Endress+Hauser iTHERM MultiSens Flex TMS02 Betriebsanleitung Seite 10

Produktbeschreibung
10
• Bauform "Basic" Die Verlängerungsleitungen sind direkt an die Diagnosekammer ange-
schlossen und die Messeinsätze sind nicht austauschbar (mit der Kammer verschweißt).
Leckagen an den Schweißnähten zwischen den Sensoren und dem Prozessanschluss
können in der Diagnosekammer erkannt und die austretenden Prozessmedien einge-
schlossen werden.
• Bauform "Advanced" Verlängerungsleitungen werden an Verlängerungs-Insertstücke
angeschlossen, die zur besseren Wartbarkeit einzeln überprüft und ausgetauscht werden
können. Mithilfe von Klemmverschraubungen am Oberteil der Diagnosekammer wird
die Austauschbarkeit der Verlängerungs-Inserts gewährleistet. Eine Unterbrechung der
MI-Leitung (vorgesehen für das Design mit Verlängerungs-Insert) befindet sich inner-
halb der Diagnosekammer, sodass die Prozessmedien im Fall einer Leckage in die Kam-
mer geleitet und erkannt werden können. Die Leckagen können an den Schweißnähten
zwischen den Sensoren und dem Prozessanschluss oder auch an den Sensoren selbst
auftreten. Letzteres kann passieren, wenn unvorhergesehen hohe Abtragsraten die
Messeinsatz-Ummantelung beeinträchtigen.
Bauform mit Schutzrohren
Der MultiSens Flex TMS02 mit Schutzrohren ist in der "Advanced"- und der "Advanced &
Modular"-Konfiguration erhältlich, wobei beide Ausführungen die gleichen Funktionalitä-
ten, Abmessungen und Materialien aufweisen. Sie unterscheiden sich durch:
• Bauform "Advanced" Die Messeinsätze können individuell ausgetauscht werden (auch
unter Betriebsbedingungen). Mithilfe von Klemmverschraubungen am Oberteil der Diag-
nosekammer wird die Austauschbarkeit der Messeinsätze gewährleistet. Alle Schutz-
rohre enden in der Diagnosekammer. Im Fall einer Leckage werden die Medien dadurch
in die Diagnosekammer geleitet und können erkannt werden. Die Leckagen können an
den Schweißnähten zwischen den Schutzrohren und dem Prozessanschluss oder auch an
den Schutzrohren selbst auftreten. Dies kann passieren, wenn unvorhergesehen hohe
Abtragsraten die Schutzrohrwand beeinträchtigen oder die Diffusion/Durchlässigkeit
nicht vernachlässigbar ist.
• Bauform "Advanced & Modular" Die Messeinsätze können individuell ausgetauscht
werden (auch unter Betriebsbedingungen). Mithilfe von Klemmverschraubungen am
Oberteil der Diagnosekammer wird die Austauschbarkeit der Messeinsätze gewährleis-
tet. Alle Schutzrohre enden in der Diagnosekammer. Im Fall einer Leckage werden die
Medien dadurch in die Diagnosekammer geleitet und können erkannt werden. Die Diag-
nosekammer kann geöffnet werden, um das gesamte Schutzrohrbündel auszutauschen
(nicht unter Betriebsbedingungen), während alle übrigen Multipoint-Komponenten wei-
ter im Einsatz bleiben (z. B. Oberteil der Kammer, Prozessanschluss etc). Die Leckagen
können an den Schweißnähten zwischen den Schutzrohren und dem Prozessanschluss
oder auch an den Schutzrohren selbst auftreten. Dies kann passieren, wenn unvorherge-
sehen hohe Abtragsraten die Schutzrohrwand beeinträchtigen oder die Diffusion/Durch-
lässigkeit nicht vernachlässigbar ist.
Sensoraustausch
Basic
Ohne Schutz- Die Sensoren
rohre sind nicht aus-
tauschbar
Mit Schutz- Nicht vorhanden
rohren
Advanced
Nur der äußere Sensorteil
(Anschlussleitungen ab der Diag-
nosekammer) ist austauschbar
Die Sensoren können unter allen
Bedingungen ausgetauscht werden
iTHERM MultiSens Flex TMS02
Advanced & Modular
Sonderausführung. Das gesamte Sen-
sorbündel kann nach dem Herunter-
fahren des Systems ausgetauscht
werden
Die Sensoren können unter allen
Bedingungen ausgetauscht werden
Endress+Hauser