Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Flexdip CYH112 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Halterungen
  5. Flexdip CYH112
  6. Betriebsanleitung
Endress+Hauser Flexdip CYH112 Betriebsanleitung

Endress+Hauser Flexdip CYH112 Betriebsanleitung

Halterung für wasser- und abwasserarmaturen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Flexdip CYH112:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BA00430C/07/DE/14.19
71450418
2019-01-07
Products
Betriebsanleitung
Flexdip CYH112
Halterung für Wasser- und Abwasserarmaturen
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Flexdip CYH112

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Flexdip CYH112

  • Seite 1 Products Solutions Services BA00430C/07/DE/14.19 71450418 2019-01-07 Betriebsanleitung Flexdip CYH112 Halterung für Wasser- und Abwasserarmaturen...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Flexdip CYH112 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ... . 4 Warnhinweise ......4 Verwendete Symbole .

  • Seite 4: Hinweise Zum Dokument

    Hinweise zum Dokument Flexdip CYH112 Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod Ursache (/Folgen) oder zu schweren Verletzungen führen.

  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitshin

    Flexdip CYH112 Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.

  • Seite 6: Betriebssicherheit

    Grundlegende Sicherheitshinweise Flexdip CYH112 Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle: 1. Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. 2. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. 3. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetrieb- nahme schützen.

  • Seite 7: Produktbeschreibung

    Flexdip CYH112 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktaufbau A0037898  1 Beispiel montierte Halterung CYH112 Standfuß Hauptrohr Multifunktionsklemmring Querrohr Kreuzklemmstück Tauchrohr der Armatur CYA112 Endress+Hauser...
  • Seite 8 Produktbeschreibung Flexdip CYH112 A0037909  2 Beispiel montierte Halterung CYH112 mit Kette Standfuß Hauptrohr Kette Multifunktionsklemmring Kreuzklemmstück Querrohr Tauchrohr der Armatur CYA112 Den Bügel der Armatur immer durch das letzte Kettenglied hängen. Die Halterung je nach Umgebungsbedingungen anbringen. Endress+Hauser...

  • Seite 9: Warenannahme Und Produktidenti

    Flexdip CYH112 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten.  Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten.  Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen.

  • Seite 10: Produktidentifizierung

    5. Produktbild im Popup-Fenster anklicken.  Ein neues Fenster (Device Viewer) öffnet sich. Darin finden Sie alle zu Ihrem Gerät gehörenden Informationen einschließlich der Produktdokumentation. 4.2.3 Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: •...

  • Seite 11: Zertifikate Und Zulassungen

    Flexdip CYH112 Warenannahme und Produktidentifizierung Zertifikate und Zulassungen Explosionsschutz Die Halterung CYH112 darf auch im explosionsgefährdeten Bereich in Zone 1 und 2 einge- setzt werden. Die ATEX-Richtlinie 2014/34/EU ist nicht anwendbar, da die Halterung keine eigene potenzielle Zündquelle aufweist. Die Halterung wird dem entsprechend nicht nach ATEX gekennzeichnet.

  • Seite 12: Montage

    Montage Flexdip CYH112 Montage Montagebedingungen 5.1.1 Montagehinweise Die maximale Ausladung ist abhängig von der angehängten Last (Gewicht von Tauch- rohr, Armatur und Kabel). Dazu folgendes Diagramm beachten: 14.3 1200 1000 inch 19.7 29.5 39.4 47.2 A0010837  3 Ausladung in Abhängigkeit von der angehängten Last Die zulässige Last bei Geländermontage und Pendelhalterung mit Pendeladapter beträgt...

  • Seite 13: Abmessungen

    Flexdip CYH112 Montage 5.1.2 Abmessungen 1200 (47.2) A0010838  4 Abmessungen bei maximaler Ausladung. Maßeinheit: mm (in) Die angegebenen Werte gelten für Boden-, Wand- und Geländermontage. Halterung montieren Weitere Angaben zur Montage der Armatur mit der Halterung: Betriebsanleitung BA00432 5.2.1 Messeinrichtung Eine vollständige Messeinrichtung besteht mindestens aus:...

  • Seite 14: Standfuß Montieren

    Montage Flexdip CYH112 A0010865  5 Messeinrichtung mit Halterung CYH112 Hauptrohr mit Bodenbefestigung Messumformer Wetterschutzdach Querrohr mit Befestigungselementen Klettkabelbinder Kette Armatur CPA111 5.2.2 Standfuß montieren Den Verbundanker M10 zur Montage des Standfußes auf einem Betonboden verwen- den. 1. Den Standfuß in Position bringen (der offene Teil schaut zum Beckenrand).

  • Seite 15: Hauptrohr Montieren

    Flexdip CYH112 Montage 5.2.3 Hauptrohr montieren A0038457  6 Multifunktionsklemmring Schlitz im Multifunktionsklemmring Multifunktionsklemmring, trichterförmige Seite 1. Den Multifunktionsklemmring mit der trichterförmigen Seite nach unten auf das Hauptrohr stecken. 2. Den Multifunktionsklemmring festschrauben. Die Oberkante des Multifunktionsklemmrings darf maximal 1 100 mm (43,3 in) von der Grundplatte entfernt sein.

  • Seite 16: Querrohr Bei Festeinbau Der Armatur Montieren

    Montage Flexdip CYH112 A0038385  8 Standfuß mit Hauptrohr Hauptrohr Standfuß Klettkabelbinder Klemmsteine mit Klemmschrauben 1. Die Klemmsteine im Standfuß in Position bringen →  7,  15. 2. Das Hauptrohr in den Standfuß stecken →  8,  16.

  • Seite 17: Flanschklemmstück Montieren

    Flexdip CYH112 Montage 5.2.5 Flanschklemmstück montieren A0038901  10 Flanschklemmstück Klemmsteine Klettkabelbinder Flanschklemmstück Klemmschraube Befestigungslöcher am Flanschklemmstück Verbundanker M8 zur Montage auf einem Betonboden oder einer Betonwand ver- wenden. 1. Befestigungslöcher am Beton anzeichnen. 2. Befestigungslöcher mit einem 10mm-Bohrer bohren.
  • Seite 18 Montage Flexdip CYH112 5.2.7 Geländerhalterung, Pendelhalterung oder Tauchrohrablage montieren A0038906 A0038908  11 Geländerhalterung  12 Tauchrohrablage Halteschraube in Klemmbacke Klemmbacke Klemmbacke Halteschraube in Klemmbacke Halteschraube Halteschraube Ablage für das Tauchrohr A0038907  13 Pendelhalterung mit Pendeladapter Klemmbacke Halteschraube Halteschraube in Klemmbacke...
  • Seite 19 Flexdip CYH112 Montage A0011312  14 Halterung am Träger anbringen Montage an rechteckigem Träger Montage an rundem Träger Halteschraube Halteschraube in Klemmbacke Die Klemmbacke bei rechteckigen Trägern mit dem Keil nach außen, bei runden Trä- gern nach innen, montieren. Halterung montieren: 1.

  • Seite 20: Kreuzklemmstück An Der Pendelhalterung Montieren

    Montage Flexdip CYH112 5.2.9 Kreuzklemmstück an der Pendelhalterung montieren A0038914  15 Kreuzklemmstück an der Pendelhalterung montieren Kreuzklemmstück Pendelhalterung mit Pendeladapter 1. Klemmsteine am Kreuzklemmstück justieren →  15. 2. Das Kreuzklemmstück auf die Pendelhalterung schieben. Darauf achten, dass die geschlossenen Seiten nach oben und zum Becken zeigen.
  • Seite 21 Flexdip CYH112 Montage A0035832  17 Montage der Multifunktionsklemmringe am Querrohr Dreieckkarabiner als Durchrutschsicherung für die Kette Multifunktionsklemmring (Standseite), Schlitz nach unten Multifunktionsklemmring (Beckenseite), Schlitz nach oben Schlitz im Multifunktionsklemmring Querrohr montieren: 1. Klemmsteine am Kreuzklemmstück justieren →  15.

  • Seite 22: Querrohr Bei Kettenhalterung Der Armatur Ohne Hauptrohr Montieren

    Montage Flexdip CYH112 5.2.11 Querrohr bei Kettenhalterung der Armatur ohne Hauptrohr montieren A0035833  18 Installation auf Mauerkrone Flanschklemmstück Querrohr Multifunktionsklemmring (Beckenseite), Schlitz nach oben Multifunktionsklemmring (Standseite), Schlitz nach unten Kette Dreieckkarabiner Schlitz im Multifunktionsklemmring 1. Klemmsteine am Flanschklemmstück justieren →  15.

  • Seite 23: Pendelhalterung Auf Der Mauerkrone Montieren

    Flexdip CYH112 Montage 5.2.12 Pendelhalterung auf der Mauerkrone montieren A0038917  19 Pendeladapter auf einer Mauerkrone montieren Verbundanker M10 zur Montage der Pendelhalterung auf einer Mauerkrone verwen- den. 1. Am Boden die Befestigungspunkte für die Pendelhalterung einzeichnen. 2. Befestigungslöcher mit einem 12mm-Bohrer bohren.
  • Seite 24 Montage Flexdip CYH112 A0011403  21 Montage des Schnellspanners am Kreuzklemmstück Schnellspanner Klemmsteine Klemmschraube 1. Den Klettkabelbinder, mit dem die vorhandenen Klemmsteine gesichert sind, abschneiden. 2. Die Spannvorrichtung (Klemmsteine und Klemmschraube) herausnehmen. 3. Den Schnellspanner einführen. 4. Die Klemmsteine justieren.

  • Seite 25: Durchrutschsicherung Montieren

    Flexdip CYH112 Montage 5.2.14 Durchrutschsicherung montieren A0011371  22 Durchrutschsicherung bei Geländerhalterung Multifunktionsklemmring Bei der Geländerhalterung dient der Multifunktionsklemmring als Durchrutschsicherung. Multifunktionsklemmring →  36 ‣ Den Multifunktionsklemmring in der gewünschten Höhe montieren. Endress+Hauser...

  • Seite 26: Montagemöglichkeiten

    Montage Flexdip CYH112 Montagemöglichkeiten 5.3.1 Bodenmontage A0037664  23 Bodenmontage mit Haupt- und Querrohr A0037665  24 Bodenmontage mit Hauptrohr, Querrohr und Kette Endress+Hauser...

  • Seite 27: Wandmontage

    Flexdip CYH112 Montage 5.3.2 Wandmontage A0037897  25 Wandmontage mit Haupt- und Querrohr A0037899  26 Wandmontage mit Querrohr Endress+Hauser...
  • Seite 28 Montage Flexdip CYH112 A0037901  27 Wandmontage mit Hauptrohr, Querrohr und Kette A0037902  28 Wandmontage mit Querrohr und Kette Endress+Hauser...
  • Seite 29 Flexdip CYH112 Montage 5.3.3 Geländermontage A0037904  29 Geländermontage mit Haupt- und Querrohr A0037906  30 Geländermontage mit Querrohr Endress+Hauser...

  • Seite 30: Montagekontrolle

    Montage Flexdip CYH112 A0037907  31 Geländermontage mit Hauptrohr, Querrohr und Kette A0037908  32 Geländermontage mit Querrohr und Kette Montagekontrolle • Nach der Montage kontrollieren, dass alle Schrauben festgezogen sind. • Bei Befestigung über Pendelhalterung die Freigängigkeit der Armatur prüfen.

  • Seite 31: Bedienungsmöglichkeiten

    Flexdip CYH112 Bedienungsmöglichkeiten Bedienungsmöglichkeiten WARNUNG Abwasser Beim Arbeiten mit Abwasser besteht Infektionsgefahr! ‣ Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung tragen. Bedienung der Pendelhalterung A0011366  33 Festlegung der Pendelachse Pendelachse bei blockierter Drehhülse Pendelachse bei nicht blockierter Drehhülse Drehhülse Blockierschraube für Drehhülse An der Pendelhalterung die Pendelrichtung (Pendelachse) bestimmen: ‣...

  • Seite 32: Wartung

    Wartung Flexdip CYH112 Wartung WARNUNG Abwasser Beim Arbeiten mit Abwasser besteht Infektionsgefahr! ‣ Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung tragen. Wartungsarbeiten A0011372  34 Tauchrohrablage für Wartungsposition der Armatur Tauchrohrablage Die Tauchrohrablage erleichtert die Wartungsarbeiten für die Geländerhalterung mit Pen- delhalterung und Kreuzklemmstück.

  • Seite 33: Armatur In Serviceposition Bringen (Festeinbau)

    Flexdip CYH112 Wartung 7.1.1 Armatur in Serviceposition bringen (Festeinbau) A0037661  35 Armatur in Serviceposition bringen Drehbewegung 1 Drehbewegung 2 1. Die Klemmschrauben am Kreuzklemmstück lösen. 2. Das Querrohr mit der Armatur zur Standseite schwingen (Drehbewegung 2). 3. Das Querrohr um 90° drehen (Drehbewegung 1).

  • Seite 34: Armatur In Serviceposition Bringen (Kettenhalterung)

    Wartung Flexdip CYH112 7.1.2 Armatur in Serviceposition bringen (Kettenhalterung) A0037663  36 Armatur in Serviceposition bringen Messposition Serviceposition 1. Die Armatur an der Kette so weit wie möglich nach oben ziehen. 2. Die Kette am Multifunktionsklemmring einhängen und die Kette mit dem Dreieckka- rabiner sichern.

  • Seite 35: Reparatur

    Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen.

  • Seite 36: Zubehör

    Zubehör Flexdip CYH112 Zubehör Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumenta- tion. ‣ Für Zubehör, das nicht hier aufgeführt ist, an Ihren Service oder Ihre Vertriebszentrale wenden. Dipfit CLA111 • Eintaucharmatur für offene und geschlossene Behälter mit Flansch DN 100 •...
  • Seite 37 Flexdip CYH112 Zubehör Ø 86 (3.39) Ø 80 (3.15) 100° 60 (2.36) Ø 71.45 (2.81) (1.83) 15 (0.59) 5 (0.2) 11.2 (0.44) (0.98) A0035699  37 Multifunktionsklemmring. Maßeinheit: mm (in) Tauchrohrablage • Dient zur Ablage des Tauchrohrs bei Wartungsarbeiten • Werkstoff: nichtrostender Strahl 1.4404 (AISI 316L) •...
  • Seite 38 Zubehör Flexdip CYH112 (0.12) 93.5 (3.68) 65 (2.56) 10 (0.39) 48 (1.89) 23 (0.91) 89.5 (3.52) 6 (0.24) 79.9 (3.15) (0.59) 16 (0.63) (0.47) 66.4 (2.61) A0035703  38 Tauchrohrablage. Maßeinheit: mm (in) Dreieckkarabiner • Dient als Kettensicherung • Werkstoff: nichtrostender Stahl, Qualität V4A •...
  • Seite 39 Flexdip CYH112 Zubehör 46 (1.81) A0035705  39 Dreieckkarabiner. Maßeinheit: mm (in) Klettkabelbinder (Satz zu 4 Stück) • Dient zur Kabelbefestigung • Werkstoff: PE/PA (Polyethylen/Polyamid) • Bestellnummer: 71092051 Innensechskantschlüssel • Schlüsselweite: SW 6 • Bestellnummer: 71092057 Rohrschutzkappe • Werkstoff: PE (Polyethylen) •...

  • Seite 40: Überspannungsschutz

    Zubehör Flexdip CYH112 30 (1.18) 66(2.60) Ø 8 (0.31) 55 (2.17) A0005091  41 Rundmastbefestigung für CYY101. Maßeinheit: mm (in) Überspannungsschutz Überspannungsschutz HAW56X sowie zugehöriges Installationsmaterial Schnellspanner Bestellnummer: 71092050 Nylon-Kette • Mindestlänge 5 m (16,4 ft) • Bestellnummer: 71130145 Endress+Hauser...

  • Seite 41: Technische Daten

    Flexdip CYH112 Technische Daten Technische Daten 10.1 Umgebung Umgebungstemperaturbe- -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) reich 10.2 Konstruktiver Aufbau Bauform, Maße Hauptrohr: Ø 40 mm (1,57 in), Länge: 500, 1000 und 1800 mm (19,7, 39,4 und 70,9 in) Querrohr: Ø...
  • Seite 42 Technische Daten Flexdip CYH112 Flanschklemmstück 110 (4.33) 47 (1.85) 60 (2.36) 111 (4.37) (1.69) A0035771  43 Abmessungen Flanschklemmstück. Maßeinheit: mm (in) 80 (3.15) A0010885  44 Abmessungen Bohrlöcher des Flanschklemmstücks. Maßeinheit: mm (in) Endress+Hauser...
  • Seite 43 Flexdip CYH112 Technische Daten Pendeladapter 12 (0.47) 12 (0.47) 50 (1.97) 79 (3.11) A0011252  45 Abmessungen Pendeladapter. Maßeinheit: mm (in) Gewicht • Hauptrohr • Länge 500 mm (19,7 in): 0,7 kg (1,5 lb) • Länge 1 000 mm (39,4 in): 1,5 kg (3,3 lb) •...
  • Seite 44 Technische Daten Flexdip CYH112 Kappe für Rohrende: Griff Schnellspanner: * Flanschklemmstück, Kreuzklemmstück und Fußklemmstück bestehen aus dem angege- benen Material mit Ausnahme der Klemmsteine in der Klemmvorrichtung. Diese bestehen aus nichtrostendem Stahl 1.4301 oder 1.4305 (AISI 304). Die Pendelhalterung besteht aus dem angegeben Material, mit Ausnahme der Welle und der Klemmsteine in der Klemmvorrichtung.

  • Seite 45: Stichwortverzeichnis

    Flexdip CYH112 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung ....5 Einbaubedingungen ......12 Einbaukontrolle .
  • Seite 48 *71450418* 71450418 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis