Inhaltsverzeichnis - Landi Prima Vista Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Sommaire
Indice
Willkommen
Bienvenue
Benvenuti
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Istruzioni di sicurezza
Wichtige Hinweise
Remarques importantes
Indicazioni importanti
Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Display
Ecran
Display
Inbetriebnahme
Mise en service
Messa in funzione
Drehspiess einsetzen
Introduire la tournebroche
Inserire il girarrosto
Wassertank auffüllen
Remplissez le réservoir d'eau
Riempi il serbatoio dell'acqua
Gebrauchen
Utilisation
Uso
In Übereinstimmung mit den Europäischen Richtlinien für Sicherheit und EMV.
Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM.
In conformità alle Direttive Europee per la Sicurezza e EMC.
| 2 |
Ba_Lan_Steamer_72526_fin_0120.indd 2 Ba_Lan_Steamer_72526_fin_0120.indd 2
Korrekte Zubereitung
Preparation correcte
3
Preparazione corretta
Programme
Programmes
4
Programmi
Reinigung
Nettoyage
9
Pulizia
Entkalkung
Détartrage
10
Decalcificazione
Fehlermatrix
Récapitulatif des anomalies
12
Anomalie possibili
Wartungsanzeigen
Affichages de demande d'entretien
14
Segnalazioni di manutenzione
Garantie
Garantie
15
Garanzia
Technische Daten / Vertrieb
Caractéristiques / Distribution
15
Specifiche / Distribuzione
17
18
20
26
27
28
29
29
32
14.01.20 16:36 14.01.20 16:36