EL
1. Λαβή χειρισμού
2. Χειροτροχός τάσης λεπίδας
3. Οδηγός λεπίδας
4. Σώμα μηχανής
5. Λεπίδα
6. Κινητήρας
7. Πίνακας χειρισμών
8. Γενικός διακόπτης
9. Σύστημα εξισορρόπησης
10. Περιστρεφόμενο στήριγμα
11. Αντλία κυκλώματος ψύξης
LV
1. Vadības rokturis
2. Asmens spriegošanas rokritenis
3. Bīdāmā asmens vadotne
4. Mašīnas korpuss
5. Asmens
6. Dzinējs
7. Vadības panelis
8. Galvenais slēdzis
9. Līdzsvarošanas grupa
10. Grozāmais balsts
11. Dzesēšanas ķēdes sūknis
LT
1. Valdymo rankena
2. Ašmenų įtempimo vairelis
3. Slankus ašmenų orientyras
4. Įrenginio struktūra
5. Ašmenys
6. Variklis
7. Valdymo skydas
8. Bendrasis jungiklis
9. Balansavimo blokas
10. Sukama atrama
11. Aušinimo kontūro siurblys
RO
1. Mâner de comandă
2. Volant de tensionare a lamei
3. Ghidaj de lamă culisant
4. Corp mașină
5. Lamă
6. Motor
7. Panou de control
8. Întrerupător general
9. Grup de echilibrare
10. Suport rotativ
11. Pompă circuit de răcire
12. Βάση δοχείου
13. Βάση
14. Σύστημα ενεργοποίησης μέγγενης
15. Μοχλός ταχείας εμπλοκής
16. Μέγγενη
17. Κουμπί έκτακτης ανάγκης
18. Αναστολέας γραμμής
19. Γρύλοι ανύψωσης
20. Έλασμα λασπωτήρα
21. Στήριγμα τεμαχίου
22. Εγχειρίδιο χρήσης
23. Εγχειρίδιο ''ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ''
12. Pamatnes vanna
13. Pamatne
14. Spīļu regulators
15. Ātrās nobloķēšanās svira
16. Spīles
17. Avārijas poga
18. Sliedes fi ksators
19. Pacelšanas posmi
20. Šļakatu aizsargloksne
21. Gabala atbalstsBirste
22. Lietotāja rokasgrāmata
23. Lapa „VISPĀRĒJIE DROŠĪBAS
NOTEIKUMI"
12. Pagrindo vonelė
13. Korpusas
14. Žnyplių valdiklis
15. Greito blokavimo svirtis
16. Žnyplės
17. Avarinis mygtukas
18. Juostos stabdiklis
19. Kėlimo kriketai
20. Nuo purslų sauganti plokštė
21. Ruošinio atrama
22. Naudotojo vadovas
23. Vadovas „BENDROSIOS SAUGOS
TAISYKLĖS"
12. Rezervor standard
13. Bază
14. Acționator menghină
15. Manetă blocare rapidă
16. Menghină
17. Buton de urgenţă
18. Opritor de bară
19. Grilaje de ridicare
20. Protecție stropire
21. Suprafață de sprijin a piesei
22. Manual de utilizare
23. Manual „NORME DE SIGURANȚĂ
GENERALE"
21