Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO9663 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China
Werbung
Verwandte Anleitungen für MOB MO9663
Inhaltszusammenfassung für MOB MO9663
- Seite 1 USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO9663 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
- Seite 2 MO9663 Instructions: 1. Charging electronic digital equipment: Please use the original cable of your electronic digital products for connection. The power bank will automatically charge up your electronic digital products once they are connected to each other. (Please make sure the power bank is charged for best performance.) Unplug the charging cable after the digital product is fully charged.
- Seite 3 cause severe or fatal injuries and property losses, and damage to the product and the device. Power Bank is compatible with Apple® Product USB Cable/ adapter (Not Included). If the product does not start charging when it connects to the device, please try to disconnect all cable and try again.
- Seite 4 3. Aufladen der Powerbank: Verbinden Sie die Powerbank mit einem DC-USB-Anschluss. Schließen Sie das Mikro-USB-Kabel zum Aufladen an die Powerbank an. Die weiße Kontrollleuchte blinkt während des Ladevorgangs. Die Kontrollleuchten leuchten dauerhaft, wenn die Powerbank vollständig aufgeladen ist. Technische Daten Eingang: DC5V/1A Ausgang: 5V/1A Kapazität:...
- Seite 5 in Gebrauch ist. • Die Ladezeit variiert je nach Gerät. Instructions : 1. Chargement des équipements numériques électroniques : Veuillez utiliser le câble d'origine de vos appareils électroniques pour la connexion. La batterie externe chargera automatiquement vos appareils électroniques une fois qu'ils seront connectés les uns aux autres.
- Seite 6 L'utilisation de câbles ou de connecteurs provenant de fabricants non agréés peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, des pertes de biens et des dommages au produit et à l'appareil. La batterie externe est compatible avec les câbles / adaptateurs USB des produits Apple®...
- Seite 7 2. Compruebe la capacidad de batería en el cargador de batería: Las luces LED blancas indican la capacidad restante de batería en el cargador de batería de la siguiente manera: – 4 luces = 100 %; 3 luces = 75 %; 2 luces = 50 %, y 1 luz = 25 % 3.
- Seite 8 • Las baterías gastadas deben retirarse de inmediato del equipo y desecharse únicamente en lugares autorizados • Retire la fuente de alimentación tras completar la carga • Manténgalo fuera del alcance de los niños. No deje el producto sin supervisar mientras esté en funcionamiento •...
- Seite 9 Quando il power bank è connesso ad un dispositivo assicurari di utilizzare I cavi e I connettori forniti dal produttore. L’utilizzo di accessori non autorizzati possono causare danni al dispositivo e alle persone. Il Power Bank è compatibile con i prodotti Apple® USB Cable/ adapter (Not Incluso).
- Seite 10 3. Opladen power bank: Verbind de power bank met een DC USB-poort. Sluit de micro-USB- kabel aan op de power bank om hem op te laden. Het witte indicatielampje knippert tijdens het laden. De indicatorlampjes branden permanent wanneer de power bank volledig is opgeladen. Specificatie Ingang: DC5V / 1A Uitgang: 5V / 1A...
- Seite 11 1. Ładowanie: Do połączenia użyj oryginalnego kabla elektronicznych produktów cyfrowych. Powerbank automatycznie ładuje elektroniczne produkty cyfrowe po ich połączeniu. (Upewnij się, że powerbank jest naładowany, aby uzyskać najlepszą wydajność.) Odłącz kabel ładowania po pełnym naładowaniu. Uwaga: Moc wyjściowa powerbank wynosi 5 V/1 A, sprawdź specyfikację...
- Seite 12 • Bateria może wybuchnąć, jeśli zostanie wyrzucona do ognia • Do użytku tylko w suchym otoczeniu • Zagrożenie porażeniem prądem - nie otwierać baterii • Baterii NIE wolno wystawiać na działanie wody • Wyczerpane baterie należy natychmiast wyjąć ze sprzętu i wyrzucić...