Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BGS technic 8579 Bedienungsanleitung

BGS technic 8579 Bedienungsanleitung

Silentlager-werkzeug-satz fur bmw

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Silentlager-Werkzeug-Satz für BMW
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Werkzeugsatz dient der Demontage und Montage von Gummibuchsen bzw.
Kugelgelenkbuchsen an eingebauten Hinterachsen. Die beinhaltenden Werkzeuge sind geeignet für
die BMW Modelle 1er (E81-E87), 3er (E36-E46-E83-E90-E91-E92-E93), 5er (E39-E60-E61-E70), 6er
(E63-E64), 7er (E38-E65-E66-E67), 8er (E31-E52), Z4 (E85-E86) und Mini Cooper S (R53).
SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie die Anweisungen vor Arbeitsbeginn aufmerksam durch.
• Verwenden Sie das Werkzeug nur für Arbeiten, für die es vorgesehen ist.
• Beachten Sie die allgemein gültigen Sicherheitshinweise für Werkstätten.
• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich aufgeräumt und sauber. Zugestellte Flächen oder Gänge
erhöhen das Risiko von Verletzungen.
• Benutzen Sie beim Anheben des Fahrzeugs immer die vom Fahrzeughersteller vorgesehenen
Hebepunkte.
• Stellen Sie vor dem Arbeiten unter einem Fahrzeug stets sicher, dass das Fahrzeug durch
Achsständer oder Rampen ausreichend abgestützt ist. Verkeilen Sie die Räder und stellen Sie
sicher, dass die Handbremse fest angezogen ist.
• Tragen Sie beim Arbeiten mit diesem Werkzeugsatz immer Handschuhe und Schutzbrille.
• Achten Sie beim Arbeiten auf einen sicheren und rutschfesten Stand.
• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Werkzeugs und benutzen Sie es nicht, wenn es
beschädigt ist.
• Stellen Sie sicher, dass das Werkzeug ordnungsgemäß montiert ist.
• Spindel nicht übermäßig festziehen oder übermäßige Kraft anwenden, da hierdurch sowohl das
Werkzeug als auch das Bauteil beschädigt werden kann.
• Das Werkzeug ist nicht für Schlagschrauber geeignet. Die Verwendung eines Schlagschraubers
kann zum Bersten von Werkzeugteilen führen und umherfliegende Werkzeugfragmente können
Verletzungen verursachen.
• Diese Anleitung dient als Kurzinformation und ersetzt keinesfalls ein Werkstatthandbuch,
verwenden Sie immer fahrzeugspezifische Serviceliteratur, dieser entnehmen Sie bitte
technische Angaben wie Drehmomentwerte, Hinweise zur Demontage/Montage, usw.
• Fetten Sie immer die Schraubengewinde, ehe Sie das Werkzeug verwenden.
• Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen und bewahren Sie
dieses Werkzeug außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 8579
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BGS technic 8579

  • Seite 1 • Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen und bewahren Sie dieses Werkzeug außerhalb der Reichweite von Kindern auf. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 2 Baureihe Anwendung Werkzeuge Gummilager im E36, E46, E83 8579-1 Hinterachsträger unten, 8579-11 Hinterachsgetriebe- 8579-12 E85, E86 verschraubung BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 3: Intended Use

    Do not let children play with the tool or its packaging and keep this tool out of the reach of children. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 4 8579-1 rubber bush in rear axle carrier (bottom) 8579-11 rear transmission screw 8579-12 E85, E86 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 5: Utilisation Prévue

    BGS 8579 Jeu d’outils pour silentbloc BMW UTILISATION PRÉVUE Ce jeu d’outils permet de démonter et monter des douilles en caoutchouc ou des douilles à rotule sur les essieux arrière montés. Les outils inclus conviennent pour les modèles BMW série 1 (E81-E87), série 3 (E36-E46-E83-E90-E91-E92-E93), série 5 (E39-E60-E61-E70), série 6 (E63-E64), série 7...
  • Seite 6 Palier en caoutchouc dans E36, E46, E83 8579-1 le bas du porte-essieu arrière, raccord vissé de la 8579-11 transmission de l’essieu 8579-12 E85, E86 arrière BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de...
  • Seite 7: Uso Previsto

    BGS 8579 Juego de herramientas para silentblocks para BMW USO PREVISTO Este juego de herramientas sirve para desmontar y montar los bujes de goma o los bujes de rótula en los ejes traseros montados. Las herramientas incluidas son adecuadas para los modelos BMW Serie 1 (E81-E87), Serie 3 (E36-E46-E83-E90-E91-E92-E93), Serie 5 (E39-E60-E61-E70), Serie 6 (E63- E64), Serie 7 (E38-E65-E66-E67), Serie 8 (E31-E52), Z4 (E85-E86) y Mini Cooper S (R53).
  • Seite 8 • Disco, escalonado, aplanado, Ø interior: 57 mm, Ø exterior: 70 mm, grosor: 13 mm • Manguito, 1/3 abierto, Ø interior: 59 mm, Ø exterior: 70 mm, longitud: 55 mm ASIGNACIÓN Modelos Serie Aplicación Herramientas 8579-1 E39, E60, E61, E70 8579-4 E63, E64 Rótulas en el soporte de 8579-5 rueda trasero...

Inhaltsverzeichnis