Würth TIG 200S AC/DC Originalbetriebsanleitung Seite 58

de soudage, voir l'emballage d'électrode de soudage.
3.7 TECHNIQUES DE SOUDAGE
La meilleure solution d'acquérir la routine d'un bon
soudage est d'effectuer des soudages d'essai dans des
intervalles brefs et réguliers.. Tous les soudages d'essai
s'effectuent sur les pièces de métal mises en rebut. Ne
jamais remplacer l'ensemble d'appareil avant l'aquis de
pratique en soudage de qualité avec l'appareil actuel,
de façon que les soudures soient sans scorie ni inclusions
de gaz.
3.7.1 ETENUE D'ELECTRODE
La meilleure manière de tenir porte­électrode et celui
dont la prise en main est la plus confortable. La position
de l'électrode par rapport à la pièce de travail, lors
de formation de l'arc électrique, demande qu'elle soit
à l'angle droit vis­à­vis le plan du matériau à souder.
Dès la formation de l'arc électrique, l'angle d'électrode
doit être entre 10 et 30 degrés par rapport à la droit
perpandiculaire. Cette position rend possible une bonne
pénétration avec l'éclatement minimal.
3.7.2 Formation de l'arc électrique
AVERTISSEMENT!
L'EFFET DE L'ARC ELECTRIQUE EST EXTREMEMENT
NUISIBLE POUR LES YEUX ET LA PEAU!
• Une longue exposition à l'effet négatif de l'arc
électrique peut provoquer la perte de vue et les
brûlures. Ne jamais commencer le processus de
soudage avant d'effectuer toutes les mesures de
protection personnelles. Porter les gants de protection
ignifuges, la chemise de protection avec les manches
longues, les pantalons de protection sans manchettes,
les chaussures appropriées et le masque de tête en
conformité au norme ANSI ou le visor de protection.
Pour former l'arc, frotter le bout de la tige contre la
surface du métal de base, puis le soulever 0,32 cm à la
distance requise par rapport à la surface de la pièce de
travail. Voir la figure suivante:
Il est très important de mentenir cette distance durant
le processus de soudage entier, elle ne doit être ni trop
petite ni trop grande. Si la distance devient trop petite,
l'électrode collera au matériau de travail. Si la distance
devient trop grande, l'arc sera rédut et même éteint.
Mentenir une distance régulière nécessite de la pratique.
Chez les débutants, l'électrode collera souvent ou il arrive
de l'interruption de l'arc. En cas de colle de l'électrode au
matériau de soudage, il faut le retirer lentement en arrière
pour le séparer du matériau de base. A défaut de cette
58
opération, il arrive d'un court­circuit ce que surchargera
l'appareil. Un soudage régulier est accompagné par
le son d'un craquement. Cet son semble à la frite des
oeufs. Pour effectuer une bonne soudure, deux positions
sont permises; vers le bas et dans la direction de rainures
à souder, comme présenté sur la figure suivante:
3.7.3 Types de soudures
Les paragraphes suivants décrivent les types de soudures
utilisés les plus couramment.
Soudure à cordon en chapelet est formée par la
course de l'électrode en ligne droite tout en la gardant
centrée.
Soudure à cordon tissé est formé lorsque vous
souhaitez déposer du métal sur une espace plus large que
cela ne serait possible avec la soudure à cordon. Soudure
à cordon tissé est réalisé en tissant d'un côté à l'autre tout
en se déplaçant avec l'électrode. La meilleure pénétration
est réalisée par l'hésitation d'un moment de chaque côté
avant de remonter à l'autre sens.
3.7.4 Position de soudage
La position plate est la plus facile des positions
de soudage et est la plus couramment pratiquée. On
obtient les meilleurs résultats en position à plat et elle est
recommandée, si cela est possible.