Epson SC-P8500D Serie Installationshandbuch Seite 6

EN Main Features
FR Fonctionnalités principales
Alimentazione di foglio singolo/cartoncino
È possibile alimentare la carta da due percorsi, anteriore e posteriore.
Alimentación de la hoja individual/cartulina
Puede alimentar papel desde dos rutas, la delantera y la trasera.
Alimentar folha solta/cartão de poster
Pode alimentar papel a partir de dois caminhos, o frontal e o traseiro.
È disponibile la comunicazione Wi-Fi
La comunicación Wi-Fi está disponible
Está disponível comunicação Wi-Fi
Funzione di avvolgimento
È possibile utilizzare il rotolo 1 per riavvolgere il supporto.
Función de bobinado
Puede utilizar el rollo 1 para recoger el material.
Função de enrolamento
Pode utilizar o rolo 1 para recolher o papel.
Alimentazione automatica per carta in rotolo
Una volta caricata, la carta in rotolo viene alimentata automaticamente.
Inoltre, se si carica carta in rotolo sul rotolo 1 e rotolo 2, la stampante passa
automaticamente all'altra carta in rotolo dopo che è stato utilizzato un
rotolo.
Alimentación automática para rollo de papel
Una vez que se ha cargado el rollo de papel, se alimenta automáticamente.
Además, si carga rollos de papel en el rollo 1 y el rollo 2, la impresora
cambiará automáticamente al otro rollo de papel después de que se haya
usado un rollo.
Alimentação automática de papel em rolo
Depois de colocar o papel em rolo, o mesmo é alimentado
automaticamente.
Além disso, se colocar rolos de papel no rolo 1 e rolo 2, a impressora muda
automaticamente para o outro rolo de papel depois de o primeiro esgotar.
DE Wesentliche Funktionen und Merkmale IT
NL Hoofdfuncties ES
Impilatore carta retrattile incorporato.
Apilador de papel retráctil incorporado.
Suporte de papel retrátil incorporado.
Pulsante di rimozione carta in rotolo
La carta in rotolo che è stata alimentata viene espulsa e riavvolta automaticamente.
Botón de extracción del rollo de papel
El rollo de papel que se ha alimentado se expulsa y se rebobina automáticamente.
Botão de remoção de papel em rolo
O papel em rolo alimentado é ejetado e automaticamente enrolado.
Funzioni principali PT Características principais
Características principales
Alimentazione di foglio singolo/
cartoncino
È possibile alimentare la carta dalla parte
anteriore e dalla parte posteriore.
Alimentación de la hoja individual/
cartulina
Puede alimentar papel desde la parte
delantera y la parte trasera.
Alimentar folha solta/cartão de poster
Pode alimentar papel a partir da parte frontal
e da parte traseira.
È possibile stampare file TIFF, HP-GL/2 e JPEG collegando una chiavetta USB alla
stampante. È inoltre possibile stampare alcuni file PDF. Vedere la Guida utente per i dettagli
sui file che possono essere stampati.
Puede imprimir archivos TIFF, HP-GL/2 y JPEG conectando una unidad flash USB a la
impresora. También puede imprimir algunos archivos PDF. Consulte el Manual de usuario
para obtener más información sobre los archivos que se pueden imprimir.
Pode imprimir ficheiros TIFF, HP-GL/2 e JPEG ligando uma unidade flash USB à impressora.
Também pode imprimir ficheiros PDF. Consulte o Guia do Utilizador para obter mais
detalhes sobre ficheiros que podem ser impressos.
6
Dispositivo di autenticazione
È possibile installare un dispositivo di autenticazione
opzionale.
Dispositivo de autenticación
Puede instalar un dispositivo de autenticación
opcional.
Dispositivo de autenticação
Pode instalar um dispositivo de autenticação opcional.
Quando è installata l'unità SSD opzionale, è possibile salvare
e ristampare i lavori di stampa.
È possibile stampare PDF installando l'unità di espansione
Adobe® PostScript® 3™ opzionale.
Cuando se instala la unidad de estado sólido opcional,
puede guardar y reimprimir trabajos de impresión.
Puede imprimir archivos PDF instalando la unidad de
expansión opcional Adobe® PostScript® 3™.
Quando a unidade SSD opcional estiver instalada, pode
guardar e imprimir novamente as tarefas de impressão.
Pode imprimir PDF instalando a unidade de expansão
opcional Adobe® PostScript® 3™.