Seite 2
________________________________________________________...
Seite 3
________________________________________________________ DEUTSCH 05-13 ENGLISH 14-21 TÜRKÇE 22-29 ESPAÑOL 30-37 FRANÇAIS 38-45 HRVATSKI 46-53 POLSKI 54-61...
Seite 4
SICHERHEIT ________________________________ Beachten Sie bei Inbetriebnahme Vergewissern Sie sich, dass das des Gerätes bitte folgende Gerät ausgeschaltet ist, wenn Hinweise: Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken. Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt. Legen Sie keine Fremdkörper in das Gerät.
Seite 5
SICHERHEIT _______________________________ Während des Betriebs wird die Geräte, aus denen Wasser aus- Oberfläche des Gerätes heiß. tritt, dürfen nicht mehr benutzt Hitzeempfindliche Personen werden. sollten bei Gebrauch besonders Das Gerät auf keinen Fall öff- vorsichtig sein. nen. Bei Schäden, die durch Nehmen Sie das Gerät keines- unsachgemäße Eingriffe entste- falls in Betrieb, wenn das Gerät...
Seite 6
Dank des warmen Wassers und pro Jahr – und auf mindestens 5 der Luftblasen entspannen sich die Jahre Verfügbarkeit sämtlichen Zube- Muskeln, und die Blutzirkulation hörs. sowie der Stoffwechsel werden Für eine lebenswerte Zukunft. angeregt. Aus gutem Grund. Grundig. DEUTSCH...
AUF EINEN BLICK _________________________ Vibrationsmassage und Bedienelemente und Teile BlueLight-Stimulation Beachten Sie hierzu die Abbildung auf Seite 3. Durch zwei rotierende Massage- rollen und die Vibrationsmassage Gehäuse werden die Reflexzonen an Ihren Austrittsöffnungen für Füßen stimuliert und die Blutzirku- Luftblasen lation verbessert.
Seite 8
BETRIEB __________________________________ Achtung Vorbereitung Das FM 4020 ist ein Produkt Hinweise zur Steigerung Ihres Wohlbe- Ihr Fußmassage-Center fördert findens, kein medizinisches Ihre Gesundheit und Ihr Wohl- Produkt. Deshalb können auch befinden. Waschen Sie vor dem keine medizinischen Empfeh- Gebrauch des Gerätes Ihre lungen in Zusammenhang mit Füße.
BETRIEB __________________________________ Betrieb Das Gerät hält die Wasser- temperatur auf einem konstant Stecker des Netzkabels in die angenehmen Niveau, wozu bei Steckdose stecken. Bedarf das integrierte Heizele- ment automatisch eingeschaltet Zur Auswahl der Massagefunk- wird. Die maximale Wassertem- tion den Betriebsarten-Wahlschal- peratur beträgt 44 °C.
INFORMATIONEN ________________________ Reinigung und Pflege Aufbewahrung Falls Sie das Gerät längere Zeit Das Gerät am Betriebsarten- nicht benutzen möchten, bewahren Wahlschalter ausschalten und Sie es bitte sorgfältig auf. den Netzstecker aus der Steck- dose ziehen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet und vollstän- Zum Reinigen ein feuchtes Tuch dig trocken ist.
Seite 11
INFORMATIONEN ________________________ Umwelthinweis Technische Daten Dieses Produkt wurde aus hoch- Dieses Produkt entspricht wertigen Materialien und Teilen den EU-Richtlinien hergestellt, die recycelt und wie- 2004/108/EG, derverwendet werden können. 2006/95/EG und 2009/125/EG. Das Produkt darf daher am Ende seiner Lebens- Spannungsversorgung: dauer nicht über den nor- 220–240 V ~ , 50 Hz malen Hausmüll entsorgt,...
Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0180/5231846* http://service.grundig.de...
Seite 13
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg AUS GUTEM GRUND www.grundig.com 72011 906 6500 12/49...