4 TECHNIK / TECHNIC
4.1 Komponenten / Components
Ablassschraube für Kondenswasser
1
Drain screw
Druckbehälter
2
Air Tank
Rad
3
Wheel
Standfuß
4
Base foot
Schnellkupplung mit Y-Anschluss
5
Output with Y-connector
6
Manometer
Druckregler
7
Pressure regulator
EIN-AUS-Schalter
8
ON-OFF-switch
Transportgriff
9
Transport handle
Halterung
10
Support
A
Radkappe /Wheel cap
B
Sicherungsmutter /Safety nut
C
Schraube / Screw
D
Distanzscheibe /Washer
4.2 Technische Daten / Technical Data
Spannung
Voltage
Leistung S3 (25%)
Power S3 (25%)
Druckbehältervolumen
Pressure Vessel Volume
Ansaugleistung
Air power
Betriebsdruck
Operating pressure
Füllzeit Maximaldruck (10bar)
Tank filling duration for max pressure
Füllzeit 7,5 bar
Tank filling duration 7,5bar
Motordrehzahl
Motor speed
Schutzklasse
Protection class
Maschinenmaße
Dimension
Gewicht (netto)
Weight (net)
Schalldruckpegel
Sound pressure level L
Garantierter Schallleistungspegel
Guaranteed sound power level L
ZIPPER MASCHINEN GmbH
ZI-COM50-10
PA
WA
www.Zipper-Maschinen.at
ZI-COM30-10
230 V / 50 Hz
1,5 kW
30 l
220l/min
max. 10 bar (1 MPa)
180s
110s
4000 min
-1
IP 20
345 x 325 x 780 mm
18 kg
83 dB(A)
k: 2dB(A)
97 dB(A)
TECHNIK / TECHNIC
ZI-COM50-10
230 V / 50 Hz
1,5 kW
50 l
240 l/min
max. 10 bar (1 MPa)
298 s
188 s
4000 min
-1
IP 20
345 x 325 x 1030 mm
23 kg
83 dB(A)
k: 2dB(A)
97 dB(A)
4