Inhaltsverzeichnis
Werbung
Delegierter (Mitglied, Teil-
nehmer)
Vorsitzender (Vorsitzender,
Moderator, Präsident)
Dolmetscher
Die Mehrheit der Teilnehmer fällt in diese Kategorie. Die Delegiertenrolle ist für jede an der
Diskussion beteiligte Person, die kein Vorsitzender oder Dolmetscher ist, bestimmt. Dele-
gierte nutzen die Sprechstelle, um selbst zu sprechen und anderen Teilnehmern zuzuhören.
Abhängig von den Diskussionseinstellungen darf der Delegierte eine Wortmeldung senden,
bevor das Mikrofon vom Vorsitzenden aktiviert wird.
•
Vom DDS 5900-System werden bis zu 250 Teilnehmer unterstützt.
Der Vorsitzende ist Moderator der Diskussion. Typischerweise am Kopfende des Versamm-
lungsraums sitzend, besitzt der Vorsitzende die höchste Autorität darüber, wer spricht. Durch
Nutzung der Browser-Benutzeroberfläche ist der Moderator in der Lage, Mikrofone für be-
stimmte Teilnehmer ein- oder auszuschalten und die Reihenfolge, in der sich Teilnehmer zu
Wort melden, einzusehen. Bei auf den Vorsitzender-Modus programmierten Sprechstellen
ist eine „Alle Delegierte ausschalten"-Taste verfügbar, wodurch eine sofortige Kontrolle über
die Diskussion geboten wird.
•
Typischerweise gibt es für jede Veranstaltung einen Vorsitzenden, obgleich weitere hin-
zugefügt werden können.
Wenn in einer Diskussion eine weitere Sprache gesprochen wird, leistet ein Dolmetscher
mithilfe der Sprechstelle Simultandolmetschen. Dolmetscher wählen einen von zwei Kanä-
len, um an andere Teilnehmer, welche dieselbe Sprache sprechen, zu senden. Das System
unterstützt zweisprachige, wechselseitige Diskussionen, wobei die Hin- und Her-Kommuni-
kation zwischen Delegierten, die zwei verschiedene Sprachen sprechen, ermöglicht wird.
•
Das System unterstützt das Simultandolmetschen für zwei Sprachen
Shure Incorporated
6/84
Werbung
Inhaltsverzeichnis
