Checchi & Magli TRIUM Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 182

Cambio de relación de transmisión (Rapid Shift)
ATENCION
Apagar el motor del tractor y extraer y guardar la lla-
ve del encendido para prevenir el peligro de acciden-
te durante la operación de cambio de la relación de
transmisión.
B
UN41-0503MM
Para cambiar la relación de transmisión proceder de la
manera que se indica.
1) Desenroscar el pomo (A).
2) Desmontar el cárter (B).
3) Aflojar el pomo (C).
4) Empujar la palanca (D) para aflojar la cadena.
5) Situar la cadena (E) sobre el par de piñones corres-
Modalidades de ejecución del trasplante
La colocación de las plantas debe efectuarse sobre te-
rrenos previamente desmenuzados con grada o azada y
ligeramente compactados en su superficie.
No cargar en el distribuidor plantas con terrón incom-
pleto o sin terrón, a fin de evitar imperfecciones en la
colocación.
Aconsejamos humedecer abundantemente el terrón (sin
provocar goteos) para facilitar la caída de la planta desde
el distribuidor y favorecer su arraigo.
No operar sobre terrenos demasiado blandos, demasia-
do compactos ni demasiado mojados ya que sobre ellos
la operación de trasplante perdería eficacia.
Durante la ejecución del transplante las ruedas motrices
de la máquina operadora deben mantenerse perma-
Lengua español
INFORMACIONES SOBRE EL USO
A
ATENCION
El cambio de la relación de transmisión tiene por ob-
jeto obtener la interplanta requerida.
Véase el capítulo "Regulación interplanta" para ele-
gir el par de piñones a emplear incluido en la gama
de combinaciones posibles.
C
pondientes a la interplanta necesaria para la coloca-
ción de la planta.
6) Tirar la palanca (D) y tensar adecuadamente la cade-
na.
7) Enroscar el pomo (C).
8) Montar el cárter (B).
9) Enroscar el pomo (A).
nentemente en contacto con el terreno y el elevador del
tractor debe estar completamente bajado.
Operaciones preliminares
Antes de comenzar la fase del transplante, colocar la má-
quina sobre superficie plana y ejecutar las operaciones
que se indican.
1) Controlar la correcta distancia de interplanta (ver
"Regulación de interplanta" - página 18).
2) Controlar la correcta distancia de interhilera (ver
"Regulación de interhilera"- página 17).
3) Evaluar la consistencia del terreno para regular ade-
cuadamente, mediante el pomo (B), la distancia
de las ruedas apisonadoras respecto de la reja (ver
"Regulación de distancia de las ruedas apisonadoras
respecto de la reja" - página14).
26
E
D
Uso y mantenimiento
6