Whirlpool DE20W5252 Gebrauchsanweisung Seite 106

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Antes de llevar a cabo esta tarea, tome una muestra del aceite y del refrigerante por si fuera
necesario analizarlo para poder reutilizar el refrigerante recuperado. Es esencial que haya
suministro eléctrico para realizar esta tarea.
a. Familiarícese con el equipo y con su funcionamiento.
b. Aísle eléctricamente el sistema.
c. Antes de iniciar el procedimiento, asegúrese de lo siguiente:
- Dispone de un equipo de manipulación mecánica, si fuera necesario, para manipular las
botellas de gas refrigerante;
- Tiene disponible y utiliza correctamente un equipo de protección personal;
- Una persona competente supervisa todo el proceso de recuperación;
- El equipo de recuperación y las botellas cumplen con la legislación vigente.
d. Efectúe un bombeo de vacío del sistema, si es posible.
e. Si no fuera posible, haga un colector para eliminar el refrigerante de las distintas partes
del sistema.
f. Antes de proceder a la recuperación, asegúrese de colocar la botella en la báscula.
g. Ponga en marcha la máquina de recuperación y utilícela de acuerdo con las
instrucciones.
h. No llene demasiado las botellas. (No debe sobrepasar el 80 % su volumen líquido).
i. No supere la presión de trabajo máxima de la botella, incluso temporalmente.
j. Una vez haya llenado correctamente las botellas y haya finalizado el proceso, retire
rápidamente las botellas y el equipo del lugar y cierre las válvulas de aislamiento.
k. A menos que se haya limpiado y comprobado, no cargue el refrigerante recuperado en
otro sistema de refrigeración.
14. Etiquetado
El equipo debe etiquetarse adecuadamente indicando que se ha retirado del servicio y
vaciado el refrigerante. La etiqueta debe incluir la fecha y estar firmada. Asegúrese de que
en el equipo hay etiquetas que indican que contiene refrigerante inflamable.
15. Recuperación
Cuando extraiga el refrigerante de un sistema, bien para realizar tareas de mantenimiento
o la retirada del servicio, hágalo de forma segura. Cuando transfiera el refrigerante a las
botellas, asegúrese de utilizar botellas de recuperación adecuadas. Asegúrese de que
dispone de botellas suficientes con la capacidad necesaria para contener toda la carga del
sistema. Las botellas que se van a utilizar deben ser aptas para el refrigerante recuperado y
tener una etiqueta que indique el refrigerante que contienen (es decir, botellas especiales
para refrigerante recuperado). Las botellas deben tener una válvula de descarga de presión
y válvula de cierre que funcionan correctamente. Se recomienda evacuar y, si fuera posible,
enfriar las botellas de recuperación vacías antes de llevar a cabo la recuperación. El equipo
de recuperación debe estar en buenas condiciones, debe ser apto para la recuperación
de refrigerantes inflamables y las instrucciones de uso del mismo deben estar a mano.
También se necesitan básculas calibradas que funcionen correctamente. Los tubos flexibles
deben tener acoplamientos de desconexión libres de fugas y en buenas condiciones. Antes
de utilizar la máquina de recuperación, compruebe que funciona correctamente, que ha
sido objeto de un mantenimiento correcto y que los componentes eléctricos asociados
están sellados para evitar su ignición en caso de que haya una fuga de refrigerante. En caso
de dudas, consulte con el fabricante. El refrigerante recuperado debe enviarse al proveedor
en las botellas de recuperación adecuadas con la correspondiente nota de transferencia de
residuos.
- 106 -