DoorBird D21x Serie Installationsanleitung Seite 47

MANUAL DE INSTALACIÓN
Lea atentamente estas instrucciones antes de comen-
zar a utilizar cualquier producto.
Guarde el manual para que pueda consultarlo más
adelante si es necesario. Si entrega el producto a otras
personas para su uso, por favor, entregue también el
manual de instalación para su correcta operación.
Encontrará siempre la versión más actualizada del
manual de instalación en www.doorbird.com/support
Para hacer las cosas más fáciles usamos el término
„dispositivo" para el producto „Videoportero IP" y
„dispositivo móvil „para un smartphone o tablet.
Responsabilidad
En la preparación de este documento se ha puesto
el máximo cuidado. Por favor informe a Bird Home
Automation GmbH de cualquier inexactitud u omisión.
Bird Home Automation GmbH no se hace responsable
de cualquier problema técnico o errores tipográficos y
se reserva el derecho de hacer cambios en el producto
y manuales sin previo aviso. Bird Home Automation
GmbH no da ninguna garantía de cualquier tipo con
respecto al contenido de este documento, incluyendo
pero no limitado a, las garantías implícitas de
comerciabilidad y adecuación para un propósito en
particular. Bird Home Automation GmbH tampoco
será responsable, ni se responsabiliza de los
daños incidentales o consecuentes en relación con el
mobiliario, funcionamiento o uso de este material.
Este producto es sólo para ser utilizado para el
propósito previsto.
Modificaciones de equipos
Este eqipo debe instalarse y utilizarse de acuerdo con
las instruccione que figuran en la documentación del
usuario. Este equipo no contiene componentes que
requieren servicio por parte del usuario. Los cambios
o modificaciones no autorizados en el equipo
invalidarán todas las certificaciones y aprobaciones
reglamentarias aplicables.
Símbolos utilizados
Peligro: Indica una situación peligrosa
que, si no se evita, causará la muerte o
lesiones graves.
Advertencia: Indica una situación peligrosa
que, si no se evita, podría causar la muerte
o lesiones graves.
Precaución: Indica una situación peligrosa
que, si no se evita, puede resultar en lesiones
leves o moderadas.
Aviso: Indica una situación que, si no se evita,
N OT IC E
podría resultar en daños a la propiedad.
Importante: Indica información import-
ante y esencial para que el producto
funcione correctamente.
Nota: Indica información útil que ayuda a
sacar el máximo provecho del producto.
Hazard information
• Mounting, installation
ADVERTENCIA
and servicing work on electrical devices may
only be performed by a qualified eletrician.
Failure to observe this regulation could result
in the risk of serious damage to health or fatal
injury due to electric shocks.
• Devices with 110-240 V connection: The device
may only be connected to an easily accessible
power socket outlet. The mains adapter must
be pulled out if a hazard occurs.
• For power supply, only use the original plug-
in mains adapter delivered with the device or
a recommended PoE-Switch/PoE-Injector as
specified in this manual.
• Because of electrostatic charging, direct
contact with the circuit board can result in
destruction of the device. Direct contact with
the circuit board must therefore be avoided
at any time.
• Observe the EN 60065 resp. EN 60950 resp.
EN 62368 standard.
• Do not use the device if there are signs of
damage to the housing, control elements
or connecting sockets, for example, or if it
demonstrates a malfunction. If you have any
doubts, please have the device checked by
an authorized expert.
• Do not open the device. This voids the
warranty of the device. The device does not
contain any parts that can be maintained by
the user. In the event of an error, please have
the device checked by an authorized expert.
• For safety, approval and licensing reasons (CE/
FCC/IC etc.), unauthorized change and/or
modification of the device is not permitted.
• The device is not a toy; do not allow children
to play with it. Do not leave packaging material
lying around. Plastic films/bags, pieces of
polystyrene, etc. can be dangerous in the
hands of a child.
• Always lay cables in such a way that they do
not become a risk to people and domestic
animals.
• Voltage is applied to parts within the
equipment. Do not touch any parts that are
not associated with the installation, wiring, or
connection. Electric shock could result.
• On devices which are not marked as weather-
proof: Keep the device away from water or
any other liquid.
• Do not install or make any wire terminations
while power supply is plugged in. It can cause
47