Übersicht Technische Daten Inbetriebnahme Bedienung Verwendung der Adapter und der Wandhalterung Meldungscodes Überprüfung der Genauigkeit Pflege Sicherheitshinweise Sonderzubehör Makita SK700D/SK700GD...
Übersicht Üb e r s i c h t Der Makita SK700D/SK700GD ist ein selb- Es stehen 2 Varianten zur Verfügung: 1 EIN / AUS, Auswahl des Lini- stnivellierender Multifunktionslaser. Er vereint die enstrahlmodus Vorteile von drei 360°-Linienlasern in einem Gerät Makita SK700D (roter Laser) und verfügt über ein integriertes Verstellrädchen...
Lagertemperatur (Gerät) -25…+70 °C (-13…+158 °F) Laserlinienbreite in 5 m (16.4 ft) Entfernung < 2 mm (<0,08 in) Stativgewinde 1/4’’ (+ 5/8’’ mit Adapter) Impulsleistung für Empfänger Ja, automatisch * abhängig von den Lichtverhältnissen ** mit Makita LDX1 Laserempfänger Makita SK700D/SK700GD...
Seite 5
01/2014, sind in der Tabelle angegeben. Einige der oben aufgelisteten Akkus sind je nach Ihrem Wohngebiet even- tuell nicht erhältlich. WARNUNG Verwenden Sie nur die oben aufgeführten Akkus. Bei Verwendung irgendwelcher anderer Akkus besteht Verletzungs- und/oder Brandgefahr. Makita SK700D/SK700GD...
Personenschäden oder zum Tod führen kann. VORSICHT Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwendung, die zu geringen Personenschäden, aber erheb- lichen Sach-, Vermögens- oder Umweltschäden führen kann. Nutzungsinformationen, die dem Benutzer helfen, das Produkt technisch richtig und eff- izient einzusetzen. Makita SK700D/SK700GD...
Führungsfeder auf die Nut im Gehäuse aus, und werden. schieben Sie den hinein. Schieben Sie ihn voll- Schalten Sie das Werkzeug stets aus, bevor Sie Wir empfehlen die Benutzung des Makita ständig ein, bis er mit einem hörbaren Klicken ein- den Akku anbringen oder abnehmen. LDX1 Laserempfängers.
Seite 8
Drücken Sie die Prüftaste (2) am Akku, um die Akku-Restkapazität anzuzeigen. Die Anzei- gelampen (1) leuchten wenige Sekunden lang auf und zeigen die Restkapazität an: Abhängig von den Benutzungsbedingungen und der Umgebungstemperatur kann die Anzeige geringfügig von der tatsächlichen Kapazität abweichen. Makita SK700D/SK700GD...
(siehe Nivellierungslock). Zur Akt- ivierung der automatischen Abschaltung nach 30 Betriebsminuten die Einschalttaste beim Start 5 Sekunden lang gedrückt halten. Die Status-LED blinkt 3 Mal grün. Zur Deakt- ivierung die beschriebenen Schritte wieder- holen, bis die Status-LED 3 Mal rot blinkt. Makita SK700D/SK700GD...
Laser ein / Vertikal- und Horizontal-Modus «All on»-Modus* Layout-Modus Horizontal-Modus «Vertical Side»-Modus «Vertical Front»-Modus Prüfen, ob Selbstnivellierung erforderlich ist * In sehr heisser Umgebung funktionieren mög- und entsprechend aktiviert wurde. (Weitere licherweise maximal zwei Linien gleichzeitig (siehe Einzelheiten siehe Nivellierungslock) Meldungscodes). Makita SK700D/SK700GD...
Seite 11
EIN/AUS- und Helligkeits-Taste während des Betriebs 5 Sekunden lang gedrückt halten, bis die Status-LED dreimal rot blinkt. 1x: geringere Linienstärke 2x: geringste Linienstärke 3x: Standard-Linienstärke 2 Sek. = aktuellen Linienstrahlmodus und Hel- ligkeit speichern 5 Sek. = auf Werkseinstellungen zurücksetzen Makita SK700D/SK700GD...
Das Gerät um 360° drehen, um die vertikale Linie auszurichten. Den Feineinstellungsknopf ver- VORSICHT wenden und das Instrument um ± 10° um den ver- Bitte ausschliesslich folgende Instrumente am L- tikalen Kreuzungspunkt / Lotpunkt drehen. Adapter befestigen: SK105D/SK105GD/SK106D/SK106GD/SK700D /SK700GD Makita SK700D/SK700GD...
Wandhalterung (optionales Zubehör) Verschiedene Befestigungsanwendungen Ausrichtung der horizontalen Laserlinien Die Justierschraube der Wandhalterung drehen, um die horizontale Linie auf das gewünschte Referenzniveau einzustellen. VORSICHT Eine sichere Befestigung mittels Schraube oder Magnet muss gewährleistet sein, um ein Her- unterfallen zu verhindern. Makita SK700D/SK700GD...
Li-Ion-Akku aufladen stnivellierbereichs und geringe Leistung blinkt alle 5 Sek. leuchtet rot der Nivellierungslock ist aktiviert, aber das Li-Ion-Akku aufladen Instrument hat nur eine geringe Leistung Nivellierungslock wurde für Arbeiten ohne Selb- blinkt alle 5 Sek. blinkt grün stnivellierung aktiviert Makita SK700D/SK700GD...
Wand (B1) markieren. Wenn die Differenz 2 mm nicht überschreitet, befindet sich das Instrumentes innerhalb der Tol- eranz. Befindet sich das Instrument ausserhalb der angegebenen Toleranzen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder einen autor- isierten Makita Händler. Makita SK700D/SK700GD...
3 mm nicht überschreitet, befindet sich das Instru- 2 mm nicht überschreitet, befindet sich das Instru- mentes innerhalb der Toleranz. mentes innerhalb der Toleranz. Befindet sich das Instrument ausserhalb der angegebenen Toleranzen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder einen autor- isierten Makita Händler. Makita SK700D/SK700GD...
B2 nicht weiter als 2 mm vom Punkt B1 entfernt liegt, befindet sich das Instrument innerhalb der liegt, befindet sich das Instrument innerhalb der Toleranz. Toleranz. Befindet sich das Instrument ausserhalb der angegebenen Toleranzen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder einen autor- isierten Makita Händler. Makita SK700D/SK700GD...
Befindet sich das Instrument ausserhalb der Befindet sich das Instrument ausserhalb der angegebenen Toleranzen, wenden Sie sich angegebenen Toleranzen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder einen autor- bitte an Ihren Händler oder einen autor- isierten Makita Händler. isierten Makita Händler. Makita SK700D/SK700GD...
Schnittstelle zwischen Adapter und Gerät sollte immer sauber sein, um einfaches Drehen zu ermöglichen. Zur Reinigung der magnetischen Oberfläche kann Druckluft oder Modelliermasse verwendet werden. Falls das Gerät nass wird, ist es vor dem Ver- packen zu trocknen (max. 70 °C). Makita SK700D/SK700GD...
Fahrzeuge, unabhängig von der Entfernung. 3. Gerät zu jeder Zeit vor dem Zugriff unberechtigter Personen schützen. WARNUNG Makita Linienlaser und L-Adapter / PRO L- Adapter sollten nicht in der Nähe von Herz- schrittmachern eingesetzt werden, da die integ- rierten Magnete deren Funktion beeinträchtigen können.
Artikels ist eine Beratung durch einen kein Werkzeug, der (das) beschädigt aus, und begeben Sie sich unverzüglich Experten für Gefahrengut erforderlich. oder modifiziert ist. Beschädigte oder in ärztliche Behandlung. Anderenfalls Bitte beachten Sie möglicherweise modifizierte Akkus können können Sie Ihre Sehkraft verlieren. Makita SK700D/SK700GD...
Seite 22
11. Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen bezüglich der Entsorgung von Akkus. 12. Verwenden Sie die Akkus nur mit den von Makita angegebenen Produkten. Das Ein- setzen der Akkus in nicht konforme Produkte kann zu einem Brand, über- mässiger Hitzebildung, einer Explosion oder Auslaufen von Elektrolyt führen.
Vorschriften an den dafür vorgese- Beschädigung führen. Ausserdem wird dadurch Originalverpackung oder eine gleichwertige Ver- henen Sammelstellen abgeben. die Makita-Garantie für das Makita-Werkzeug und packung. -Ladegerät ungültig. Das Gerät darf nicht im Hausmüll entsorgt werden. Gerät sachgemäss entsorgen.
Sicherheitshinweise Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) WARNUNG Das Gerät erfüllt die strengen Anforderungen der einschlägigen Normen und Richtlinien. Trotzdem kann die Möglichkeit einer Störung anderer Ger- äte nicht gänzlich ausgeschlossen werden. Makita SK700D/SK700GD...
(z. B. Ferngläser, Fernrohre) kann gefährlich sein. VORSICHT Der Blick in den Laserstrahl kann für die Augen gefährlich sein. Wellenlänge SK700D rot: 630 - 645 nm / SK700GD grün: 510 - 530 nm Maximale Strahlungsleistung zur Klassifizierung <2 mW Impulsdauer 30 - 70 µs Das Instrument erzeugt sichtbare Laserstrahlen.
Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck. Makita Original-Akku und Ladegerät Laserempfänger LDX1 Wandhalterung ADP09 Stativ Aluminiumstange Laserschutzbrille Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zubehörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita-Kundendienststelle. Makita SK700D/SK700GD...