Inhaltsverzeichnis
Werbung
WARtUNG – SiCHeRHeit
Um die Funktion und die Sicherheit des Rollators aufrechtzuerhalten, sollten Sie regelmäßig die folgen-
den Schritte durchführen:
• Den Rollator mit handelsüblichen Reinigungsmitteln und einem Tuch regelmäßig reinigen. Auch
die Räder müssen sauber gehalten werden.
• achten Sie auf festen Sitz von Schrauben und Muttern.
• achtung: Wenn ihr Rollator nicht einwandfrei ist, nehmen Sie sofort Kontakt mit ihrem
Fachhändler auf. den defekten Rollator nicht verwenden. Versuchen Sie auf keinen Fall,
den Rollator selbst zu reparieren. Dolomite übernimmt keine Verantwortung, wenn Arbeiten
am Rollator (Anpassungen, mangelhafte Reparaturen) ausgeführt werden, die sich der Kontrolle
des Unternehmens entziehen.
achtung: der Rollator darf nur als Gehhilfe benutzt werden. Sich auf den Rollator zu stellen
oder das Schieben einer Person wie in einem Rollstuhl ist untersagt. belastbarkeit/ Höchstgewicht
des benutzers: 125 kg. Sicherheitshinweis: Die Gehhilfe nur auf festem und ebenem Untergrund
verwenden.
eNtRetieN, SÉCURitÉ
Pour maintenir fonction et sécurite, il est recommandé de remplir régulièrement les points suivants:
• Nettoyer le déambulateur avec des détergents standard. Le sécher. S´assurer aussi que les
roues sont propres.
• Vérifier que les vis et le reglage sont bien serrés.
• en cas d´une malfonction de Votre déambulateur, contacter aussi vite que possible
Votre
distributeur/ revendeur. il ne faut pas utiliser un déambulateur défecteux. Ne jamais essayer
de le réparer.
attention! il faut uniquement utiliser le produit comme déambulateur. charge maximale: 125
kg.
Dolomite n´est pas responsable pour interventions (ajustements, réparations etc) qui ne seratient pas
réalisées par des distributeurs/revendeurs qualifies.
oNDeRHoUD – VeiliGHeiD
Om verzekerd te zijn van het goed blijven functioneren van de rollator en veiligheid, dient u regelmatig
de volgende stappen uit te voeren:
• De rollator met een mild reinigingsmiddel (allesreiniger) reinigen.
• Houdt de wielen schoon.
• Let op dat bouten, moeren en verstelschroeven zijn vastgedraaid.
• neem onmiddellijk contact op met de dealer, wanneer aan de rollator een defect wordt
geconstateerd. de defecte rollator niet meer gebruiken. Probeer niet zelf de rollator te repareren.
uw rollator uitsluitend als loophulp gebruiken! Maximaal toelaatbare belasting: 125 kg.
Dolomite zal geen verantwoordelijkheid aanvaarden voor aanpassingen, foutieve reparaties e.d., die
buiten haar contrôle zijn uitgevoerd. Veiligheidsaanwijzing: de loophulp alleen op een vaste en vlakke
ondergrond gebruiken.
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
