Werbung
Fig.9 a
Fig.9 b
1
Fig.10 a
Inserire i pannelli del fondo contenitore come illustrato nelle figure "10 a" e "10 b".
Insert the panels of the storage unit base as illustrated in Figures 10a and 10b.
Bodenplatten des Bettzeugkastens einschieben, wie in den Abb. 10a und 10b gezeigt ist.
Monter les panneaux du fond du compartiment de rangement comme l'illustrent les figures « 10a » et « 10b ».
Posizionare la rete con i tre fori laterali sui
meccanismi aperti in corrispondenza dei fori
sui meccanismi stessi ed unire il tutto con le
viti TBEI M8 x 50 e i dadi autobloccanti
M8.(Fig. Fig. 9 a-b)
Position the base with the three side holes on
the mechanisms open at the holes in the same
mechanisms and join everything using the
M8 x 50 hex socket screws and the M8 self-
locking nuts (Fig. 9 a-b).
Lattenrost
mit
den
Bohrlöchern
auf
Mechanismen
so
Bohrlöcher der geöffneten Mechanismen mit
denen am Lattenrost übereinstimmen; mit
den Schrauben M8 x 50 und selbstsichernden
Muttern M8 verbinden (Abb. 9 a-b).
Positionner le sommier avec les trois trous
latéraux sur les mécanismes ouverts au
niveau des trous se trouvant sur les
mécanismes proprement dits et assembler le
tout avec les vis BHC M8x50 et les écrous
autobloquants M8 (Fig. 9 a-b).
Fig.10 b
1
2
drei
seitlichen
den
geöffneten
auflegen,
dass
die
Werbung
