Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
All manuals and user guides at all-guides.com
ASIN# B006TWSUJ6
AmazonBasics 12-sheet Cross-cut
Paper/ CD/ Credit Card Shredder With Basket and EU Power Adapter
Déchiqueteuse avec corbeille et adaptateur secteur EU (Europe) pour
cartes de crédit / CD / 12 feuilles de papier découpé en bande par AmazonBasics
AmazonBasics Partikelschnitt-Aktenvernichter (bis zu 12 Bögen) für
Papier/CDs/Kreditkarten mit Korb und Stromadapter für Europa
AmazonBasics destructora con corte cruzado para 12 hojas de
papel/CD/tarjetas de crédito con cesto y adaptador de alimentación para la UE
AmazonBasics Distruggidocumenti da 12 fogli con taglio a frammento per
carta/CD/carte di credito con cestino e adattatore di alimentazione EU
PATENTED
Operating Instructions
Consignes d'utilisation
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Istruzioni di funzionamento
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AmazonBasics B006TWSUJ6
Inhaltszusammenfassung für AmazonBasics B006TWSUJ6
- Seite 1 Paper/ CD/ Credit Card Shredder With Basket and EU Power Adapter Déchiqueteuse avec corbeille et adaptateur secteur EU (Europe) pour cartes de crédit / CD / 12 feuilles de papier découpé en bande par AmazonBasics AmazonBasics Partikelschnitt-Aktenvernichter (bis zu 12 Bögen) für Papier/CDs/Kreditkarten mit Korb und Stromadapter für Europa...
-
Seite 2: Operation
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION Sheet Capacity 12 sheets of 70 gsm paper* Paper Shredder Operating Instructions Paper Shred Size Shreds paper into 5.6 x 55 mm pieces Shreds CDs into 4 pieces at 35 mm wide Installation Operation Paper Entry Width... - Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com OPERATION OPERATION LED STATUS INDICATORS Features a CD/DVD Shredder: Do not hold CD/DVD with finger through the center ring while feeding into the shredder. Serious injury may occur. Never feed more than one credit card or CD/DVD at a time. 1) Hold the CD/DVD by the edge and feed one at a time, Power On Paper Overload...
-
Seite 4: Maintenance
All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE TROUBLESHOOTING Warning: Failure to properly maintain your shredder will void the warranty. If there is a problem with your shredder, check below for the symptoms and steps to resolve. If you continue to have problems, contact customer support at our Service Center. DO NOT Paper shredders require regular oil lubrication for optimal performance and extended lifespan. - Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING WARNING The shredder runs in “Rev (Reverse)” mode but not in “Auto (On)” mode. Avoid touching the document Do not spray or keep any aerosol feed opening with hands. products in or around shredder. a) While in “Auto”...
- Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION Capacité de passage des 12 feuilles de papier de 70 gsm* Consignes d’utilisation de feuilles en même temps la déchiqueteuse à papier Dimension du papier à en morceaux de 5,6 mm x 55 mm Installation Attention : La déchiqueteuse à...
- Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT Témoins de fonctionnement DEL Présente une fonction de broyeur de CD/DVD : Ne pas tenir les CD/DVD avec un doigt dans le trou central en alimentant la déchiqueteuse. Cela pourrait occasionner de sérieuses blessures.
-
Seite 8: Entretien
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN DÉPANNAGE Avertissement : la garantie sera annulée dans le cas où l’entretien de votre déchiqueteuse n’a pas été fait correctement. Les déchiqueteuses de papier nécessitent une lubrification régulière afin d’offrir des performances optimales et une longue durée de vie. - Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE AVERTISSEMENT Comment dégager un bourrage de papier dans la déchiqueteuse ? • RISQUE D’INCENDIE - De sérieuses blessures, une perte ou des dommages peuvent survenir. Ne jamais utiliser des huiles à base de pétrole, inflammables ou des lubrifiants dans l’appareil ou à proximité, car certaines huiles peuvent s’enflammer et entraîner de sérieuses blessures. a) Mettre la déchiqueteuse en mode marche arrière (REV).
-
Seite 10: Bedienung
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION Kapazität 12 Bögen Bankpostpapier, 70 gsm* Papierschredder- Bedienungsanleitung Papierschnitzelgröße 5,6 mm x 55 mm Installation Achtung: Kreuzschnitt-Schredder arbeiten mit scharfen, zugänglichen Klingen an der Unterseite CD: 4 Stücke je 35 mm des Schredderkopfes. Gehen Sie beim Aufsetzen des Schredderkopfes auf den Schnittgutbehälter Bedienung also entsprechend umsichtig vor. - Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com BEDIENUNG BEDIENUNG LED-Statusanzeigen Mit CD/DVD-Schredder : Fassen Sie CDs/DVDs beim Einführen in den Schredder nicht an ihrem Mittelloch. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Betriebsbereit Papier-Überlastung Schredder Schredder nicht richtig Führen Sie niemals mehrere CDs/DVDs auf einmal zu. (grünes Licht) (rotes Licht) überhitzt...
-
Seite 12: Wartung
All manuals and user guides at all-guides.com WARTUNG PROBLEMLÖSUNG Warnung: Falls der Schredder nicht ordnungsgemäß gewartet wird, erlischt die Garantie. Damit Ihr Papierschredder optimal funktioniert und lange hält, muss er regelmäßig geschmiert werden. Wir empfehlen, den Schredder einmal pro Monat zu schmieren. Dazu tröpfeln Sie etwas pflanzliches (Speise-) Öl auf ein paar Blätter Papier und führen diese dem Schredder zu. - Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com PROBLEMLÖSUNG WARNUNG So beheben Sie einen Papierstau im Schredder. • Brandgefahr – Es kann zu schweren Verletzungen, Verlusten oder Beschädigungen kommen. Arbeiten Sie niemals mit leicht entflammbaren Mitteln (z. B. Benzin, brennbare Schmiermittel und dergleichen) am oder in der Nähe des Gerätes; falls ein Brennstoff-Luft-Gemisch explodiert, a) Schalten Sie den Schredder in den Rückwärts-Modus (REV).
-
Seite 14: Instalación
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN Capacidad para hojas 12 hojas de papel de 70 gsm* Instrucciones de uso de la destructora de papel Dimensiones del Secciones de 5,6 mm x 55 mm Instalación Precaución: Las destructoras de corte cruzado poseen cuchillas muy afiladas sin protección en papel y CDs destruido 4 fragmentos de 35 mm de ancho la parte inferior. - Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com Indicadores LED de estado Este equipo cuenta con un dispositivo de destrucción de CDs/DVDs: No inserte un dedo a través del orificio central de un CD/ DVD para sostenerlo al introducirlo en la destructora. Ello podría derivar en lesiones graves.
-
Seite 16: Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com MANTENIMIENTO RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Advertencia: La garantía quedará invalidada si la destructora no recibe el mantenimiento adecuado. Las destructoras de papel precisan lubricación con aceite de forma regular para un funcionamiento óptimo y para alargar así su vida útil. Recomendamos que aplique aceite a su destructora una vez al mes. - Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIAS Cómo conseguir que un papel atascado atraviese la destructora. • RIESGO DE INCENDIO - Pueden producirse graves heridas, pérdidas o daños materiales. No aplique aceites o lubricantes con base de petróleo o inflamables a la máquina ni use tales compuestos en sus alrededores; ciertos aceites pueden iniciar combustiones y causar lesiones a) Active el modo “Rev (Reverse)”...
-
Seite 18: Installazione
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLAZIONE Capacità fogli 12 fogli di carta fine da 70 gsm* Istruzioni di funzionamento distruggi- documenti Dimensione dei pezzi da 5,6 x 55 mm Attenzione: I distruggidocumenti con taglio trasversale posseggono delle lame esposte molto frammenti di carta CD: 4 pezzi di 35 mm di larghezza Installazione... - Seite 19 All manuals and user guides at all-guides.com FUNZIONAMENTO FUNZIONAMENTO LED indicatori di stato: Quando la triturazione è terminata, si può premere l’area sul coperchio indicata da “PUSH CLOSE (SPINGERE FINO A CHIUSURA)” in modo che si ribalti e chiuda la fessura di alimentazione della carta (FIGURA 4).
-
Seite 20: Manutenzione
All manuals and user guides at all-guides.com MANUTENZIONE LOCALIZZAZIONE GUASTI Avvertenza: Una manutenzione scorretta renderà nulla la garanzia del distruggidocumenti. I distruggidocumenti richiedono la lubrificazione regolare per garantire le prestazioni ottimali e prolungarne la durata. Si raccomanda di lubrificare il distruggidocumenti una volta al mese. Spruzzare del normale olio vegetale o da cucina (non oli infiammabili a base di petrolio) su alcuni fogli di carta e poi inserirli del distruggidocumenti. - Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com LOCALIZZAZIONE GUASTI AVVERTENZA Come eliminare un inceppamento di carta all’interno del distruggidocumenti. • RISCHIO D’INCENDIO – Si possono subire gravi lesioni, perdite o danni. Non usare mai oli o lubrificanti infiammabili o a base di petrolio all’interno o nelle vicinanze della macchina in quanto alcuni oli possono prendere fuoco causando delle lesioni gravi. a) Portare il distruggidocumenti in modalità...
- Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com W.E.E.E. W.E.E.E. ENGLISH: ESPAÑOL : Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos de Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) desecho (WEEE) The Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive aims to minimize the La Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) tiene como fin impact of electrical and electronic goods on the environment, by increasing re-use minimizar el impacto de los productos eléctricos y electrónicos en el medio ambiente,...
- Seite 23 All manuals and user guides at all-guides.com 082212...