Starmix IS-Serie Bedienungsanleitung Seite 7

②a Okretna sklopka
②b Utičnica za električni alat
②c Prikaz prostorne struje ( Prikaz
punjenja )
②d Regulacija broja okretaja
SCG Opis
① Gorпji deo
② Funkcijska ploca
②a Obrtni prekidač
②b Utičnica za električni alat
②c Pokazivač volumne struje
( Indikator punjenja )
②d Regulacija broja obrtaja
BG Описание
① горна част
② функционален панел
②a Въртящ се ключ
②b контакт за електроуред
②c индикатор за обемния поток
( Индикатор за напълване )
②d Регулатор на оборотите
EST Üldine kirjeldus
① Ülemine osa
② Funktsioonide paneel
②a Pöördlüliti
②b Pistikupesa elektrilise tööriista
jaoks
②c Õhukulumõõtur ( Taseme
indikaator )
②d Pöörete arvu valits
LT Aprašas
① Viršutinė dalis
② Funkcinė plokštė
②a Reguliavimo rankenėlė
②b Šakutės lizdas elektriniam
įrankiui
②c Debito matuoklis ( Pripildymo
rodinys )
②d Sūkių skaičiaus reguliavimas
LV Apraksts
① Augšējā daļa
② Vadības panelis
②a Pagriežams slēdzis
②b Kontaktligzda elektroinstrumenta
pieslēgšanai
②c Plūsmas apjoma indikators
( Pilnas tvertnes indikators )
②d Apgriezienu skaita regulēšana
CN 产品说明
① 上半部分
② 功能面板
②a 旋转开关
②b 电源插座,用于电动工具
②c 流量指示器 （容器完全指示器） ⑦ 容器
②d 速度控制
⑤ Brava
⑥ Priključni vod
⑦ Posuda
⑧ Usisni otvor
③ Ulaz rashladnog vazduha
④ Zasovnica
⑤ Zatvarač
⑥ Priključni vod
⑦ Posuda
⑧ Usisni otvor
③ вход за охлаждащ въздух
④ Ключалка
⑤ Затвор
⑥ съединителен кабел
⑦ Резервоар
⑧ смукателен отвор
③ Jahutusõhu sissevool
④ Riiv
⑤ Kate
⑥ Ühendusjuhe
⑦ Mahuti
⑧ Imemisava
③ Aušinimo oro įtraukimas
④ Užraktas
⑤ Fiksatorius
⑥ Maitinimo laidas
⑦ Rezervuaras
⑧ Siurbimo anga
③ Dzesēšanas gaisa ieplūde
④ Aizbīdnis
⑤ Stiprinājums
⑥ Pieslēguma kabelis
⑦ Tvertne
⑧ Iesūkšanas atvere
③ 冷却空气进口
④ 闩锁
⑤ 锁定
⑥ 连接线
⑧ 吸进风口
⑩ Kotači
⑪ Upravljački kotači
⑫ Filtarske kasete
⑬ Filtar za zaštitu motora
⑧a Zatvarač sa lancem
⑨ Sklopni zatvarači
⑩ Točkovi
⑪ Točkići za vođenje
⑫ Filterske kasete
⑬ Filter za zaštitu motora
⑧a Тапа с верига
⑨ фиксатори
⑩ колела
⑪ направляващи ролки
⑫ филтърни касети
⑬ защитен филтър за двигателя
⑧a Ketiga kork
⑨ Fiksaatorid
⑩ Rattad
⑪ Juhtrullikud
⑫ Filterkassetid
⑬ Mootori kaitsefilter
⑧a Kamštis su grandinėle
⑨ Užsifiksuojantys užrakta
⑩ Ratukai
⑪ Kreipiamieji ratukai
⑫ Filtro kasetės
⑬ ariklio apsaugos filtras
⑧a Aizbāznis ar ķēdi
⑨ Stiprinājuma aizslēgi
⑩ Riteņi
⑪ Vadāmie riteņi
⑫ Filtru kasetnes
⑬ Dzinēja aizsargfiltrs
⑧a 密封插头带链
⑨ 咬接模块锁定
⑩ 轮子
⑪ 脚轮
⑫ 过滤器盒式磁带
⑬ 马达保护滤网
⑯ Kuka za vješanje za žičanu
korpu
⑰ Spremište za pribo *
⑱ Vozni stremen *
* ovisno o modelu
⑭ Vrećica filtra od flisa
⑮ Plastična kesica za
pražnjenje
⑯ Vešalica za žičanu košaru
⑰ Sprema za pribor *
⑱ Upravljački obruč *
* zavisno od modela
⑭ Филтърна торба от кече
⑮ Найлонова торба
изпразване
⑯ окачване за телена
кошница
⑰ Кутия за принадлежности *
⑱ Желязна дръжка *
* В зависимост от модела
⑭ Fliisist filtrikott
⑮ Plastist tühjenduskott
⑯ Riputus traatkorvi jaoks
⑰ arvikute kinnitusalus *
⑱ Käepide *
* olenevalt mudelist
⑭ Flisinis filtro maišas
⑮ Plastikinis ištuštinimo
maišelis
⑯ Vielinio krepšio pakabinimas
⑰ Priedų laikiklis *
⑱ Transportavimo rėmas *
* priklausomai nuo modelio
⑭ „Vlies" filtra maisiņš
⑮ Plastmasas atkritumu
maisinš
⑯ Stieples groza turētājs
⑰ Piederumu turētājs *
⑱ Vadības rokturis
* atkarībā no modeļa
⑭ 无纺布过滤袋
⑮ 塑料袋废物处置
⑯ 悬挂在篮筐
⑰ 附件 框 *
⑱ 驾驶处理 *
* 视型号而定
7