KIKKA BOO RONDA Gebrauchsanweisung Seite 36

PL
WAŻNE! ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE NA PRZYSZŁOŚĆ.
PRZECZYTAJ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM FOTELIKA DZIECIĘCEGO. INSTRUKCJE NALEŻY PRZECHOWYWAĆ DO CZYNNOŚCI W PRZYSZŁOŚCI. NARUSZENIE
INSTRUKCJI MOŻE ZAGRAŻAĆ BEZPIECZEŃSTWU DZIECI.
OSTRZEŻENIA
DO UŻYWANIA JAKO GRUPA 0 + / 1 (SKIEROWANA TYŁEM) I GRUPA 1 (SKIEROWANA DO PRZODU)
To urządzenie przytrzymujące dla dzieci jest sklasy kowane jako pół-uniwersalne i nadaje się do mocowania w miejscach siedzących w większości
samochodów.
To jest fotelik dziecięcy ISOFIX. Posiada homologację zgodnie z serią poprawek 44, 04 do regulaminu ogólnego stosowania w pojazdach wyposażonych
w ISOFIX
systemy zakotwień. Będzie pasował do pojazdów z pozycjami zatwierdzonymi jako pozycje ISOFIX (zgodnie z opisem w instrukcji obsługi pojazdu), w
zależności od kategorii fotelika dziecięcego i mocowania.
Grupa wagowa i klasa wielkości ISOFIX, dla której przeznaczone jest to urządzenie, to: 0+ / 1 (0-18 kg) zwrócone tyłem do kierunku jazdy i grupa 1
(9-18 kg) przodem do kierunku jazdy.
DO UŻYWANEGO JAKO GRUPA 2/3
To jest „uniwersalny" fotelik dziecięcy. Jest homologowany zgodnie z serią poprawek 44, 04 do regulaminu ogólnego stosowania w pojazdach i będzie
pasował
większość, ale nie wszystkie samochody. Prawidłowe dopasowanie jest prawdopodobne, jeśli producent pojazdu oświadczył w instrukcji obsługi
pojazdu, że do pojazdu można przystosować „uniwersalne" urządzenie przytrzymujące dla dzieci w tej grupie wiekowej.
To urządzenie przytrzymujące dla dzieci zostało sklasy kowane jako „uniwersalne" na bardziej rygorystycznych warunkach niż te, które miały
zastosowanie do wcześniejszych projektów, które tego nie robią
nosić to powiadomienie. Nadaje się tylko wtedy, gdy homologowane pojazdy są wyposażone w 3-punktowe pasy bezpieczeństwa, które uzyskały
homologację zgodnie z regulaminem EKG ONZ nr 16 lub innymi równoważnymi normami.
W razie wątpliwości skonsultuj się z producentem lub sprzedawcą.
Ze względu na bezpieczeństwo dziecka prosimy o uważne przeczytanie poniższych instrukcji.
Niedbałość lub niewłaściwe obchodzenie się może prowadzić do wielu urazów, których można uniknąć.
• Ten produkt jest przeznaczony dla dzieci o wadze 0-18 kg (grupa 0 + / 1). Używaj ISOFIX z krótkimi nóżkami mocującymi tyłem do kierunku jazdy
fotelików dziecięcych w samochodzie, z 5-punktowym pasem bezpieczeństwa samego fotelika do mocowania dzieci. Surowo zabrania się noszenia
więcej niż jednego dziecka do użytku i surowo zabrania się używania przeciążenia. Uwaga: Żadna taśma nie powinna być skręcona.
• Ten produkt jest odpowiedni dla dzieci o wadze 9-18 kg (grupa 1). Korzystanie z przedłużonych wsporników ISOFIX skierowanych przodem do
kierunku jazdy w celu zainstalowania w samochodzie, a na koniec używanie samego fotelika dziecięcego w 5 punktach bezpieczeństwa, aby zabrać
dzieci na stałe.
• Ten produkt jest przeznaczony dla dzieci o wadze 15-36 kg (grupa 2/3). Używany samochodowy 3-punktowy pas bezpieczeństwa FIX plus oraz
samochodowy 3-punktowy pas bezpieczeństwa do zabezpieczenia fotelików dziecięcych i dziecięcych. Zamontowany z przodu wewnątrz samochodu,
należy zwrócić szczególną uwagę, aby wszystkie taśmy nie były skręcone. Surowo zabrania się noszenia więcej niż jednego dziecka do użytku i surowo
zabrania się używania przeciążenia.
• Tylko jeśli model jest wyposażony w 3-punktowy pas bezpieczeństwa przechodzący przez GB 14166 lub ECE R16.
• W przypadku montażu fotelików za pomocą systemu ISOFIX: przed montażem należy uważnie przeczytać instrukcję producenta.
• Wszelkie pasy mocujące urządzenie przytrzymujące do pojazdu powinny być napięte. Wszelkie pasy przytrzymujące dziecko powinny być
dopasowane do ciała dziecka i nie powinny być skręcane.
• Ważne jest, aby każdy pas biodrowy był założony nisko, aby miednica była mocno osadzona i była obciążona.
• Dokonywanie jakichkolwiek zmian lub uzupełnień w urządzeniu bez zgody organu udzielającego homologacji typu jest niebezpieczne; Niebezpieczne
jest nieprzestrzeganie instrukcji montażu dostarczonych przez producenta urządzenia przytrzymującego.
• Materiałowy pokrowiec i ochraniacze na klatkę piersiową to zabezpieczenia. Nigdy nie używaj fotelika bez nich ani nie próbuj go wymieniać na inny
niż zalecany przez producenta. Jeżeli urządzenie przytrzymujące nie jest wyposażone w tekstylne pokrycie, należy je chronić przed bezpośrednim
działaniem promieni słonecznych, w przeciwnym razie może być zbyt gorące dla skóry dziecka.
• NIGDY nie wolno pozostawiać dziecka bez opieki z zabezpieczeniem w pojeździe lub poza nim.
• Bagaż lub inne przedmioty, które mogą spowodować obrażenia w przypadku zderzenia, muszą być odpowiednio zabezpieczone.
• Fotelik należy wymienić, jeśli był narażony na gwałtowne naprężenia podczas wypadku.
• Jeżeli położenie klamry pasa bezpieczeństwa dla dorosłych w stosunku do głównych punktów styku nośnych fotelika dziecięcego jest niezadowala-
jące. W przypadku wątpliwości dotyczących tego punktu należy skontaktować się z producentem.
I. KOMPONENTY
1. Prowadnica paska na ramię; 2. Pasy naramienne; 3. Materac; 4. Klamra; 5. Poduszka krocza; 6. Regulator paska na ramię; 7. Regulacja obrotowa
przycisk; 8. Noga podporowa; 9. Plastikowa przegroda; 10. Regulacja kąta; 11. 3-punktowa prowadnica pasów bezpieczeństwa; 12. Uchwyt do regulacji
zagłówka; 13. Połączone paski na ramiona; 14. Klamra regulacji górnego paska mocującego; 15. Klamra regulacji górnego paska mocującego; 16. Pas
regulujący rękawy naramienne; 17. Podstawa; 18. Złącze ISOFIX; 19. Przycisk regulacji podpórki; 20. Oparcie; 21. Zagłówek; 22. Przycisk zwalniający
ISOFIX; 23. Okno blokujące ISOFIX;
POLSKI