Werbung
8
Außenzahnradmaschine AZMF | Montage und Inbetriebnahme
GEFAHR
Vergiftungs- und Verletzungsgefahr
Der Kontakt mit Druckflüssigkeiten ruft Gesundheitsschä-
den hervor (z.B. Augenverletzugen, Haut- und Gewebeschä-
digungen, Vergiftungen beim Einatmen der Dämpfe)
▶ Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme die Leitungen
auf Verschleiß bzw. Beschädigungen.
▶ Tragen Sie dabei Schutzhandschuhe, Schutzbrille und
geeignete Arbeitskleidung.
▶ Wenn dennoch Druckflüssigkeit in die Augen gelangt
oder in die Haut eindringt, konsultieren Sie unmittelbar
einen Arzt
▶ Beachten Sie beim Umgang mit Druckflüssigkeiten unbe-
dingt die Sicherheitsangaben des Druckflüssigkeitshers-
tellers.
▶ Befüllen Sie die Außenzahnradmaschine niemals mit ei-
ner Hochdruckeinrichtung, um Spritzen und Austreten
von Druckflüssigkeit zu vermeiden.
GEFAHR
Feuer- und Explosionsgefahr
Heiße hydraulische Druckflüssigkeit explodiert bei Kontakt
mit Wasser.
▶ Bringen Sie heiße Druckflüssigkeiten nicht mit Wasser in
Berührung.
▶ Halten Sie hydraulische Leitungen und Druckflüssigkei-
ten von Wärmequellen fern.
VORSICHT
Beschädigungsgefahr
Die Außenzahnradmaschine muss in Betrieb und Stillstand
mit Druckflüssigkeit gefüllt sein.
▶ Beachten Sie bei der Inbetriebnahme, dass die Außen-
zahnradmaschine ausreichend mit Druckflüssigkeit ver-
sorgt wird. Bei ungewöhnlicher Lärm- bzw. Vibrations-
entwicklung schalten Sie sofort die Maschine bzw. Anla-
ge aus und überprüfen Sie, ob die Außenzahnradmaschi-
ne mit Druckflüssigkeit gefüllt ist
Beachten Sie beim Befüllen des Hydrauliksys-
tems:
▶ Die Außenzahnradmaschine darf während
des Befüllens nicht angetrieben werden.
▶ Die Leitungen müssen befüllt werden.
Bosch Rexroth AG, Ausgabe 01, R911347591, DOK-SYTROX-AZ**-******-AS01-DE-P
Vorgehen
Um die Außenzahnradmaschine mit Druckflüssigkeit zu be-
füllen, gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Entlüften Sie über den höchstgelegenen Anschluss
2. Stellen Sie sicher, dass alle anderen Anschlüsse gemäß
dem Gesamtschaltplan entweder verrohrt oder ver-
schlossen sind. Entfernen Sie ggf. vorhandene Ver-
schlussstopfen.
3. Befüllen Sie die Außenzahnradmaschine mit Druckflüs-
sigkeit.
4. Verschließen Sie den Anschluss wieder.
Drehrichtung testen
Vergewissern Sie sich, dass die Drehrichtung der Außen-
zahnradmaschine mit der Angabe auf dem Typenschild
übereinstimmt.
Siehe auch
"Außenzahnradmaschine für die Montage vorbe-
reiten" auf Seite
3.
Druckflüssigkeitsversorgung testen
Die Außenzahnradmaschine muss stets ausreichend mit
Druckflüssigkeit versorgt werden. Es ist daher unerlässlich,
am Anfang der Inbetriebnahme die Versorgung mit
Druckflüssigkeit sicherzustellen.
Wenn Sie die Druckflüssigkeitsversorgung testen, prüfen
Sie ständig die Geräuschentwicklung und eventuell den
Leckflüssigkeitsablass. Wenn die Außenzahnradmaschine
lauter wird (Kavitation) oder die Druckflüssigkeit dauerhaft
mit Blasen gefördert wird, deutet dies darauf hin, dass die
Außenzahnradmaschine nicht ausreichend mit Druckflüssig-
keit versorgt wird. Überprüfen Sie ggf. die Hydraulikan-
schlüsse auf korrekte Montage.
Um die Druckflüssigkeitsversorgung zu testen:
▶ Lassen Sie die Außenzahnradmaschine ohne Last einige
Minuten drucklos laufen, damit für ausreichende
Schmierung gesorgt ist. Achten Sie auf Undichtigkeit
und Geräusche.
▶ Sollte die Pumpe nach ca. 2 Minuten noch nicht blasen-
frei fördern, überprüfen Sie die Anlage nochmals.
▶ Nach Erreichen der Betriebswerte kontrollieren Sie die
Rohrverbindungen auf Dichtheit.
▶ Überprüfen Sie die Betriebstemperatur.
GEFAHR
Vergiftungs- und Verletzungsgefahr
Der Kontakt mit Druckflüssigkeiten ruft Gesundheitsschä-
den hervor (z.B. Augenverletzugen, Haut- und Gewebeschä-
digungen, Vergiftungen beim Einatmen der Dämpfe).
Werbung
