TROIKA jumper Bedienungsanleitung

jumper/angel
KYR71/KYR85
schlüsselanhänger
design: indigo design group
Der Liebling JUMPER hat angebandelt und ist nicht
mehr allein: ANGEL ist jetzt seine Freundin. Beide ent-
stammen der Ideenschmiede der Indigo Design Group
und feiern große Erfolge. Da die Arme beweglich sind,
sind beide Schlüsselanhänger fröhliche Begleiter und
bieten weit mehr als nur ihren eigentlichen Zweck. Als
kleiner Talismann und kleine „Talisfrau" sind sie immer
in Ihrer Nähe.
Ihre Schlüssel werden in die Drahtschlaufe eingefädelt.
Hierzu drehen Sie an einem der beiden Enden (stecken
in den Armen) die Kappe ab, ziehen den Draht heraus
und reihen die Schlüssel auf. Stecken Sie nun den Draht
wieder durch den Arm und drehen Sie die Kappe
wieder zu. Wichtig ist, dass die Kappe über den kleinen
schwarzen Gummiring gedreht wird; das macht Ihren
JUMPER oder Ihre ANGEL sicher vor Schlüsselverlust.
keyring
design: indigo design group
The little darling JUMPER has been out and about and
is now no longer on his own, since he found his girl-
friend, ANGEL. Both designs come from the ideasmiths
at Indigo Design Group and are celebrating huge
success. These cheerful keyring figures feature move-
able arms and we're sure you'll find that these little
companions perform much more than their intended
function. The little talisman and "taliswoman" will always
be at your side. Your keys are simply threaded onto the
wire loop.
To do this, unscrew the cap from one of the ends of the
wire (which are threaded through the arms of the
figure), pull the wire through and thread on your keys,
one after the other. Now thread the end of the wire
back through the arm and screw the cap back on. It is
important that the cap is screwed on over the little black
rubber ring, to ensure that the JUMPER or ANGEL is
fastened securely and then no keys will be lost.
TROIKA GERMANY GMBH, NISTERFELD 11
57629 MUESCHENBACH, GERMANY
MADE IN TAIWAN
www.troika.de