as the PrimuX controller will switch the signals as needed.
- Seite 42 The PrimuX Multi S0 II/E controllers have matching cables in the box. Depending on its mode of operation (TE or NT) simply connect each port with either an ISDN line or an ISDN terminal. You can use the same cable for both modes of operation as the PrimuX controller will switch the signals as needed.
- Seite 43 PrimuX AE2 Connect the port marked LINE of the PrimuX adapter to an S0 port configured for NT by using the cable found in the box. The ports P1, P2 and P3 connect to analog devices. If a device has a TAE plug instead of a WD plug please use one of the adapters found in the box.
- Seite 44 We recommend using the RJ45 connector, though. Select the black cable(s) with WD8 plugs on both ends. 1. Plug the end marked 'PrimuX' into the connector(s) on the back of your PrimuX controller 2. Connect the other end to your PMX box If you need to build your own cable (i.e.
- Seite 45 PrimuX xS0 II PrimuX xS0 E PrimuX 4S2M / xS2M II PrimuX xS2M E Connectors...
- Seite 46 Gerdes Aktiengesellschaft Bergerwiesenstraße 9 D-53340 Meckenheim / Bonn +49 2225 91 60 -0 +49 2225 91 60 -29 Email info@gerdes-ag.de Internet www.gerdes-ag.de www.primuxisdn.de www.TeleScout.de www.EnterNow.de www.connuX.de...