BEDIENELEMENTE -Taste, zum Entriegeln des -Taste, zum Öffnen des klapp- abnehmbaren Bedienteils (Re- und abnehmbaren Bedienteils lease-Panel) (Flip-Release-Panel) Lautstärkeregler Pfeiltastenblock Taste, zum Ein-/Ausschalten des OK-Taste, zum Bestätigen von Gerätes, Stummschaltung Menüeinträgen und Starten der (Mute) des Gerätes Scan-Funktion < RDS-Taste, RDS Komfortfunk- DEQ+-Taste (Digital Equalizer), tion ein-/ausschalten (Radio Da- zum Ein-/Ausschalten des Equa-...
HINWEISE UND ZUBEHÖR Vielen Dank, dass Sie sich für ein Blau- Zubehör punkt Produkt entschieden haben. Wir Benutzen Sie nur von Blaupunkt zuge- wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem lassenes Zubehör. neuen Gerät. Fernbedienung Lesen Sie bitte vor der ersten Benut- zung diese Bedienungsanleitung.
ABNEHMBARES BEDIENTEIL Die Verriegelung des Bedienteils wird Abnehmbares Bedienteil gelöst. Diebstahlschutz Ziehen Sie das Bedienteil zuerst Ihr Gerät ist zum Schutz gegen Dieb- gerade und dann nach links aus stahl mit einem abnehmbaren Bedien- dem Gerät. teil (Flip-Release-Panel) ausgestattet. Nach dem Lösen des Bedienteils Ohne dieses Bedienteil ist das Gerät für aus dem Gerät schaltet sich das einen Dieb wertlos.
EIN-/AUSSCHALTEN Ein-/Ausschalten Einschalten über den CD-Einzug Wenn bei ausgeschaltetem Gerät kei- Zum Ein- bzw. Ausschalten des Gerä- ne CD im Laufwerk ist, tes stehen Ihnen folgende Möglichkei- -Taste 9. ten zur Verfügung: drücken Sie die Das Flip-Release-Panel wird geöffnet. Ein-/Ausschalten über die Fahrzeugzündung Schieben Sie die CD mit der be- Wenn das Gerät korrekt mit der Fahr-...
Gehörs verursachen! tung beschrieben an das Autoradio an- geschlossen sein. Wenn der Einstellvorgang abge- Welche Navigationssysteme an Ihrem schlossen ist, drücken Sie die Ta- ste MENU 8 oder OK ;. Autoradio verwendet werden können, erfahren Sie von Ihrem Blaupunkt-Fach- händler.
LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Wenn während eines Telefongesprächs Die automatische Lautstärkeanhebung oder einer Sprachausgabe der Naviga- ist in sechs Stufen (0-5) einstellbar. tion eine Verkehrsmeldung empfangen Drücken Sie die Taste MENU 8. wird, wird die Verkehrsmeldung erst : so oft, Drücken Sie die Taste nach Beendigung des Telefonats/ der bis „AUTO SOUND“...
RADIOBETRIEB Radiobetrieb REG ein-/ausschalten Drücken Sie die Taste MENU 8. Dieses Gerät ist mit einem RDS-Radio- empfänger ausgestattet. Viele der zu : so oft, Drücken Sie die Taste empfangenden FM-Sender senden ein bis „REG“ im Display angezeigt Signal aus, das neben dem Programm wird.
RADIOBETRIEB Empfindlichkeit des Um zwischen den Speicherebenen bzw. Wellenbereichen umzuschal- Sendersuchlaufs einstellen ten, drücken Sie kurz die Taste Sie können wählen, ob nur starke oder BND / TS 5. auch schwache Sender eingestellt wer- den. Sender einstellen Drücken Sie die Taste MENU 8. Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Sender einzustellen.
RADIOBETRIEB Sender automatisch speichern SCAN beenden, Sender weiterhören (Travelstore) Drücken Sie die OK-Taste ;. Sie können die sechs stärksten Sender Der Scan-Vorgang wird beendet, der aus der Region automatisch speichern zuletzt eingestellte Sender bleibt aktiv. (nur FM). Die Speicherung erfolgt auf Anspielzeit einstellen der Speicherebene FMT.
Seite 13
RADIOBETRIEB PTY-EON Programm-Typ auswählen und Suchlauf starten Wenn der Programm-Typ ausgewählt und der Suchlauf gestartet wurde, Drücken Sie die oder -Taste wechselt das Gerät vom aktuellen Sen- der zu einem Sender mit dem gewähl- Der aktuelle Programm-Typ wird im Dis- ten Programm-Typ.
RADIOBETRIEB Radioempfang optimieren Drücken Sie die Taste oder um SHARX ein- bzw. auszuschal- Störabhängige Höhenabsenkung ten. (HICUT) „SHARX OFF“ bedeutet keine, „SHARX Die HICUT-Funktion bewirkt eine Emp- ON“ bedeutet automatische Bandbrei- fangsverbesserung bei schlechtem Ra- tenumschaltung. dioempfang (nur FM). Wenn Empfangs- Drücken Sie die Taste MENU 8 störungen vorhanden sind, werden au- oder OK ;.
RADIOBETRIEB VERKEHRSFUNK Wellenbereiche deaktivieren Verkehrsfunk Sie haben die Möglichkeit, die Wellen- Ihr Gerät ist mit einem RDS-EON-Emp- bereiche MW oder LW einzeln oder zu- fangsteil ausgestattet. EON heisst En- sammen zu deaktivieren. Dies ist dann hanced Other Network. sinnvoll, wenn Sie diese Wellenberei- Im Falle einer Verkehrsdurchsage (TA), che nicht benutzen, d.
VERKEHRSFUNK CD-BETRIEB Lautstärke für CD-Betrieb Verkehrsdurchsagen einstellen Sie können mit diesem Gerät handels- Drücken Sie die Taste MENU 8. übliche CDs mit einem Durchmesser von 12 cm abspielen. : so oft, Drücken Sie die Taste Zerstörungsgefahr des CD-Lauf- bis im Display „TA VOLUME“ ange- werks! zeigt wird.
CD-BETRIEB Hinweis: Titel wählen Die Anspieldauer ist einstellbar. Lesen Drücken Sie eine Taste des Pfeilta- Sie zur Einstellung der Anspielzeit den stenblocks :, um den nächsten Abschnitt „Anspielzeit einstellen“ im bzw. vorherigen Titel zu wählen. Kapitel „Radiobetrieb“. Bei einmaligem Drücken der Taste SCAN beenden, Titel weiterhören : wird der aktuelle Titel erneut oder...
CD-BETRIEB Sie gelangen in den Editiermodus. Ist Anzeige wechseln Ihre gewählte CD noch unbenannt, er- Um zwischen der Anzeige von Ti- scheinen acht Unterstriche im Display. telnummer und Uhrzeit oder Titel- Die aktuelle Eingabestelle blinkt. nummer und Spielzeit oder Titel- nummer und CD-Namen zu wech- Wählen Sie mit den -Tasten...
CD-BETRIEB CD-CHANGER-BETRIEB CD entnehmen CD-Wechsler-Betrieb Drücken Sie die Taste Hinweis: Informationen über den Umgang mit Das Flip-Release-Panel wird nach vorn CDs, das Einlegen von CDs und zur geöffnet, die CD wird ausgeschoben. Handhabung des CD-Wechslers finden Entnehmen Sie die CD und schlie- Sie in der Bedienungsanleitung Ihres ßen Sie das Bedienteil.
CD-CHANGER-BETRIEB Im Display erscheint kurz „MIX CD“, MIX Anzeige wechseln leuchtet im Display. Um zwischen der Anzeige von Ti- Um die Titel aller eingelegten CDs telnummer und Spielzeit oder Titel- in zufälliger Reihenfolge abzuspie- nummer und Uhrzeit oder Titel- len, drücken Sie die Taste 5 MIX nummer und CD-Nummer oder Ti- >...
CD-CHANGER-BETRIEB Hinweis: Sie gelangen in den Editiermodus. Ist Die Anspieldauer ist einstellbar. Lesen Ihre gewählte CD noch unbenannt, er- Sie zur Einstellung der Anspielzeit den scheinen sieben Unterstriche im Dis- Abschnitt „Anspielzeit einstellen“ im play. Kapitel „Radiobetrieb“. Die aktuelle Eingabestelle blinkt. -Tasten : Wiedergabe unterbrechen Wählen Sie mit den...
CD-CHANGER-BETRIEB CLOCK - UHRZEIT Löschen aller CD-Namen CLOCK - Uhrzeit Alle gespeicherten CD-Namen werden Uhrzeit kurz anzeigen lassen gelöscht. Um die Uhrzeit anzuzeigen, drük- Hören Sie eine CD. / DIS 7. ken Sie kurz die Taste Drücken Sie die Taste MENU 8. Uhrzeit einstellen Wählen Sie mit den -Tasten...
Seite 23
CLOCK - UHRZEIT Uhrzeit bei ausgeschaltetem Drücken Sie die Taste Gerät und eingeschalteter Die Uhrzeit wird im Display angezeigt. Zündung dauerhaft anzeigen Die Minuten blinken und können einge- stellt werden. lassen Stellen Sie die Minuten mit den Um bei ausgeschaltetem Gerät -Tasten : ein.
KLANG UND LAUTSTÄRKEVERTEILUNG Klang und Lautstärkeverteilung links/ rechts (Balance) einstellen Lautstärkeverteilung Um die Lautstärkeverteilung links/ Sie können für jede Quelle (Radio, CD, rechts (Balance) einzustellen, drük- CD-Wechsler, AUX und Verkehrs- ken Sie die Taste AUD / LD =. durchsage) die Einstellungen für Klang und Lautstärkeverteilung getrennt vor- „BASS“...
LOUDNESS EQUALIZER Loudness ein-/ausschalten Equalizer Loudness bedeutet die gehörrichtige Dieses Gerät ist mit einer Einrichtung Anhebung der Höhen und Bässe bei zur automatischen, digitalen Klangein- geringer Lautstärke. messung versehen. Dazu stehen Ihnen drei selbsteinmessende 5-Band-Equa- Drücken Sie die Taste AUD / LD lizer zur Verfügung.
Seite 26
EQUALIZER Die Position des Mikrofons für die Si- „MEASURING“ wird im Display ange- tuation 1 (Beispiel: Fahrer allein) ist di- zeigt. Der Messvorgang dauert ca. eine rekt in Höhe des Fahrerkopfes. Minute. Für Situation 2 ist das Mikrofon zwi- Wenn während der Einmessung ein schen Fahrer und Beifahrer.
Seite 27
EQUALIZER dazu das Kapitel „Klang und Lautstär- Stellen Sie den Pegel mit der oder -Taste : ein. keverteilung“. Hören Sie die CD. Um das nächste Band auszuwäh- len, drücken Sie erst die OK-Taste Bewerten Sie den Klangeindruck ;, dann die -Taste :.
Seite 28
EQUALIZER Einstellhilfe für den Equalizer Beginnen Sie die Einstellung mit dem Mittenbereich/Höhen und beenden Sie die Einstellung mit dem Bassbereich. Klangeindruck /Problem Maßnahme Basswiedergabe zu schwach Bass anheben mit der Frequenz: 50 bis 100 Hz Pegel: +4 bis +6 Unsauberer Bass Untere Mitten absenken mit der Wiedergabe dröhnt Frequenz: 125 bis 400 Hz...
EQUALIZER Klangvoreinstellungen wählen Pegelanzeige einstellen Es können auch Klangvoreinstellungen Die Pegelanzeige (Spectrometer) in Ih- für die folgenden Musikrichtungen ge- rem Display zeigt Ihnen während der wählt werden. Einstellvorgänge kurzzeitig symbolisch die Lautstärke, die Einstellungen der CLASSICS Klangregelung und die Einstellungen des Equalizers an.
Routenplanung verwendet Wenn kein CD-Wechsler angeschlos- werden. Ihr Autoradio verfügt über ei- sen ist, können zwei externe Audioquel- nen TMC-Ausgang, an den Blaupunkt- len angeschlossen werden. Navigationssysteme angeschlossen Im Menü muss der AUX-Eingang ein- werden können. Welche Navigations- geschaltet werden.
153 – 279 kHz schleiß, durch unsachgemäßen Ge- brauch oder durch gewerbliche Nut- FM - Übertragungsbereich: zung. Um die von Blaupunkt gewährte 20 - 16 000 Hz Herstellergarantie in Anspruch zu neh- men, senden Sie bitte das fehlerhafte Gerät mit dem Kaufbeleg an den zen- tralen Blaupunkt Kundendienst Ihres Übertragungsbereich:...