Een Muziekstuk Opnemen In Een Nieuwe Groep; Een Muziekstuk Opnemen In Een Bestaande Groep; Opnemen Zonder Bestaand Materiaal Te Overschrijven - Sony mz-n707 Bedienungsanleitung

3
Draai aan de bedieningsknop totdat
"GROUP ON" op het uitleesvenster
knippert en druk vervolgens op x.
"G" licht op op het uitleesvenster.
Selecteer in deze stap "GROUP OFF"
om de groepsmodus te annuleren.
Een muziekstuk opnemen in
een nieuwe groep
• Deze functie kan uitsluitend via de
recorder zelf worden uitgevoerd.
• Schakel de groepsmodus in.
1
Druk op END SEARCH als de
recorder is gestopt.
2
Druk op REC en schuif deze knop
naar rechts.
3
Speel de geluidsbron af.
Stoppen met opnemen
Druk op x. Het materiaal dat reeds was
opgenomen voordat u op x drukte, wordt
ingevoerd als nieuwe groep.
Een muziekstuk opnemen in
een bestaande groep
• Deze functie kan uitsluitend via de
recorder zelf worden uitgevoerd.
• Schakel de groepsmodus in.
• Plaats een disc met groepsinstellingen.
1
Druk op GROUP.
" " knippert op het uitleesvenster
en u kunt rechtstreeks een groep
selecteren (Groepsselectiemodus)
(pagina 36).
2
Druk binnen 5 seconden enkele
malen op . of > totdat de
groep verschijnt waarin u het
muziekstuk wenst onder te brengen.
" " knippert en blijft na enige tijd
op het uitleesvenster stilstaan.
3
Druk op REC en schuif deze knop
naar rechts.
4
Speel de geluidsbron af.
Het nieuwe muziekstuk is na het
bestaande materiaal geplaatst.
Opmerkingen
• Zelfs als "REC-Posi" is ingesteld op "From
Here", worden nieuw opgenomen
muziekstukken na de bestaande
muziekstukken in de opgegeven groep
ingevoegd, zonder dat daarbij het bestaande
materiaal wordt overschreven.
• Als er binnen 5 seconden niets gebeurt, wordt
in stap 2 de Groepsselectiemodus automatisch
uitgeschakeld. Als u de procedure wilt
voortzetten, voer dan stap 1 nogmaals uit.
z
Als u een muziekstuk dat wordt afgespeeld, aan
een groep wenst toe te voegen, dient u het
afspelen van het muziekstuk eerst te stoppen.
Daarna volgt u de procedure vanaf stap 3.
Opnemen zonder
bestaand materiaal te
overschrijven
Volg onderstaande procedure als u wilt
vermijden dat de huidige inhoud van een
MD wordt overschreven. Al het nieuwe
materiaal wordt dan opgenomen vanaf het
eind van de bestaande inhoud. Bij
aflevering is de recorder zo ingesteld dat
bestaand materiaal wordt overschreven.
ENTER/
./>
1
Bij stilstaande recorder drukt u op
MENU.
2
Druk enkele malen op . of >
totdat "OPTION" op het uitlees-
venster knippert en druk vervolgens
op ENTER.
MENU
vervolgd
29
-NL