Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Panasonic PAW-AAIR-200-2
- Seite 1 Installationsanleitung PAW-AAIR-200-2 PAW-AAIR-700-2 PAW-AAIR-900-2...
-
Seite 2: Konformität
Zuerst möchten wir uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. Wir sind sicher, dass Sie damit zufrieden sein werden, denn es entspricht dem neuesten Stand der Technik in der Hausklimatisierung. Durch die Beachtung der in dieser Anleitung enthaltenen Hinweise wird der von Ihnen erworbene Ventilatorkonvektor problemlos funktionieren und Ihnen optimale Raumtemperaturen bei minimalen Energiekosten liefern. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Allgemeines Elektronisches Smart-Touch- Bedienfeld mit geräteseitiger Allgemeine Warnhinweise ....kontinuierlicher Modulation Grundlegende Sicherheitsvorschriften ..Elektronisches Smart-Touch-Bedienfeld mit Technische Nennmerkmale ....geräteseitiger kontinuierlicher Modulation . -
Seite 4: Allgemeines
ALLGEMEINES Allgemeine Warnhinweise Achten Sie bei Frostgefahr darauf, dass dem System Stellen Sie nach dem Auspacken sicher, dass alle ein Frostschutzmittel hinzugefügt wurde. Andernfalls Teile vorhanden sind. Wenn nicht, wenden Sie sich entleeren Sie das System. an den Verkäufer. Eine zu niedrige oder zu hohe Raumtemperatur ist Geräte müssen einem... -
Seite 5: Technische Nennmerkmale
ALLGEMEINES Verpackungsmaterial, das zu einer Gefahrenquelle Die Außenteile des Geräts können Temperaturen von werden könnte, darf nicht in der Reichweite von mehr als 70 °C erreichen. Kindern verbleiben. Das Gerät darf nicht bestiegen oder Gegenstände darauf abgelegt werden. Technische Nennmerkmale TECHNISCHE DATEN PAW-AAAIR 200-2 700-2... -
Seite 6: Installation
INSTALLATION INSTALLATION Positionierung der Einheit Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von: Achten Sie darauf, dass: Positionen, direkter Sonneneinstrahlung die Wand, an der das Gerät montiert werden soll, ausgesetzt sind; stark genug ist, um das Gewicht zu tragen; Wärmequellen;... -
Seite 7: Seitliche Öffnung
INSTALLATION Seitliche Öffnung Heben Sie auf der linken Seite die Schraubenabdeckung Heben Sie auf der gegenüberliegenden Seite die an, lösen Sie die Schraube, die die linke Blende fixiert, Schraubenabdeckung ab und lösen Sie die Schraube. bewegen Sie diese dann leicht nach links und heben Bewegen Sie die Blende leicht nach rechts und heben Sie sie an. -
Seite 8: Wasseranschlüsse
INSTALLATION Wasseranschlüsse U.M. 200-2 700-2 900-2 Leitungsdurchmesser Die Auswahl und Dimensionierung der Wasserleitungen Wasserleitungen -verbindungen müssen muss von einem Fachmann vorgenommen werden, wärmegedämmt sein. der nach technischen Regeln und den geltenden Gesetzen arbeitet, wobei zu berücksichtigen ist, dass Vermeiden Sie, die Rohre nur teilweise zu isolieren. unterdimensionierte Rohre Fehlfunktionen verursachen. -
Seite 9: Befüllen Des Systems
INSTALLATION Befüllen des Systems Achten Sie bei der Inbetriebnahme des Systems darauf, bereits mit Strom versorgt wurde, verwenden Sie die dass die Rücklaufverschraubung der Einheit geöffnet ist. Spezialkappe, um auf den Ventilstopper zum Öffnen zu Wenn kein Strom vorhanden ist und das Thermoventil drücken. -
Seite 10: Reinigung Des Luftansaugfilters
INSTALLATION 2.13 Reinigung des Luftansaugfilters Nach einem Zeitraum mit Dauerbetrieb und unter einem inaktiven Zeitraum wieder in Betrieb zu nehmen, Berücksichtigung der Konzentration von Verunreinigungen gehen Sie wie beschrieben vor. in der Luft oder wenn Sie beabsichtigen, die Anlage nach Entnahme der Filterzellen bei den Ausführungen mit Ansauggitter mit Klappen Ziehen Sie das Frontgitter heraus, indem Sie es Nehmen Sie den Filter heraus, indem Sie ihn horizontal... -
Seite 11: Energiespartipps
INSTALLATION Filter Filtergehäuse Unterkante Abschluss der Reinigungsarbeiten Bei den Ausführungen mit einem Gitter mit Klappen Schlitze, drehen Sie es und schließen Sie es mit stecken Sie die beiden Laschen in die vorgesehenen einem leichten Schlag am oberen Teil an. Lamellen Schlitze 2.14 Energiespartipps... -
Seite 12: Fehlerbehebung
INSTALLATION FEHLERBEHEBUNG Fehlerbehebung Die Ventilation startet nicht, auch wenn sich heißes Wasserleckagen oder Funktionsstörungen oder kaltes Wasser im Kreislauf befindet. sofort die Stromversorgung unterbrechen und die Während der Heizfunktion tritt Wasser aus dem Gerät Wasserhähne schließen. aus. Nur bei der Kühlfunktion tritt Wasser aus dem Gerät Sollte eine der folgenden Störungen auftreten, wenden aus. - Seite 13 INSTALLATION Auswirkung Ursache Abhilfe Die Kondenswasserschale ist verstopft. Gießen Sie langsam eine Flasche Wasser unteren Teil Wärmetauschers, um den Ablauf zu Kondenswasserablauf benötigt überprüfen; reinigen Sie gegebenenfalls Nur bei der Kühlfunktion tritt Wasser keine Neigung für den korrekten Ablauf. die Schale und/oder erhöhen Sie die aus dem Gerät aus.
-
Seite 14: On-Board-Steuerung Des Geräts Und Verbindung
INSTALLATION STEUERUNG ON-BOARD-STEUERUNG DES GERÄTS UND VERBINDUNG Montage, Einrichtung und Anschluss des On-Board-Bedienfelds Die Steuerungen verfügen über zwei unabhängige, trockene Der im Wärmetauscherfach positionierte 10-kΩ-Wassertem- peratursensor regelt den minimalen Wert beim Heizen (30 °C) Kontakte zur Steuerung einer Kühleinheit, eines Boilers und einen Anwesenheitseingang. -
Seite 15: Einrichtung Der Hilfs-Dip-Schalterfunktion B
INSTALLATION STEUERUNG Einrichtung der Hilfs-DIP-Schalterfunktionen B Auf der Steuerungsplatine befinden sich zwei DIP- zu ermöglichen und Schichtenbildung in der Luft zu Schalter zur Konfiguration des Gerätebetriebs gemäß den vermeiden. Wenn sich der Cursor in der Position OFF Anforderungen. befindet, werden die Funktionen getaktet (4 Minuten •... -
Seite 16: Anschlüsse
INSTALLATION STEUERUNG Anschlüsse Wassertemperatursensor (10 kΩ) Boilerfreigabe-Ausgang (freier Kontakt max. 1 A) Lufttemperatursensor (10 kΩ) Kältemaschinenfreigabe-Ausgang (freier Kontakt DC-Inverter Ventilatormotor max. 1 A) Gitter-Sicherheitsmikroschalter Bereitschaftsmodus-Eingangssensor (wenn ge- schlossen, wird die Ventilatorkonvektor-Einheit in Wasser-Magnetventil (230 V/ 50 Hz 1 A Ausgangsspannung) den Bereitschaftsmodus versetzt). Wenn die Platine nach dem Einschalten der Strom- 230 V/ 50 Hz 1 A Ausgangsspannung. -
Seite 17: 3-Wege-Ventil
3-WEGE-UMLENKVENTILSATZ MIT ELEKTROTHERMISCHEM KOPF 3-WEGE-VENTIL 3-Wege-Umlenkventilsatz mit elektrothermischem Kopf Besteht aus einem 3-Wege-Umlenkventil mit thermoelek- trischem Kopf und einer Rücklaufverschraubung, die mit einer mikrometrischen Einstellung ausgestattet ist und Systemlastverluste ausgleichen kann. Der Satz enthält die Isolierung zur Montage am Ventil und an der Rücklaufverschraubung. - Seite 18 3-WEGE-UMLENKVENTILSATZ MIT ELEKTROTHERMISCHEM KOPF Diagramm Lastverluste Umlenkventils, vollständig geschlossener Position.
-
Seite 19: Montage Des Elektrothermischen Kopfes
3-WEGE-UMLENKVENTILSATZ MIT ELEKTROTHERMISCHEM KOPF Montage des elektrothermischen Kopfes Ziehen Sie die Kunststoffscheibe am Ventilgehäuse fest. Entfernen Sie das Werkzeug vom thermostatischen Ziehen Sie den Kopf am Ventilgehäuse fest. Kopf, bevor Sie das System starten. Um die Montage, Befüllung und Entlüftung des Systems auch ohne Strom zu erleichtern, wird der thermostatische Kopf mit einem Werkzeug geliefert, das ihn offen hält. - Seite 20 3-WEGE-UMLENKVENTILSATZ MIT ELEKTROTHERMISCHEM KOPF Lastverluste, je nach Justierung der Rücklaufverschraubung.
-
Seite 21: Anschlüsse
3-WEGE-UMLENKVENTILSATZ MIT ELEKTROTHERMISCHEM KOPF Anschlüsse Die Auswahl und Dimensionierung der Hydraulikleitungen Wasserleitungen -verbindungen müssen muss von einem Fachmann vorgenommen werden, der wärmegedämmt sein. nach technischen Regeln und den geltenden Gesetzen arbeitet. Vermeiden Sie, die Rohre nur teilweise zu isolieren. Anschließen: Nicht zu fest anziehen, um eine Beschädigung der positionieren Sie die Wasserleitungen Isolierung zu vermeiden. -
Seite 22: Montage
3-WEGE-UMLENKVENTILSATZ MIT ELEKTROTHERMISCHEM KOPF Montage Besteht aus einem automatischen 3-Wege-Umlenkven- Seitenöffnung angegeben. til mit thermoelektrischem Kopf und einer Rücklaufver- Montieren Sie die Komponenten wie in der Abbildung schraubung, die mit einer mikrometrischen Einstellung gezeigt. ausgestattet ist und Systemlastverluste ausgleichen kann. Bringen Sie die mitgelieferte Isolierung an. -
Seite 23: Elektronisches Smart-Touch-Bedienfeld Mit Geräteseitiger Kontinuierlicher Modulation
ELEKTRONISCHES SMART-TOUCH-BEDIENFELD MIT GERÄTESEITIGER KONTINUIERLICHER MODULATION Elektronisches SMART-TOUCH-Bedienfeld mit geräteseitiger kontinuierlicher Modulation Diese Bedienelemente ermöglichen eine völlig autonome 20 Sekunden nach der letzten Betätigung wird zur Einstellung der Raumtemperatur (mit über die Tastatur Verbesserung des Nachtkomforts die Helligkeit des einstellbarer Kompensation) über die Programme AUTO, Bedienfeldes reduziert und die Raumtemperatur SILENT, NIGHT und MAX mittels eines Sensors im unteren angezeigt. -
Seite 24: Hauptschalter
Hauptschalter Um das Gerät über das Bedienfeld zu bedienen, muss es muss dieser ebenfalls eingeschaltet werden. an das Stromnetz angeschlossen werden. - Schalten Sie das Gerät durch Betätigen des Haupt- Wenn ein Hauptschalter in der Netzleitung installiert ist, schalters ein. Aktivierung Zum Aktivieren des Geräts Taste... -
Seite 25: Automatischer Betrieb
Automatischer Betrieb Taste Aktion Anzeige Halten Sie die AUTO-Taste gedrückt. Die zu aktivierende Funktion wird durch das entsprechende Symbol auf der Anzeige angezeigt. Die Einstellung der Ventilationsgeschwindigkeit erfolgt au- ratur vom Sollwert nach einem PI-Algorithmus. tomatisch zwischen dem Minimal- und Maximalwert, ent- sprechend dem Abstand der tatsächlichen Raumtempe- 6.10 Leiser Betrieb... -
Seite 26: Abschalten
6.15 Abschalten Taste Aktion Anzeige Halten Sie die Taste EIN/Bereitschaft ca. 2 Sekunden lang gedrückt. Keine Lichtsignale auf dem Display bedeutet, dass sich das System im Bereitschaftszustand (kein Betrieb) befindet. Die Steuerung sorgt auch im Bereitschaftszustand für Frostschutz. 6.16 Kompensation des Raumtemperatursensors Da sich der Sensor auf der Unterseite des Geräts Verwenden Sie diese Einstellung mit Bedacht und befindet, kann die erfasste Temperatur zeitweise von der...