Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AEG EPS33102ZM Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EPS33102ZM:

Werbung

EPS33102ZM
USER
MANUAL
DE
Benutzerinformation
Backofen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG EPS33102ZM

  • Seite 1 EPS33102ZM Benutzerinformation Backofen USER MANUAL...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    13. FEHLERSUCHE....................34 14. ENERGIEEFFIZIENZ..................35 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheit

    1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. Verwenden Sie das Gerät nicht, bevor es in den • Einbauschrank gesetzt wird. Vor Wartungsarbeiten ist das Gerät von der •...
  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH Benutzen Sie keine scharfe Scheuermittel oder • Metallschwämmchen zum Reinigen der Glastür; sie können die Glasfläche verkratzen und zum Zersplittern der Scheibe führen. Vor der pyrolytischen Reinigung müssen verschüttete • Flüssigkeiten entfernt werden. Nehmen Sie das gesamte Zubehör aus dem Ofen. 2.
  • Seite 6: Elektrischer Anschluss

    2.2 Elektrischer Anschluss • Die elektrische Installation muss eine Trenneinrichtung aufweisen, mit der WARNUNG! Sie das Gerät allpolig von der Brand- und Stromversorgung trennen können. Die Stromschlaggefahr. Trenneinrichtung muss mit einer Kontaktöffnungsbreite von • Alle elektrischen Anschlüsse sind von mindestens 3 mm ausgeführt sein.
  • Seite 7 DEUTSCH Alkohol kann eine Mischung aus Alkohol und Luft verursachen. Anschluss an die Klemmleiste • Lassen Sie beim Öffnen der Tür keine Funken oder offenen Flammen mit L 1 – 2 – 3 = Phasenkabel dem Gerät in Kontakt kommen. N 4 = Nullleiter •...
  • Seite 8: Pyrolysereinigung

    Reinigungsarbeiten durchgeführt • Die pyrolytische Reinigung erfolgt bei werden. sehr hoher Temperatur und kann • Vergewissern Sie sich, dass das Dämpfe von Lebensmittelrückständen Gerät abgekühlt ist. Es besteht die und Gerätematerialen freisetzen. Gefahr, dass die Glasscheiben Beachten Sie unbedingt Folgendes: brechen.
  • Seite 9: Entsorgung

    Haustiere im Gerät einschließen. Kundendienst. • Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile. 2.8 Entsorgung WARNUNG! Verletzungs- und Erstickungsgefahr. 3. MONTAGE 3.1 Montage WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux Oven with Hob - Built Under installation (*mm) min. 550 min. 560...
  • Seite 10: Befestigung Des Ofens Am Möbel

    3.2 Befestigung des Ofens am Möbel 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Gesamtansicht Bedienfeld Kochfeld-Einstellknöpfe Betriebskontrolllampe/-symbol Einstellknopf für die Ofenfunktionen Display Einstellknopf (für die Temperatur) Temperaturanzeige / -symbol Heizelement Lampe Ventilator Einschubschienen, herausnehmbar Einschubebenen 4.2 Zubehör • Universalblech Für Kuchen und Plätzchen. Zum •...
  • Seite 11: Verwenden Der Zweikreis-Kochzone (Falls Vorhanden)

    DEUTSCH 5.2 Kochstufen 1. Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn auf die Stellung 9. 2. Drehen Sie den Knopf langsam , bis Knopfstellung Funktion er hörbar einrastet. Jetzt sind beide Kochzonen eingeschaltet. Stellung Aus 3. Zum Einstellen der gewünschten 1 - 9 Kochstufen Kochstufe siehe „Kochstufen“.
  • Seite 12: Erstes Vorheizen

    Feuchten Sie ein weiches Entfernen Sie alle Zubehör‐ Tuch mit warmem Wasser Setzen Sie die Zubehörteile teile und die herausnehmba‐ und etwas mildem Reini‐ und die herausnehmbaren ren Einhängegitter aus dem gungsmittel an, und reinigen Einhängegitter in den Back‐...
  • Seite 13 DEUTSCH Ofenfunktion Anwendung Ofenfunktion Anwendung Zum Backen auf bis zu Für sehr zarte und saftige drei Einschubebenen Braten. gleichzeitig und zum Dör‐ Heißluft Fleisch ren von Lebensmitteln. Stellen Sie eine 20 - Zum Warmhalten von 40 °C niedrigere Back‐ Speisen. ofentemperatur als bei Warmhalten Ober-/Unterhitze ein.
  • Seite 14: Uhrfunktionen

    8. UHRFUNKTIONEN 8.1 Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion Anwendung Anzeigen oder Ändern der Tageszeit. Sie können die Tageszeit nur ändern, wenn der Backofen ausgeschal‐ Uhrzeit tet ist. Zum Einstellen der Garzeitdauer. Verwenden Sie die Funktion nur, wenn eine Ofenfunktion eingeschaltet ist.
  • Seite 15: Einstellen Der Funktion Dauer

    DEUTSCH 8.3 Einstellen der Funktion Dauer Schritt 1 Stellen Sie eine Backofenfunktion ein. Schritt 2 - wiederholt drücken. - beginnt zu blinken. Schritt 3 - zum Einstellen der Minuten drücken. - zur Bestätigung drücken. Schritt 4 - zum Einstellen der Stunden drücken. - zur Bestätigung drücken.
  • Seite 16: Einstellen Der Funktion Kurzzeit-Wecker

    Schritt 5 - zur Einstellung der Stunde für die folgende Funktion drücken: Ende. - Zur Bestätigung drücken. Schritt 6 - zur Einstellung der Minuten für die folgende Funktion drücken: Ende. - Zur Bestätigung drücken. Das Display zeigt Folgendes an: die eingestellte Temperatur, Der Backofen schaltet sich später automatisch ein, gart für die eingestellte Dauer und...
  • Seite 17: Zusatzfunktionen

    DEUTSCH sind auch Kippsicherungen. Durch den das Kochgeschirr gegen Abrutschen vom umlaufend erhöhten Rand des Rosts ist Rost gesichert. Kombirost: Schieben Sie den Rost zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter mit den Füßen nach unten zeigend. Auflaufpfanne: Schieben Sie das Backblech zwischen die Führungsstäbe der Einhängegitter.
  • Seite 18: Restwärmeanzeige

    10.2 Restwärmeanzeige Wenn Sie den Backofen ausschalten, zeigt das Display die Restwärmeanzeige (°C) (Std.) an, wenn die Temperatur im Ofen 250 - max. höher als 40 °C ist.Wenn Sie den Backofen ausschalten, zeigt das Display Drehen Sie nach der automatischen die Restwärmeanzeige Drehen Sie den...
  • Seite 19: Backen Und Braten

    DEUTSCH Wenn Sie zwei Backbleche gleichzeitig Rauchs zu vermeiden, geben Sie jedes nutzen, lassen Sie eine Ebene Mal, wenn das Wasser verdampft ist, dazwischen frei. erneut Wasser in die Brat- und Fettpfanne. Garen von Fleisch und Fisch Setzen Sie bei Speisen mit hohem Garzeiten Fettgehalt eine Brat- und Fettpfanne ein, Die Garzeiten hängen von der Art des...
  • Seite 20 Ober-/Unterhitze Heißluft KU‐ CHEN (Min.) (°C) (°C) Muffins, Hei‐ 150 – 20 – 30 Backblech zen Sie den leeren Back‐ ofen vor Muffins, zwei – – 140 – 2 und 4 25 – 35 Backblech Ebenen, Hei‐ zen Sie den leeren Back‐...
  • Seite 21 DEUTSCH Ober-/Unterhitze Heißluft BROT UND PIZZA (Min.) (°C) (°C) Weißbrot, 1 - 2 60 – 70 – Stück, je 0,5 Roggenbrot, 30 – 45 Brotform Vorheizen ist nicht erforder‐ lich Brot/Brötchen, 2 (2 und 4) 25 – 40 Backblech 6 - 8 Brötchen Pizza 230 –...
  • Seite 22 Ober-/Unterhitze Heißluft FLEISCH (Min.) (°C) (°C) Rind 50 – 70 Schweinefleisch 90 – 120 Kalb 90 – 120 Roastbeef, englisch, blutig 50 – 60 Roastbeef, englisch, rosa 60 – 70 Roastbeef, englisch, durch 70 – 75 Ober-/Unterhitze Heißluft FLEISCH (Min.)
  • Seite 23: Heißluftgrillen

    DEUTSCH Ober-/Unterhitze Heißluft FISCH (Min.) (°C) (°C) Thunfisch / Lachs, 4 - 6 Filets 35 – 60 11.3 Grill Leeren Backofen vorheizen. Nutzen Sie die vierte Einschubebene. Grillen Sie bei maximaler Temperatureinstellung. GRILL (kg) (Min.) (Min.) Erste Seite Zweite Seite Filetsteaks, 4 Stück 12 - 15 12 - 14...
  • Seite 24 SCHWEI‐ LAMM NEFLEISCH (°C) (Min.) (°C) (Min.) Schulter / Na‐ 160 - 180 90 - 120 Lammrücken, 1 - 160 - 180 40 - 60 cken / Schinken‐ 1,5 kg stück, 1 - 1,5 kg Koteletts / Ripp‐ 170 - 180 60 - 90 chen, 1 - 1,5 kg GEFLÜ‐...
  • Seite 25: Dörren - Heißluft

    DEUTSCH (kg) Auftauzeit Zusätzliche Auf‐ (Min.) tauzeit (Min.) Fleisch 100 – 140 20 – 30 Nach der Hälfte der Gardauer wenden. 90 – 120 Sahne 2 x 0,2 80 – 100 10 – 15 Sahne lässt sich auch mit noch leicht gefrorenen Stellen gut aufschlagen.
  • Seite 26 Förmchen Pizzapfanne Backform Tortenbodenform Keramikform Dunkel, nicht reflektie‐ Dunkel, nicht reflektie‐ Dunkel, nicht reflek‐ 8 cm Durch‐ rend rend tierend messer, 5 cm 28 cm Durchmesser 26 cm Durchmesser 28 cm Durchmesser Höhe 11.8 Feuchte Umluft Beachten Sie für beste Ergebnisse die unten in der Tabelle aufgeführten...
  • Seite 27 DEUTSCH (°C) (Min.) Fischfilet, 0,3 kg Pizzapfanne auf Kombi‐ 25 - 30 rost Fleisch, pochiert, Backblech oder tiefes 35 - 45 0,25 kg Blech Schaschlik, 0,5 Backblech oder tiefes 25 - 30 Blech Plätzchen, 16 Backblech oder tiefes 20 - 30 Stück Blech Makronen, 24...
  • Seite 28 (°C) (Min.) Törtchen, Heißluft Back‐ 150 - 20 - 35 20 pro blech Blech Törtchen, Heißluft Back‐ 2 und 150 - 20 - 35 20 pro blech Blech Apfelku‐ Ober-/Unter‐ Kombi‐ 70 - 90 chen, 2 hitze rost Formen à...
  • Seite 29: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH (°C) (Min.) Hambur‐ Grill Kombi‐ Max. 20 - 30 Kombirost in die ger aus rost und vierte und Fett‐ Rind‐ Fettpfan‐ pfanne in die drit‐ fleisch, 6 te Einschubebene Stück, des Backofens 0,6 kg einschieben. Wenden Sie das Lebensmittel nach der Hälfte der Gardauer.
  • Seite 30: Entfernen: Einhängegitter

    12.2 Entfernen: Einhängegitter Entfernen Sie Einhängegitter zur Reinigung des Backofens. Schritt 1 Schalten Sie den Backofen aus und warten Sie, bis er ab‐ gekühlt ist. Schritt 2 Ziehen Sie das Einhängegit‐ ter vorne von der Seitenwand weg. Schritt 3 Ziehen Sie das Einhängegit‐...
  • Seite 31: Aus- Und Einbau Der: Tür

    DEUTSCH Leichte Reinigung Normale Reinigung 1 h 30 min Schritt 3 - Drücken, um die Reinigung zu starten. Schritt 4 Drehen Sie nach der Reinigung den Knopf für die Backofenfunktionen in die Aus-Position. Während der Reinigung ist die Backofenlampe ausgeschaltet. Die Backofentür bleibt verriegelt.
  • Seite 32 Schritt 3 Schließen Sie die Backofentür halb bis zur ersten Raststellung. An‐ schließend heben und ziehen Sie die Tür nach vorn aus der Aufnah‐ me heraus. Schritt 4 Legen Sie die Backofentür auf ein weiches Tuch auf einer stabilen Fläche.
  • Seite 33: Austausch: Lampe

    DEUTSCH Achten Sie beim Wiedereinsetzen der Glasscheiben (A und B) auf die richtige Reihenfolge. Überprüfen Sie das Symbol/den Aufdruck auf der Seite der Glasscheibe. Jede Glasscheibe sieht an‐ ders aus, um den Aus- und Einbau zu er‐ leichtern.. Bei korrektem Einbau macht die Türabde‐ ckung ein Klickgeräusch.
  • Seite 34: Fehlersuche

    Schritt 4 Bringen Sie die Glasabdeckung wieder an. 13. FEHLERSUCHE WARNUNG! Fehlercodes Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Die Backofen-Tür ist geschlossen und 13.1 Was zu tun ist, wenn … die Türverriegelung ist nicht beschädigt. In allen Fällen, die nicht in dieser Tabelle aufgeführt sind, wenden Sie sich bitte an...
  • Seite 35: Servicedaten

    Typenschild nicht vom Garraum. Wir empfehlen Ihnen, die Daten hier zu notieren: Modell (MOD.): ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 14. ENERGIEEFFIZIENZ 14.1 Produktinformationen und Produktdatenblatt* Herstellername Modellidentifikation EPS33102ZM 949723900 Energieeffizienzindex 81.2 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ 0.93 kWh/Programm Unterhitze...
  • Seite 36: Energiesparen

    Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0.69 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Fassungsvermögen 72 l Backofentyp Unterbau-Backofen Gewicht 30.8 kg * Für die Europäische Union gemäß EU-Richtlinien 65/2014 und 66/2014. Für die Republik Weißrussland gemäß STB 2478-2017, Anhang G; STB 2477-2017, Anla‐...
  • Seite 37 DEUTSCH 15. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie Symbol . Entsorgen Sie die das Gerät zu Ihrer örtlichen Verpackung in den entsprechenden Sammelstelle oder wenden Sie sich an Recyclingbehältern.
  • Seite 40 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis