Inhaltsverzeichnis
Werbung
AVERTISSEMENT
IMPORTANT
LISEZ CE MANUEL DANS SA TOTALITÉ AFIN DE VOUS FAMILIARISER AVEC CE
PRODUIT AVANT TOUTE UTILISATION. POUR TOUTE QUESTION, CONSULTEZ
VOTRE REVENDEUR BURLEY HOMOLOGUÉ OU CONNECTEZ-VOUS SUR WWW.BUR-
LEY.COM.
Introduction:
Une fois l'assemblage initial effectué, lisez les consignes de sécurité. Avant d'utiliser
votre produit, assurez-vous que la barre de remorquage, les roues de la remorque
et l'attelage sont correctement arrimés.
Remarque :
Toute référence à la droite et la gauche s'effectue par rapport au sens de la marche,
comme si vous vous trouviez derrière la remorque et que vous regardiez vers l'avant
de celle-ci.
AVERTISSEMENT
LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS ET DES MISES EN
GARDE CONTENUES DANS CE MANUEL PEUT ENTRAÎNER
DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
Consignes de sécurité :
1. Inspectez et entretenez votre vélo et votre remorque à intervalles réguliers. Voir
Éléments à vérifier à la page 21.
2. Cette remorque est conçue pour un animal de 34 kg (75 lb) maximum. Ne trans-
portez jamais un animal dont le poids est supérieur à la limite. L'excès de poids et le
centre de gravité, plus haut, pourraient causer le basculement de la remorque.
3. Du fait du poids de la remorque, le vélo de traction est lourd et a moins de répon-
dant. Évitez les embardées, les cailloux et les virages.
4. Commencez par faire de petites sorties avec votre animal, dans des lieux peu
fréquentées, afin de vous habituer l'un et l'autre à la remorque. Entraînez votre
animal à s'asseoir ou à se coucher quand la remorque est en mouvement. Ne
remorquez jamais un animal nerveux, qui risquerait de se mettre debout ou de
sauter et faire ainsi basculer la remorque.
5. Afin d'éviter que votre animal ne saute de la remorque, utilisez toujours la
capote et ne le laissez jamais seul.
6. Respectez les vitesses recommandées : 24km/h (15mph) sur les routes
droites et plates ; 8km/h (5 mph) ou moins dans les virages et les routes acci-
dentées.
7. N'utilisez jamais votre remorque pour le transport de personnes.
8. Ne tirez jamais votre remorque avec un véhicule à moteur.
9. N'utilisez que des roues sorties d'usine, dont les pneus sont gonflés à la
pression recommandée sur leur flanc. Vérifiez les pneus avant chaque utilisa-
tion. N'utilisez jamais de pneus davantage gonflés ou au relief prononcé.
10. Crochetez l'attelage au cadre du vélo. Vérifiez son arrimage à chaque sor-
tie.
11. Ne modifiez pas la remorque. Contactez votre revendeur Burley homologué
ou connectez-vous sur www.burley.com pour le remplacement des pièces
endommagées, usagées ou manquante.
12. N'utilisez pas votre remorque sur des routes glissantes ou par un temps
qui rend la pratique du cyclisme hasardeuse.
13. Il est recommandé d'utiliser un rétroviseur sur votre vélo.
TAIL WAGON
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
