Herunterladen Diese Seite drucken

Sauter XEP 1 Montagevorschrift

Elektropneumatischer umformer

Werbung

Elektropneumatischer Umformer
Convertisseur électropneumatique
Electropneumatic converter
Scambiatore elettropneumatico
Convertidor electro-pneumàtico
Elektro-pneumatisk omvandlare
Elektro-pneumatische omvormer
Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
Notice d'installation pour l'électricien
Guidelines for the electrician
Informazioni per l'installatore elettrico
Instrucciones de instalación para el electricista
Installationsinstruktion för behörig elektriker
Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
1
Pg11
Var. a
3
B05604
4
IP54
EN60529
55
131
°C
°F
0
32
B05602
Var. b
EN 50024 -C20-40/M4
B05605
MV 505428
Montagevorschrift
Instructions de montage
Fitting instructions
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Monteringsanvisning
Montagevoorschrift
2
Var. c
EN 50022 -35x7,5/35x15
B10822
XEP 1, 10, 110
Y02120
XEP 301
Y02187
B10847
296936
B05606
./2

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sauter XEP 1

  • Seite 1 MV 505428 XEP 1, 10, 110 Elektropneumatischer Umformer Montagevorschrift Y02120 Convertisseur électropneumatique Instructions de montage Electropneumatic converter Fitting instructions XEP 301 Scambiatore elettropneumatico Istruzioni di montaggio Convertidor electro-pneumàtico Instrucciones de montaje Elektro-pneumatisk omvandlare Monteringsanvisning Y02187 Elektro-pneumatische omvormer Montagevoorschrift Installationsanweisung für die Elektrofachkraft Notice d'installation pour l'électricien...
  • Seite 2 A02055 A02057 XEP 110 XEP 301 1,3 bar Æ 0,14 1,3 bar 24V~ 24V~ A02056 A02058a XEP 1 + RLP XEP + XSP XEP 1 1,3 bar XEP 10 XEP 110 XEP 1 XEP 301 2...10V- 2...10V- 2...10V- XSP 31 4...20 mA...
  • Seite 3 – 3 – MV 505428 XEP 1, 10, 110 F001, F002 zero F001 U = 2,0 V I = 4,0 mA F002 F011 U = 0 V zero 0,02 10 12 V-- 20 24 mA F011 = 0,2 bar 1,3 bar...
  • Seite 4 Voor voorschriften voor de kwaliteit van de perslucht, speciall bij lahe omgevingstemperatuur, zie hoofdstuk 60.001/2. Dokument aufbewahren/Ce document est à conserver/Retain this document/Conservare il documento/Guardar el documento/ Spara dokumenationen/Document bewaren © Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz) Http://www.sauter-controls.com 505428033 T2 Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10 e-mail: info@sauter-cntrols.com...

Diese Anleitung auch für:

Xep 10Xep 100Xep 301