Verwandte Anleitungen für Smeg ST4512IN
Inhaltszusammenfassung für Smeg ST4512IN
- Seite 1 Benutzerin‐ Istruzioni per formation l’uso Geschirrspü‐ Lavastoviglie ST4512IN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Informationen und Empfehlungen Informationen zum Umweltschutz BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.smeg.com/services/customer-service Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder... -
Seite 3: Allgemeine Sicherheit
beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit • schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. -
Seite 4: Sicherheitsanweisungen
Lassen Sie das Gerät bei geöffneter Tür nicht • unbeaufsichtigt, damit Sie nicht versehentlich auf diese treten. Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den • Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- und/oder •... -
Seite 5: Wasseranschluss
Steckdose. Stellen Sie sicher, dass der • Das Wasser im Gerät darf nicht Netzstecker nach der Montage noch getrunken werden, und es darf nicht mit zugänglich ist. dem Wasser gespielt werden. • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn • Nehmen Sie kein Geschirr aus dem Sie das Gerät von der Gerät, bevor das Programm beendet Stromversorgung trennen möchten. -
Seite 6: Entsorgung
Wärmepumpen, Rohrleitungen und dichtungen, weitere Dichtungen, zugehörige Ausrüstung einschließlich Sprüharme, Ablauffilter, Innenablagen Schläuche, Ventile, Siebe und und Kunststoffteile wie Körbe und Aquastops, Struktur- und Innenteile im Deckel. Zusammenhang mit Türbaugruppen, Entsorgung Platinen, elektronische Displays, Druckschalter, Thermostate und WARNUNG! Verletzungs- und Sensoren, Software und Firmware Erstickungsgefahr. -
Seite 7: Bedienfeld
Salzbehälter Besteckkorb Entlüftung Unterer Korb Klarspülmittel-Dosierer Oberer Korb Reinigungsmittel-Spender BEDIENFELD Ein-/Aus-Taste/Reset-Taste Programmwahltaste Programm-Kontrolllampen Taste Zeitvorwahl Kontrolllampen Anzeigen Anzeige Beschreibung Trocknungsphasenanzeige. Leuchtet, wenn ein Programm mit Trocknungs‐ phase gewählt wurde. Blinkt während der Trocknungsphase. Salzanzeige. Leuchtet, wenn der Salzbehälter nachgefüllt werden muss. Sie erlischt während des Programmbetriebs. - Seite 8 Programm Ladungstyp Verschmut‐ Programmphasen zungsgrad • Geschirr • Normal bis • Vorspülgang • Besteck schwer • Waschen 60 °C Intensiv 60°C • Töpfe • Haftend • Zwischenspülen • Pfannen • Klarspülgang 60 °C • Trocknen • Dry Assist • Geschirr •...
-
Seite 9: Einstellungen
Informationen für Prüfinstitute Wenn Sie Informationen zur Durchführung von Leistungsprüfungen (z. B. gemäß EN60436) benötigen, wenden Sie sich an den Hersteller. Geben Sie bei Ihrer Anfrage das Modell aus dem Typenschild an. EINSTELLUNGEN Programmwahlmodus und Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, bis Benutzermodus sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet. - Seite 10 Wasserhärte Deutsche Französische mmol/l Clarke Einstellung des Wasserhärte‐ Wasserhärte‐ Wasser‐ Wasserenthärters grade (°dH) grade (°fH) härtegra‐ 47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5...
-
Seite 11: Einstellen Des Wasserenthärters
denn, sie wird in der Mitte eines 2. Drücken Sie die Programmwahltaste Programms oder am Programmende mit wiederholt zur Änderung der einer kurzen Trocknungsphase Einstellung. Mit jeder Betätigung der ausgeführt. In diesem Fall verlängert die Programmwahltaste erhöht sich die Regenerierung die Programmdauer um 5 Härtestufe. -
Seite 12: Einstellen Der Klarspülmittelstufe
Es ertönt auch ein Signalton, wenn das • leuchtet nicht= Die Programm beendet ist. Standardmäßig ist Klarspülmittelnachfüllanzeige ist dieser Signalton ausgeschaltet, es ist ausgeschaltet. jedoch möglich, ihn einzuschalten. 3. Drücken Sie die Programmwahltaste zur Änderung der Einstellung. So schalten Sie den Signalton 4. -
Seite 13: So Schalten Sie Dry Assist Aus
1. Drücken Sie die Programmwahltaste VORSICHT! Versuchen Sie viermal. nicht, die Gerätetür innerhalb Die Kontrolllampe blinkt. der ersten 2 Minuten nach der automatischen Öffnung zu 2. Warten Sie, bis die Kontrolllampe schließen. Dies kann zu weiter blinkt und die restlichen Schäden am Gerät führen. -
Seite 14: Täglicher Gebrauch
Füllen des Klarspülmittel- Dosierers 4. Schütteln Sie den Trichter leicht am Griff, damit auch die verbleibenden Körner in den Behälter gelangen. 5. Entfernen Sie das Salz, das sich um die Öffnung des Salzbehälters herum VORSICHT! Das Fach (C) ist angesammelt hat. nur für Klarspülmittel gedacht. -
Seite 15: Starten Eines Programms Mit Zeitvorwahl
Gebrauch des Einstellen und Starten eines Reinigungsmittels Programms Starten eines Programms 1. Lassen Sie die Gerätetür einen Spaltbreit offen. 2. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät einzuschalten. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet. 3. Drücken Sie die Programmwahltaste wiederholt, bis die Kontrolllampe des gewünschten Programms blinkt. -
Seite 16: Funktion Auto
Abbrechen des Programms Wird die Tür länger als 30 Sekunden während der Halten Sie die Ein/Aus-Taste 3 Sekunden Trockenphase geöffnet, wird lang gedrückt, bis sich das Gerät im das laufende Programm Programmwahlmodus befindet. beendet. Dies geschieht nicht, Bevor Sie ein neues Programm starten, wenn die Tür durch die stellen Sie sicher, dass der Funktion Dry Assist geöffnet... -
Seite 17: Gebrauch Von Salz, Klarspülund Reinigungsmittel
• Sie können Geschirrspülreiniger, auf den Gegenständen führen. Die Klarspülmittel und Salz separat oder Verwendung von zu viel Kombi-Reinigungstabletten (z.B. „All- Reinigungsmittel bei weichem oder in-1“) verwenden. Beachten Sie die auf enthärtetem Wasser führt zu der Verpackung angegebenen Reinigungsmittelrückständen auf dem Hinweise. -
Seite 18: Reinigung Und Pflege
Beladen der Körbe • Die Filter sind sauber und richtig eingesetzt. • Nutzen Sie immer den gesamten Platz • Die Verschlusskappe des der Körbe. Salzbehälters sitzt fest. • Verwenden Sie das Gerät nur zum • Die Sprüharme sind nicht verstopft. Spülen von spülmaschinenfesten •... -
Seite 19: Reinigung Des Unteren Sprüharms
1. Drehen Sie den Filter (B) nach links korrekt unter den beiden Führungen und nehmen Sie ihn heraus. eingesetzt wurde. 7. Bauen Sie die Filter (B) und (C) wieder zusammen. 8. Setzen Sie den Filter (B) in den flachen Filter (A) ein. Drehen Sie ihn nach rechts, bis er einrastet. -
Seite 20: Reinigen Der Oberen Sprüharme
2. Reinigen Sie den Sprüharm unter fließendem Wasser. Entfernen Sie Verunreinigungen aus den Öffnungen des Sprüharms mit einem spitzen Gegenstand, z. B. einem Zahnstocher. 1. Ziehen Sie den Oberkorb bis zum Anschlag heraus. 2. Drehen Sie das Montageelement im Uhrzeigersinn, um den Sprüharm zu lösen. -
Seite 21: Entfernen Von Fremdkörpern
gegen den Uhrzeigersinn, um ihn am Anweisungen auf der Kanal zu befestigen. Achten Sie Reinigungsmittelverpackung. darauf, dass das Montageelement • Benutzen Sie keine Scheuermittel, einrastet. scheuernden Reinigungsschwämmchen, scharfen Gegenstände, starken Chemikalien, Schaber oder Lösungsmittel. • Wenn Sie regelmäßig Kurzprogramme verwenden, können diese zu Fett- und Kalkablagerungen im Gerät führen. - Seite 22 Störungs- und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Sie können das Gerät nicht aktivieren. • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker mit der Netzsteckdose verbunden ist. • Stellen Sie sicher, dass keine beschädigte Si‐ cherung im Sicherungskasten ist. Das Programm startet nicht. •...
- Seite 23 Störungs- und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Fehlfunktion der Spül- oder Ablauf‐ • Schalten Sie das Gerät aus und ein. pumpe. • Zwischendurch blinkt die Anzeige fünfmal. • Zwischendurch ertönt der Signalton fünfmal. Die Temperatur des Wassers im Gerät • Vergewissern Sie sich, dass die Temperatur ist zu hoch oder es liegt eine Fehlfunk‐...
-
Seite 24: Die Geschirrspül- Und Trocknungsergebnisse Sind Nicht Zufriedenstellend
Störungs- und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Die Gerätetür öffnet sich während des • Die Dry Assist Funktion ist eingeschaltet. Sie Spülgangs. können diese Funktion ausschalten. Siehe „Einstellungen“. Klappernde/klopfende Geräusche aus • Das Geschirr ist nicht richtig in den Körben ein‐ dem Geräteinneren. - Seite 25 Problem Mögliche Ursache und Lösung Schlechte Trocknungsergeb‐ • Das Geschirr stand zu lange im geschlossenen Gerät. nisse. • Es ist kein Klarspülmittel vorhanden oder die Klarspül‐ mittelmenge ist nicht ausreichend. Füllen Sie den Klar‐ spülmittel-Dosierer oder stellen Sie ihn auf eine höhere Stufe.
-
Seite 26: Technische Daten
Problem Mögliche Ursache und Lösung Am Ende des Programms be‐ • Der Reinigungsmittel-Tab blieb im Behälter stecken und finden sich Reste von Reini‐ wurde daher nicht vollständig im Wasser aufgelöst. gungsmitteln im Behälter. • Das Reinigungsmittel kann nicht mit Wasser aus dem Behälter entfernt werden. -
Seite 27: Link Zur Eu Eprel-Datenbank
Ein-Zustand (W) Leistungsverbrauch Aus-Zustand (W) 0.50 1) Weitere Werte finden Sie auf dem Typenschild. 2) Wenn das heiße Wasser von einer alternativen Energiequelle (z. B. Solaranlage) kommt, dann verwenden Sie die Warmwasserversorgung, um den Energieverbrauch zu reduzieren. 3) In Übereinstimmung mit der Richtlinie 1059/2010. Link zur EU EPREL-Datenbank EPREL-Datenbank mit Hilfe des Links https://eprel.ec.europa.eu sowie mit dem... - Seite 28 156803291-A-072021...