Manual De Instrucciones; Uso Previsto - Makita DVC260 Betriebsanleitung

ESPAÑOL (Instrucciones originales)
ESPECIFICACIONES
Modelo:
Capacidad
Volumen máximo de aire
Dimensiones (La x An x Al)
(excluyendo el arnés)
Tensión nominal
Cartucho de batería estándar
Peso neto
(Tipo aspiradora)
• Debido a nuestro continuado programa de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están
sujetas a cambios sin previo aviso.
• Las especificaciones y el cartucho de batería pueden diferir de país a país.
• Peso, con cartucho de batería, de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2003
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos utilizados con este
equipo. Asegúrese de que entiende su significado antes de usarlo.
Lea el manual de instrucciones.
Preste cuidado y atención especiales.
Sólo para países de la Unión Europea
Ni-MH
Li-ion ¡No deseche los aparatos eléctricos o bate-
rías junto con los residuos domésticos! De
conformidad con las Directivas Europeas,
sobre residuos de equipos eléctricos y
electrónicos y baterías y acumuladores y
residuos de baterías y acumuladores y su
aplicación de acuerdo con la legislación
nacional, los aparatos eléctricos y pilas y
baterías cuya vida útil haya llegado a su
fin deberán ser recogidos por separado y
trasladados a una planta de reciclaje que
cumpla con las exigencias ecológicas.

Uso previsto

La herramienta ha sido prevista para recoger polvo
seco. La herramienta es apropiada para uso comercial,
por ejemplo, en hoteles, escuelas, hospitales, fábricas,
tiendas, oficinas y negocios de alquiler.
Ruido
El nivel de ruido A-ponderado típico determinado de
acuerdo con la norma 60332-2-69, 60704-2-1:
Nivel de presión sonora (L
Error (K) : 2,5 dB (A)
El nivel de ruido en situación de trabajo puede exceder
80 dB (A).
ADVERTENCIA:
Bolsa de filtro
Bolsa de polvo
Con manguera ø28 mm
Con manguera ø38 mm
) : 70 dB (A) o menos
pA
Póngase protectores para oídos.
230 mm x 152 mm x 373 mm
BL1815N, BL1820, BL1820B
3,8 kg
Vibración
El valor total de la vibración (suma de vectores triaxia-
les) determinado de acuerdo con la norma 60335-2-69:
Modo de trabajo: corte de tableros
Emisión de vibración (a
Error (K) : 1,5 m/s
NOTA: El valor de emisión de vibración declarado ha sido
medido de acuerdo con el método de prueba estándar y se
puede utilizar para comparar una herramienta con otra.
NOTA: El valor de emisión de vibración declarado también
se puede utilizar en una valoración preliminar de exposición.
ADVERTENCIA:
la utilización real de la herramienta eléctrica puede
variar del valor de emisión declarado dependiendo de
las formas en las que la herramienta sea utilizada.
ADVERTENCIA:
das de seguridad para proteger al operario que estén
basadas en una estimación de la exposición en las
condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta
todas las partes del ciclo operativo como las veces
cuando la herramienta está apagada y cuando está
funcionando en vacío además del tiempo de gatillo).
Declaración de conformidad CE
Para países europeos solamente
Makita declara que la(s) máquina(s) siguiente(s):
Designación de máquina: Aspiradora de mochila a batería
Modelo N°/ Tipo: DVC260
Cumplen con las directivas europeas siguientes:
2006/42/CE
Están fabricadas de acuerdo con las normas o docu-
mentos normalizados siguientes: EN60335
El archivo técnico de acuerdo con la norma 2006/42/CE
está disponible en:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica
41 ESPAÑOL
DVC260
2,0 L
1,5 L
3
1,5 m /min
3
1,8 m /min
CC 36 V
BL1830, BL1830B, BL1840,
BL1840B, BL1850, BL1850B,
BL1860B
4,3 kg
2
) : 2,5 m/s o menos
h
2
La emisión de vibración durante
Asegúrese de identificar medi-