intimus 3000 S Betriebsanleitung Seite 18

BG
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ ПРИ РАБОТА
<< По едно и също време с уреда не
бива да работи повече от 1 човек!
Частите и елементите, които предпазват
работещия с уреда, са конструирани за
безопасната "работа на един човек".
<< Когато машината
(раздробява хартия) по нея не бива
да се прави нищо (напр. почистване
и т.н.)!
<< Забранява се присъствието на деца
в близост до включена и готова за
работа машина!
Цялостната концепция за сигурността
при работа с уреда (размери, отвори
за подаване на хартията, аварийно
изключване и т.н.) е разработена за
безопасно обслужване от възрастен
човек.
<< Ремонти да се извършват само от
специалист!
ЕЛЕМЕНТИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ:
1 = Бутон за включване
"Готов за работа" (Фиг. 1)
С този бутон машината се включва и изключва.
2 = Ключ за превключване (Фиг. 1)
(напред / назад)
Този ключ превключва между две функции:
- положение " "
Режещият механизъм се движи напред.
- положение " "
Режещият механизъм се движи назад.
3 = Светлинна бариера
(при движение напред) (Фиг. 2)
Включва раздробяването, щом в един от двата
отвора се подаде материал.
4 = Контролна лампа
"готов за работа" (Фиг. 1)
Светва когато се натисне бутонът за включване (1).
3000S
3000C
Фиг. 1
работи
<< Опасност от нараняване! Не слагайте
<< Опасност от нараняване! Не впръсквайте
<< В случай на опасност изключете машината
<< Преди да отворите уреда изваждайте
РАБОТА С МАШИНАТА
5 = Контролна лампа
"задръстване" (Фиг. 1)
Светва когато към режещия механизъм се подаде
твърде много материал за раздробяване. Режещият
механизъм блокира, завърта се много малко назад и
спира. Двигателят се изключва.
6 = Контролна лампа (Фиг. 1)
"претоварване на двигателя"
Светва когато двигателят се претовари. Докато
машината се охлажда, двигателят не може да бъде
включен.
7 = Контролна лампа
"Няма контейнер" (Фиг. 1)
Светва когато съдът за раздробения материал не е
подпъхнат изцяло. При изваждането на контейнера
машината автоматично се изключва и докато той не е
изцяло вкаран отдолу, тя не може да бъде включена.
8 = Контролна лампа (Фиг. 1)
"контейнерът е пълен" / "движение назад"
a) Модел 3000C
Светва когато контейнерът за раздробения
материал се е напълнил и трябва да се изпразни.
Едновременно със светването и машината се
изключва автоматично.
8
b) Модел 3000S
Светва когато режещият механизъм се превключи
за движение назад.
4
В никакъв случай не използвайте шредера
за сядане или пък за да стъпвате върху него.
5
Има опасност да паднете, ако материалът
поддаде и шредерът се счупи!
6
7
8
2
3
1
Превод на оригиналната инструкция за експлоатация
<< Опасност от нараняване!
Не допускайте в близост
до отвора за подаване на
хартия непристегнати части
от облекло, вратовръзки,
бижута, дълга коса, или други
предмети, които могат да
попаднат в отвора.
пръстите на ръката си в отвора за хартия.
лесно запалими течности или газове в
отвора за хартия!
от главния шалтер, изключете аварийния
шалтер или извадете щекера от контакта!
щекера от контакта.
10
9
Фиг. 2
18
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
ПУСКАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ:
Шредерът intimus 3000S / 3000C е уред
за раздробяване на хартия и носители на
информация като CD, DVD и кредитни карти.
Машината да се използва само за
раздробяване и унищожаване на
хартия и кредитни карти, както и на
CD и DVD!
Раздробяването на други материали
може да причини повреди на уреда
(напр. счупване на режещия механизъм
и др.).
ПОСТАВЯНЕ НА УРЕДА НА МЯСТОТО МУ:
- Разопаковайте уреда и го поставете на мястото,
на което ще работи.
- Включете уреда към мрежата посредством
щепсела (Данните за необходимите предпазни
мерки за контакта са в "ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ").
Щепселът, с който включвате уреда
към мрежата, и самият контакт трябва
да са лесно достъпни и да са близо до
машината!
Машината е
използване
помещения и при стайна температура
(10-25°C)!
РАБОТА С МАШИНАТА
ПОДАВАНЕ НА МАТЕРИАЛА:
- Включете машината с бутона за включване (1) (Фиг. 1).
Контролната лампа (4) (Фиг. 1) светва.
Подаване на хартия
- Хартията се подава за раздробяване в отвора (9) (Фиг.
2).
Съвет: За раздробяване на фолио, което пропуска
светлината, трябва да включите машината ръчно на "ход
напред". (Ключът за превключване (2) (Фиг. 1) се включва
в положение " ").
Подаване на магнитни носители и кредитни карти
- Носителите на информация (CD, DVD) и кредитните карти
се подават за раздробяване поединично през отвора
за кредитни карти, CD и DVD (10) (Фиг. 2), разположен
настрани от отвора за подаване на хартия.
- Машината автоматично се включва на "ход напред" и
придърпва м атериала н авътре. С лед к ато р аздробяването
приключи, машината автоматично се изключва.
Никога не подавайте в машината по-големи
количества материал от допустимото (вж.
"ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ")!
Ако въпреки това в режещия механизъм попадне
твърде много материал, вж. "ПОВРЕДИ" при
"ЗАДРЪСТВАНЕ В УРЕДА".
ИНДИКАЦИЯ ЗА НАПЪЛВАНЕТО НА
КОНТЕЙНЕРА ЗА СЪБИРАНЕ НА
РАЗДРОБЕНИЯ МАТЕРИАЛ (Фиг. 3):
Когато раздробеният материал достигне нивото на
контролното прозорче за напълването (11) (Фиг. 3) и започне
да се вижда там, контейнерът трябва да се изпразни.
Модел 3000C
Допълнителни индикации:
Малко преди да се достигне нивото на напълване на
контейнера, при което машината ще се изключи, се чуват
до 3 пиукания. Те предупреждават, че контейнерът трябва
да се изпразни.
Когато контейнерът се напълни, машината се изключва.
Контролната лампа (8) (Фиг. 1) светва.
предназначена за
само в затворени