Umgebung; Umgebungstemperatur; Lagerungstemperatur; Schutzart - Endress+Hauser Proline Promag 50H Technische Information

Umgebungstemperatur

!
!

Lagerungstemperatur

!

Schutzart

Stoß- und Schwingungs-
festigkeit

Innenreinigung

Elektromagnetische
Verträglichkeit (EMV)

Messstofftemperaturbereich

20

Umgebung

Messumformer
• Standard: –20...+60 °C (–4...+140 °F)
• Optional: –40...+60 °C (–40...+140 °F)
Hinweis!
Bei Umgebungstemperaturen unter –20 °C (–4 °F) kann die Ablesbarkeit der Anzeige beeinträchtigt
werden.
Messaufnehmer
• –40...+60 °C (–40...+140 °F)
Hinweis!
Der zulässige Temperaturbereich der Messrohrauskleidung darf nicht über- bzw. unterschritten wer-
den (→  20, Abschnitt "Messstofftemperaturbereich").
Folgende Punkte sind zu beachten:
• Montieren Sie das Messgerät an einer schattigen Stelle. Direkte Sonneneinstrahlung ist zu
vermeiden, insbesondere in wärmeren Klimaregionen.
• Bei gleichzeitig hohen Umgebungs- und Messstofftemperaturen ist der Messumformer räumlich
getrennt vom Messaufnehmer zu montieren.
Die Lagerungstemperatur entspricht dem Umgebungstemperaturbereich von Messumformer und
Messaufnehmer.
Hinweis!
• Um unzulässig hohe Oberflächentemperaturen zu vermeiden darf das Messgerät während der Lage-
rung nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden.
• Es ist ein Lagerplatz zu wählen an dem eine Betauung des Messgerätes ausgeschlossen ist, da ein
Pilz- oder Bakterienbefall die Auskleidung beschädigen kann.
• Sind Schutzkappen bzw. Schutzscheiben montiert, dürfen diese auf keinen Fall vor der Montage des
Messgerätes entfernt werden.
• Standardmäßig: IP 67 (NEMA 4X) für Messumformer und Messaufnehmer.
Beschleunigung bis 2 g in Anlehnung an IEC 68-2-6
• CIP-Reinigung
• SIP-Reinigung
• Nach IEC/EN 61326 sowie der NAMUR-Empfehlung NE 21
• Emission: nach Grenzwert für Industrie EN 55011

Prozess

Die zulässige Messstofftemperatur ist von Messaufnehmer und Dichtungsmaterial abhängig:
Messaufnehmer:
• DN 2...150 (¹⁄₁₂...6"): –20...+150 °C (–4...+302 °F)
Dichtungen:
• EPDM: –20...+150 °C (–4...302 °F)
• Viton (FKM): –20...+150 °C (–4...302 °F)
• Silikon (VMQ): –20...+150 °C (–4...302 °F)
• Kalrez: –20...+150 °C (–4...302 °F)
Proline Promag 50H, 53H
Endress+Hauser