Velda Pond Skimmer Gebrauchsanweisung Seite 10

All manuals and user guides at all-guides.com
TECHNICAL DATA ON THE POND PUMP
Maximum 2000 l/h
220 - 240 V ~ 50 Hz 30 W
10 metres of safety cable 3 x 0,75 mm²
CE certified
GUARANTEE
Velda guarantees the correct functioning of this apparatus for a period of 24 months after
purchase. The warranty expires in case of repairs, changes or additions to this product that
are performed by others than Velda. If a claim to guarantee can be laid, a dated receipt should
be presented. Visit www.velda.com/service for the warranty procedure and terms.
RUS
Инструкция по эксплуатации скиммер для садового пруда POND SKIMMER
Рекомендуем до начала монтажа внимательно прочитать данную инструкцию по эксплуатации.
Скиммер способствует поддержанию поверхности воды садового пруда в чистом состоянии.
Общие сведения
Поверхность воды садового пруда должна находиться в чистом состоянии, что является первой
предпосылкой для прекрасного внешнего вида водоема. Но, к сожалению, в течение сезона
эксплуатации пруда в него попадает грязь, пыль, листва и веточки деревьев. Для удобного и
практичного удаления загрязнений из воды компания Velda специально разработала и
сконструировала плавающий скиммер в комплекте с насосом. POND SKIMMER при включении
насоса приводит воду в движение и частички грязи, плавающие на поверхности попадают
пруда попадают в специальную емкость, которую можно легко почистить. Движение воды в
верхних слоях водного массива и перемешивание его с нижними, приводит к снижению
температуры, что препятствует развитию водорослей. Встроенный насос имеет расход 2000
л/ч и позволяет поддерживать чистоту поверхности воды садового пруда площадью до 20 м .
Запасные элементы и комплектующие:
Скиммер для садового водоема состоит из следующих отдельных деталей (см. рисунок):
1. Кольцо
2. Контейнер сбора загрязнений
3. Фильтр губчатый
4. Поплавок
5. Держатель насоса
6. Насос с кабелем 10 метров
7. Корпус насоса
8. Резиновое уплотнение для проводки кабеля
Сборка и монтаж
Скиммер для садового водоема поставляется полностью в собранном виде и готов к
применению. Разместите POND SKIMMER на желаемом участке Вашего садового водоема
и воткните штекер насоса в стационарную розетку. Работающий насос всасывает вместе с
частичками грязи воду с поверхности водоема. Если через некоторое время эффект
всасывания становится слабее, то это означает, что следует почистить приемную емкость
и сполоснуть губчатый фильтр.
2