Verwandte Anleitungen für HP StreamSmart 410
Inhaltszusammenfassung für HP StreamSmart 410
- Seite 1 HP StreamSmart 410 Bedienungsanleitung Zur Verwendung mit HP Grafiktaschenrechnern HP Teilenummer: F2235-90002 Ausgabe 2, August 2010...
-
Seite 2: Rechtlicher Hinweis
Garantien bezüglich der handelsüblichen Qualität, der Nichtverletzung von Rechten Dritter sowie der Eignung für einen bestimmten Zweck. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen im vorliegenden Dokument. Hewlett-Packard Company haftet nicht für Fehler oder für Neben- oder Folgeschäden, die in Verbindung mit der Bereitstellung, der Leistung oder... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Der HP 39/40gs ................7 Der HP 50g ..................8 Zusätzliche StreamSmart 410-Ansichten ........... 10 Die Anwendung „Statistics“............. 11 Vergleich von HP 39/40gs und HP 50g ........... 11 Konventionen des Benutzerhandbuchs ..........12 Nützliche Hinweise ................ 13 2 Streaming-Experimente..............15 Anzeigen eines Daten-Streams ............ - Seite 4 Beschränkte HP Garantie und Kundendienst für Hardware ....53 Begrenzte Garantiezeit für Hardware..........53 Allgemeine Bedingungen ..............54 Einschränkungen ................54 Zulassungsinformationen..............55 Federal Communications Commission Notice ........55 Cables ..................55 Modifications ................55 Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only .................
-
Seite 5: Hp Mobile Calculating Laboratory
HP Mobile Calculating Laboratory HP Mobile Calculating Laboratory (HP MCL) besteht aus einem oder ® mehreren Fourier -Sensoren, einem HP StreamSmart 410 und einem HP Grafiktaschenrechner mit der Anwendung „StreamSmart“. HP Mobile Calculating Laboratory ermöglicht die einfache Erfassung von Messdaten und deren Analyse in Echtzeit. - Seite 6 Das Symbol für niedrige Batterieleistung gibt an, dass der StreamSmart 410 aufgeladen werden muss. Wenn das Batteriesymbol oben links auf dem Bildschirm angezeigt wird, sollten Sie den StreamSmart 410 möglichst bald aufladen. 2. Verbinden Verbinden Sie einen Fourier®-Sensor über das Sensorkabel mit dem StreamSmart 410.
-
Seite 7: Starten Der Anwendung
3. Starten der Anwendung StreamSmart Aplet befindet sich in der Application Library im HP 39/40gs, und die Anwendung „StreamSmart“ befindet sich im APPS-Menü des 50g. Der Benutzer führt HP Mobile Calculating Laboratory über die Anwendung „StreamSmart“ auf den Grafiktaschenrechnern HP 39/40gs und HP 50g aus. - Seite 8 Achse gibt die Zeit in Sekunden an, und die vertikale Achse gibt die Sensordaten in Maßeinheiten an. Das Graph-Fenster zeigt eine Reihe von Elementen an, wie in Abbildung 1-3 dargestellt. Abbildung 1-3 Die Graph-Fenster für den HP 39/40gs und den HP 50g HP Mobile Calculating Laboratory...
-
Seite 9: Der Hp 39/40Gs
Aplet-Ansichten und ihre Verwendung in StreamSmart Aplet für den HP 39/40gs. Die Standardansichten Symbolic (Symbol) und Symbolic Setup (Symboleinstellungen) werden nicht von StreamSmart Aplet verwendet. Alle in Tabelle aufgelisteten Ansichten können auf dem HP 39/40gs über das Menü Views (Ansichten) durch Drücken der Taste aufgerufen werden. -
Seite 10: Der Hp 50G
Setup (Sensor-Einstellungen) Der HP 50g Die Anwendung für den HP 50g ist ähnlich aufgebaut wie für den HP 39/40gs, mit kleinen Abweichungen bezüglich des Zugriffs auf die Funktionen. In Tabelle 1-3 werden die standardmäßigen Anwendungsansichten und ihre Verwendung für den HP 50g aufgeführt. - Seite 11 Kapitel 4, Fortgeschrittene Themen. Sensor Setup • Aktivieren und Deaktivieren (Sensor- einzelner Kanäle der vier Einstellungen) verfügbaren Kanäle des StreamSmart 410 F6 (Tabelle) • Weitere Hinweise finden Sie in Kapitel 4, Fortgeschrittene Themen. Abbildung 1-12 Sensor Setup (Sensor-Einstellungen) HP Mobile Calculating Laboratory...
-
Seite 12: Zusätzliche Streamsmart 410-Ansichten
Zusätzliche StreamSmart 410-Ansichten Zusätzlich zu diesen standardmäßigen Anwendungsansichten enthält das Menü Views (Ansichten) auf dem HP 39/40gs auch StreamSmart-spezifische Ansichten. Diese Ansichten können auf dem 50g über die Menütaste (Einstellungen) aufgerufen werden, nachdem Sie die Anwendung „StreamSmart“ geöffnet haben. Weitere Hinweise zu diesen Ansichten finden Sie in Kapitel 4, Fortgeschrittene Themen. -
Seite 13: Die Anwendung „Statistics
2 Variablen) und der Simulation verschiedener doppelwertiger Daten. Dieses Benutzerhandbuch beinhaltet eine kurze Einführung in Statistics Aplet. Detaillierte Informationen über Statistics Aplet für den HP 39/40gs finden Sie im HP 39/40gs Benutzerhandbuch. Weitere Informationen über Statistics auf dem HP 50g finden Sie im HP 50g Benutzerhandbuch. -
Seite 14: Konventionen Des Benutzerhandbuchs
Tabelle 1-5 Vergleich von HP 39/40gs und HP 50g Menü „Views“ Drücken Sie Drücken Sie , um das Menü (Ansichten) „Views“ (Ansichten) aufzurufen. Sensor Setup Drücken Sie F1 (Y=). Drücken Sie , und wählen (Sensor-Einstellungen) Sie Sensor Setup (Sensor-Einstellungen). Unit Setup Drücken Sie... -
Seite 15: Nützliche Hinweise
Nützliche Hinweise Nutzen Sie diese Hinweise und Tastaturkürzel beim Arbeiten mit der Anwendung „StreamSmart“: • Auf dem HP 39/40gs können Sie das Aplet StreamSmart jederzeit zurücksetzen, indem Sie auf der Tastatur die Taste und die Menütaste (Zurücksetzen) drücken. Bei der Eingabeaufforderung drücken Sie... - Seite 16 HP Mobile Calculating Laboratory...
-
Seite 17: Streaming-Experimente
In den meisten Fällen werden Sie einfach bis zu vier Fourier -Sensoren an der Vorderseite des StreamSmart 410 einstecken, den StreamSmart 410 mit dem seriellen Anschluss des HP Taschenrechners verbinden (drücken Sie die Taste ON (Ein), falls die grüne Anzeige nicht leuchtet), und anschließend die Menütaste... -
Seite 18: Mögliche Aktivitäten
Tabelle 2-1 Ablauf eines Streaming-Experiments Anzeige Beschreibung So gehen Sie vor: Streamsmart • Drücken Sie (Starten) Bildschirmanzeige: • Grafische Darstellung von bis zu vier Daten-Streams in Echtzeit. Abbildung 2-2 Stream • Kanalnummer, Sensortyp und Einheiten für den aktuell ausgewählten Stream und Rasterweite in Sekunden. Mögliche Aktivitäten: •... - Seite 19 (vorherige Seite), um zur Seite 1 zurückzukehren So gehen Sie vor: • Drücken Sie Bildschirmanzeige: • Felder für die vier StreamSmart 410 Kanäle, jedes mit einem Kontrollkästchen zum Aktivieren/Deaktivieren eines Kanals für den Datenexport, und einem Abbildung 2-5 Exportieren Dropdown-Menü zur Auswahl einer Zielspalte in der Anwendung „Statistics“...
-
Seite 20: Anzeigen Eines Daten-Streams
Anzeigen eines Daten-Streams Nachdem die Anwendung „StreamSmart“ mit einem oder mehreren Sensoren und dem angeschlossenen StreamSmart 410 gestartet wurde, zeigt die Anwendung „StreamSmart“ eine grafische Darstellung des eingehenden Daten-Streams als Grafik in Abhängigkeit der Zeit an. Die horizontale Achse repräsentiert dabei die Zeit in Sekunden, und die vertikale Achse den aktuellen Sensorwert in den entsprechenden Einheiten. - Seite 21 Die Abbildung 2-7 Bildschirmanzeigen in und Abbildung 2-8 zeigen die Position und Grundfunktionen der Menütasten während und direkt nach dem Streaming. Verwenden Sie (Zoomen) und (Schwenken), um die Darstellung des Streams einzustellen. (Bereich) startet das Streaming im Oszilloskopmodus, in dem sich die Daten von links nach rechts über den Bildschirm bewegen. Nach dem Erreichen des rechten Endes wiederholt sich dieser Vorgang, ähnlich wie bei der Zeitablenkung eines Oszilloskops.
- Seite 22 Tabelle 2-2 Streaming-Menütasten, Seite 1 Menütaste Beschreibung Wird zusammen mit den Richtungstasten zum horizontalen oder vertikalen Heran- und Wegzoomen verwendet, um die beste Ansicht des (Zoomen) Streams zu erhalten. Horizontales Zoomen wirkt sich auf alle Streams gleich aus. Vertikales Zoomen bezieht sich nur auf den aktuell ausgewählten Stream.
- Seite 23 Tabelle 2-3 Funktionen, die mit den Richtungstasten gesteuert werden. Menütaste Beschreibung • Verwenden Sie diese Tasten, um horizontal heran- oder wegzuzoomen. • Während des Streamings beschleunigen oder (Zoomen) verlangsamen diese Tasten den Stream. • Bei angehaltenem Streaming können Sie relevante Daten identifizieren und auf Zoom (Zoomen) umschalten, um die Trace-Koordinaten heran- oder wegzuzoomen.
- Seite 24 Neben den Navigations- und Tracing-Funktionen zur Suche innerhalb eines Datensatzes ermöglich StreamSmart auch den Vergleich zweier Punkte innerhalb eines einzelnen Streams und das Hinzufügen eines Datenpunkts als Zeile in den von Ihnen gewählten Spalten in der Anwendung „Statistics“. Diese Funktion finden Sie auf der zweiten Seite des Stream-Menüs, welches nur bei angehaltenem Streaming aktiv ist.
-
Seite 25: Symbol Für Niedrige Batterieleistung
StreamSmart 410 geladen werden muss. Wenn das Batteriesymbol oben links auf dem Bildschirm angezeigt wird, wie in Abbildung 2-10 dargestellt, muss der StreamSmart 410 möglichst bald geladen werden. Anweisungen zum Laden der Batterie finden Sie in Kapitel 1. - Seite 26 Tabelle 2-5 und Tabelle 2-6 beschreiben die Funktionen, die auf den zwei Seiten des Menüs „Export“ (Exportieren) zur Verfügung stehen. Tabelle 2-5 Menütasten zum Exportieren von Daten, Seite 1 Menütaste Beschreibung Ein- und Ausschalten der Zuschneidefunktion für die linke Seite. Verwenden Sie , um den linken Zuschneidebalken zu verschieben.
-
Seite 27: Exportieren Eines Datensatzes
Abbildung 2-12 zeigt die Felder des Menüs Export (Exportieren). Abbildung 2-12 Das Menü „Export“ (Exportieren) Das Menü Export (Exportieren) umfasst sechs Felder: Vier für die StreamSmart 410 Kanäle, eines für den Zeitstempel mit dem dazugehörigen Datenpunkt und eines, um festzulegen, was nach dem Export geschehen soll. Die vier Kanalfelder (CH 1, CH 2, CH 3 und CH 4) sowie das Feld TIME) (Zeit) sind alle gleich zu bedienen. -
Seite 28: Analysieren Der Daten
Analysieren der Daten Der folgende Abschnitt bezieht sich speziell auf den HP 39/40gs. StreamSmart Aplet bietet nur minimale Möglichkeiten zur Untersuchung und Analyse von Daten, da dieser Vorgang zum Großteil nach dem Export der Daten in Statistics Aplet durchgeführt wird. Statistics Aplet stellt Ihre Daten in Tabellenform dar, bildet sie als Grafik ab, zeigt Gesamtstatistiken an und erzeugt bivariable Modelle für doppelwertige Daten. - Seite 29 Tabelle 2-8 Ansichten in Statistics Aplet Symbolic (Symbole) Plot (Graph) Numeric (Numerisch) Abbildung 2-14 Definieren Abbildung 2-15 Statistischer Abbildung 2-16 Wertetabelle einer Analyse Graph Tabelle 2-9 Ansichten in Statistics Aplet in Verbindung mit der Umschaltfunktion Symbolic Setup (Einstellungen Plot Setup (Graph- Einstellungen) Symbole) Abbildung 2-17 Auswählen...
- Seite 30 Streaming-Experimente...
-
Seite 31: Erfassen Von Daten Aus Ereignissen
Erfassen von Daten aus Ereignissen Der StreamSmart 410 kann nicht nur Daten mit hohen Aufzeichnungsgeschwindigkeiten erfassen, wie in Kapitel 2 beschrieben, sondern ist darüber hinaus in der Lage, Daten aus Experimenten mit niedriger Frequenz – und aus unterschiedlichen Ereignissen – problemlos zu erfassen. -
Seite 32: Mögliche Aktivitäten
• 1VAR/2VAR (Variable 1/Variable 2): Wechseln zwischen Analysen der Variable-1- und Variable-2-Daten • STATS (Statistiken): Anzeigen einer Übersichtsstatistik • Weitere Informationen zur Anwendung „Statistics“, einschließlich Regressionsanpassungstypen und statistische Darstellungstypen, finden Sie in der Bedienungsanleitung zum HP Taschenrechner. Erfassen von Daten aus Ereignissen... -
Seite 33: Numerische Ansicht: Zählermodus
Ereignis ein numerischer Eintrag hinzugefügt wird. Um die numerische Ansicht zu verwenden, schließen Sie mindestens einen Sensor an den StreamSmart 410 an, und verbinden Sie den StreamSmart 410 mit dem HP Grafiktaschenrechner. Starten Sie die Anwendung „StreamSmart“, und drücken Sie die Taste (Zähler) auf dem HP 50g. -
Seite 34: Experiment-Einstellungen
Das Menü Capture Events (Ereignisse erfassen) enthält genauso wie das in Kapitel 2 beschriebene Menü Export (Exportieren) ein Feld für jeden der vier StreamSmart 410-Kanäle. Neben jedem dieser Felder wird ein Kontrollkästchen zum Aktivieren/Deaktivieren des Kanals sowie ein Optionsfeld angezeigt, in dem die Spalte der Anwendung „Statistics“... - Seite 35 Einstellungen für Ereignisse mit Eintrag In Abbildung 3-7 ist C2 als Ziel für die Daten des Sensors ausgewählt, der an Kanal 2 des StreamSmart 410 angeschlossen ist. Wenn Sie jetzt (Aktivieren/Deaktivieren) drücken, wird Kanal 2 für den Datenexport deaktiviert. Wenn Sie die Menütaste (Auswählen) drücken, wird eine Liste der Spalten...
-
Seite 36: Überwachen Und Auswählen Von Ereignissen
In Abbildung 3-8 ist das Feld EVENT METHOD (Ereignismethode) hervorgehoben, um anzuzeigen, dass With Entry (Mit Eintrag) ausgewählt wurde. Sie können die Ereignisse entweder automatisch nummerieren oder festlegen, dass keine numerischen Einträge hinzugefügt werden (Event Only (Nur Ereignis)). Drücken Sie die Menütaste (Auswählen), um eine dieser drei Optionen zu wählen, wie in Abbildung 3-9 gezeigt. -
Seite 37: Analysieren Der Daten
Dauer (z. B. genau 3 Sekunden) auszuführen und eine bestimmte Anzahl von Abtastungen (z. B. 50 Abtastungen) zu erfassen. Zu diesem Zweck verfügt der StreamSmart 410 über die Option Experiment im Menü Views (Ansichten), wie in Abbildung 3-12 und Abbildung 3-13 gezeigt. - Seite 38 Erfassen von Daten aus Ereignissen...
-
Seite 39: Fortgeschrittene Themen
StreamSmart auf den virtuellen HP Taschenrechnern • Tastenkombinationen • Mathematische Details der Zoom- und Schwenkfunktionen Diese fortgeschrittenen Themen helfen Ihnen, den HP MCL optimal zu nutzen. Sensor-Einstellungen: Zur manuellen Auswahl eines Sensors Die Anwendung „StreamSmart“ identifiziert automatisch am StreamSmart 410 ®... -
Seite 40: Einheit-Einstellungen: Manuelle Auswahl Von Einheiten Für Einen Sensor
, und wählen Sie auf dem HP 39/40gs die Option Unit ändern. Drücken Sie Setup (Einheit-Einstellungen), um das Dialogfeld Unit Setup (Einheit-Einstellungen) zu öffnen. Drücken Sie in der Ansicht Numeric (Numerisch) des HP 39/40gs einfach (Einheit). Auf dem HP 50g drücken Sie (2D/3D). -
Seite 41: Kalibrierung
Sensoren des gleichen Typs unterscheiden. Wenn Sie bestimmt haben, dass die Softwarekalibrierung für einen Sensor die einzige Option ist, beachten Sie, dass StreamSmart 410 für solche Kalibrierungen sowohl 1-Punkt- als auch 2-Punkt-Methoden bereitstellt. Bei der 1-Punkt-Kalibrierung wird lediglich der Abstand geändert. Bei einer 2-Punkt-Kalibrierung wird sowohl der Abstand als auch die Steigung geändert. - Seite 42 Abbildung 4-10 Anzeigen der aktuellen Abbildung 4-11 Calibrate (Kalibrieren) Sensormessung Abbildung 4-12 zeigt den Kalibrierungsbildschirm mit den Optionen für die 1- oder 2-Punkt-Kalibrierung. Beachten Sie, dass der Zähler weiterhin das Streaming der Sensorenwerte in Echtzeit anzeigt. Drücken Sie , um die Korrektur für die aktuelle Messung einzugeben.
-
Seite 43: Das Menü Plot Setup (Einstellungen Graph)
Das Menü Plot Setup (Einstellungen Graph) Über das Menü Plot Setup (Einstellungen Graph) erhalten Sie Zugriff auf eine Vielzahl von erweiterten Optionen für Streaming-Experimente. Eine dieser Optionen ist beispielsweise das Überschreiben der Standardeinstellungen des Streaming-Fensters und der Standardmethoden zum Filtern von Daten. Einstellen des Stream-Fensters In den meisten Fällen verwenden Sie die Zoom- und Schwenkfunktion, um die Anzeigedimensionen an den Satz Datenpunkte anzupassen, der für Sie von... -
Seite 44: Optionen Für Die Graph-Anzeige
Sensorenmessungen dar. Abhängig vom aktuellen Fenster kann jedes Pixel einen ziemlich großen Datensatz darstellen. In Abbildung 4-22 hat jedes Pixel eine Breite von ca. 0,1 Sekunden (13s/130Pixel=0,1s/Pixel). StreamSmart 410 hat jedoch ca. 570 Messungen in jedem 0,1-Sekundenintervall erfasst. Für Anzeigezwecke werden diese 570 Messungen durch einen einzigen Wert dargestellt. - Seite 45 Wenn Sie wegzoomen, stellt jedes Pixel einen immer größer werdenden Satz Messungen dar. Wenn Sie heranzoomen, stellt jedes Pixel einen immer kleiner werdenden Satz Messungen dar, bis jedes Pixel schließlich eine einzelne Messung darstellt. Beachten Sie folgende nützliche Informationen, wenn Sie Daten mit der StreamSmart-Lösung erfassen: Der Benutzer hat Zugriff auf den gesamten Datensatz.
- Seite 46 So wählen Sie eine Anzeigefiltermethode aus: Drücken Sie , um das Menü Plot Setup (Graph-Einstellungen) , um das Feld DISPLAY aufzurufen, und verwenden Sie die Taste FILTER (Anzeigefilter, Abbildung 4-27) hervorzuheben. Drücken Sie (Auswählen), um die Liste der Optionen anzuzeigen (Abbildung 4-28).
-
Seite 47: Datenverlauf
„StreamSmart“ übereinstimmt. Die Ergebnisse dieser Filterung sind je nach Zoomstufe unterschiedlich. Datenverlauf Standardmäßig erfasst StreamSmart 410 während des Streamings Daten eines einzelnen Sensors mit einer Geschwindigkeit von ca. 5.700 Abtastungen pro Sekunde. Bei dieser Geschwindigkeit kann die Anwendung „StreamSmart“ ca. -
Seite 48: Oszilloskop-Modus
Abbildung 4-29 Menü „Plot Setup“ Abbildung 4-30 Auswählen des (Graph-Einstellungen), Seite 2 Verlaufstyps Oszilloskop-Modus Wenn Sie Daten in der Ansicht Plot (Graph) streamen, können Sie in der Anwendung „StreamSmart“ den Modus Oscilloscope (Oszilloskop) einstellen. Drücken Sie (Bereich), um den Modus Oscilloscope (Oszilloskop) zu aktivieren. - Seite 49 Tabelle 4-3 Oszilloskop-Menütasten, Seite 1 Menütaste Beschreibung Diese Taste ermöglicht das Umschalten zwischen Schwenken und Zoomen mit den Richtungstasten. (Zoomen/Schwenken) Wenn aktiviert, verwenden Sie die Richtungstasten zum (Zoomen) horizontalen oder vertikalen Heran- bzw. Wegzoomen, um die Größe des Oszilloskop-Fensters in Sensoreinheiten oder Sekunden anzupassen.
-
Seite 50: Streamsmart 410 Und Die Virtuellen Taschenrechner
Sie können den StreamSmart 410 auch in Verbindung mit einem beliebigen virtuellen HP Grafiktaschenrechner für PCs verwenden. Diese Kombination ist nützlich, wenn Sie den StreamSmart 410 vor einem Publikum oder in einem Schulungsraum präsentieren möchten. Benutzer können auf diese Weise auch ein Experiment demonstrieren. -
Seite 51: Mathematische Funktionen: Zoomen, Schwenken Und Verfolgen
Tabelle 4-5 Tastenkombinationen ( e t Nach einem oder mehreren vertikalen Zoom-Vorgängen kehrt zur ursprünglichen Ansicht des aktuellen Daten-Streams zurück. Nach vertikalen Zoom-Vorgängen in mehreren Streams kehrt zu den ursprünglichen Ansichten dieser Streams zurück. Mit den numerischen Tasten 1-4 können die Kanäle 1-4 zur Nachvorfolgung ausgewählt werden. - Seite 52 Anwendungsfunktion Taste Beschreibung Zoom Horizontal heranzoomen: Reduziert die durch die Fensterbreite dargestellte Zeitspanne. Die aktuelle Tracer-Position bleibt unverändert. Xmin wird erhöht und Xmax entsprechend reduziert. Beim Streaming der Daten sieht es so aus, als ob sich die Geschwindigkeit des Daten-Streams erhöht. Bei Beendigung des Streaming-Vorgangs wird eine dynamisch wachsende horizontale Erweiterung des vertikalen Segments X = Xtrace dargestellt,...
- Seite 53 Tabelle 4-8 Trace (Verfolgen) Anwendungsfunktion Taste Beschreibung Trace (Verfolgen) Bewegt den Tracer entlang des Daten-Streams nach rechts von einem Pixel zum nächsten. Die Xmin- und Xmax-Werte verändern sich nur, wenn der Cursor über den rechten Rand des Displays hinaus bewegt wird. Trace (Verfolgen) Bewegt den Tracer entlang des Daten-Streams nach links von einem Pixel zum nächsten.
- Seite 54 Fortgeschrittene Themen...
-
Seite 55: Garantie-, Zulassungs- Und Kontaktinformationen
Beschränkte HP Garantie und Kundendienst für Hardware Mit der vorliegenden HP Herstellergarantie erhält der Endbenutzer ausdrückliche, eingeschränkte Garantierechte vom Hersteller HP. Auf der Website von HP finden Sie eine ausführliche Beschreibung Ihrer Rechte im Rahmen dieser Herstellergarantie. Darüber hinaus besitzen Sie unter Umständen weitere Rechte nach lokalem Recht oder aufgrund einer schriftlichen Sondervereinbarung mit HP. -
Seite 56: Allgemeine Bedingungen
Mängel mitgeteilt werden, ersetzt oder repariert HP fehlerhafte Produkte nach eigenem Ermessen. Ersatzprodukte können neu oder neuwertig sein. HP garantiert Ihnen zudem für den oben angegebenen Zeitraum ab Kaufdatum ausdrücklich, dass die Ausführung von Programmierbefehlen in der Software von HP bei korrekter Installation und sachgerechter Benutzung weder durch Materialfehler noch durch Verarbeitungsfehler beeinträchtigt wird. -
Seite 57: Zulassungsinformationen
Provinzen gestatten nicht die Ausschließung oder Einschränkung von beiläufig entstandenen Schäden oder Folgeschäden. Daher trifft die vorstehende Einschränkung oder Ausschließung unter Umständen nicht auf Sie zu. Die Garantien, die für HP Produkte und Dienstleistungen gelten, sind in den ausdrücklichen Garantieerklärungen aufgeführt, die den betreffenden Produkten und Dienstleistungen beiliegen. -
Seite 58: Canadian Notice
CE-Kennzeichnung verwendet werden. Die Einhaltung dieser Richtlinien impliziert die Konformität mit den anwendbaren harmonisierten europäischen Normen in der EU-Konformitätserklärung, die von HP für dieses Produkt bzw. diese Produktfamilie ausgestellt wurde und (nur auf Englisch) mit der Produktdokumentation oder unter der folgenden Website erhältlich ist: www.hp.eu/certificates (geben Sie die Produktnummer in das Suchfeld ein). -
Seite 59: Japanese Notice
California. Kundendienst Neben der einjährigen Garantie für Hardware erhalten Sie für Ihren HP Taschenrechner zusätzlich ein Jahr technische Unterstützung. Wenn Sie Hilfe im Rahmen der Garantie benötigen, lesen Sie bitte die Garantieinformationen auf der Produkt-CD. Im Bedarfsfall erreichen Sie den HP Kundendienst per E-Mail oder telefonisch. -
Seite 60: Kontaktinformationen
Kontaktinformationen Tabelle 5-1 Kontaktinformationen Contact Country/ Contact Country/ Region Region Algeria www.hp.com/support. Anguila 1-800-711-2884 Antigua 1-800-711-2884 Argentina 0-800-555-5000 Aruba 800-8000; Austria 01 360 277 1203 Österreich 800-711-2884 Bahamas 1-800-711-2884 Barbados 1-800-711-2884 Belgique 02 620 00 85 Belgium 02 620 00 86 (English) (Français) - Seite 61 Lithuania www.hp.com/support. Luxembourg 2730 2146 Malaysia 1800-88-8588 Martinica 0-800-990-011; Mauritius www.hp.com/support 877-219-8671 Mexico 01-800-474-68368 Montenegro www.hp.com/support México (800 HP INVENT) Montserrat 1-800-711-2884 Morocco www.hp.com/support Namibia www.hp.com/support Netherlands 020 654 5301 Netherland 001-800-872-2881; 0800-551-664 Zealand Antilles 800-711-2884 Nicaragua 1-800-0164; Norway...
- Seite 62 Trinidad & 1-800-711-2884 Tobago ไทย Tunisia www.hp.com/support Turkey www.hp.com/support Türkiye Turks & 01-800-711-2884 www.hp.com/support Caicos United 0207 458 0161 Uruguay 0004-054-177 Kingdom US Virgin 1-800-711-2884 United States 800-HP INVENT Islands Venezuela 0-800-474-68368 Vietnam +65-6272-5300 (0-800 HP INVENT) Viêt Nam Zambia www.hp.com/support...
- Seite 65 StreamSmart, Anwendung Grafisch anzeigen Swap (Wechseln) und Numerisch anzeigen Mark (Markieren) Statistics Filter Statistics Anzeige Export Tastenkombinationen Trace (Verfolgen) Garantie Vergleich von 39/40gs und 50g Konventionen Virtueller HP Taschenrechner des Benutzerhandbuchs Kundendienst und Kontakt Zählermodus Zoom (Zoomen) Zuschneiden von Daten...