Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.1 - EINLEITUNG ............................................................................. 1
1.2 - ALLGEMEINE HINWEISE ........................................................ 2
1.3 - AUSPACKEN ............................................................................ 3
1.4 - ENTSORGUNG DES GERÄTS ................................................ 3
1.5 - BEZUGSNORMEN ................................................................... 3
1.1 - EINLEITUNG
HINWEIS:
Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen
Sie bitte aufmerksam das vorliegen-
de Handbuch „Anwendung und War-
tung", das mit der Maschine mitgelie-
fert wird.
Das vorliegende Handbuch und das
„Handbuch zur Anwendung und zur
Wartung" sind fester Bestandsteil der
Maschine. Beide müssen sorgsam für
die gesamte Lebenszeit der Maschine
bis zu ihrer Entsorgung an einem siche-
ren und für alle Anwender (Bedien- und
Wartungspersonal) gut zugänglichen Ort
aufbewahrt werden.
1.1.a - Ziel des Handbuchs
Das Ziel des Handbuchs ist es, alle be-
nötigten Anweisungen zur Ingangset-
zung, zum Gebrauch und Wartung der
Maschine zu liefern.
Es ist sorgfältig zu lesen und die im
Handbuch beschriebenen Sicherheits-
bestimmungen sind strengstens einzu-
halten.
INHALTSANGABE
(Übersetzung der Originalanleitung)
Die Nichtbefolgung der Anweisungen/
Normen könnte Schäden an der Ma-
schine und am Bediener verursachen,
die keinesfalls dem Hersteller angelastet
werden können.
Die im Handbuch beschriebenen Sicher-
heitsanweisungen vervollständigen und
ersetzen nicht die geltenden Richtlinien
des Landes, in dem die Maschine be-
nutzt wird.
1.1.b - Gebrauch des Handbuchs
Das Handbuch ist in Kapitel gemäß der
logischen Ordnung von Maschinen-
kenntnis- und Anwendung unterteilt.
1.1.c - Erklärung der im Handbuch
verwendeten Symbole
Zu Hervorhebung von Informationen
und Verfahren bzgl. Sicherheit, Wartung
usw. werden im Handbuch folgende
Symbole verwendet:
GEFAHR:
Warnt vor einer ernsten, auch töd-
lichen Gefahr für die körperliche Un-
versehrtheit des Bediener und/oder
Dritter.
DE - 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
