Black+Decker BDHD500 Bersetzung Der Originalanweisungen Seite 28

Cestina
(překlad původní instrukce)
Volba směru otáčení (obr. D)
Pro vrtání a utahování šroubů používejte otáčení směrem
dopředu (ve směru pohybu hodinových ručiček). Pro
uvolňování šroubů a zaseknutých vrtáků používejte otáčení
směrem dozadu (proti směru pohybu hodinových ručiček).
Chcete-li zvolit otáčení směrem vpřed, zatlačte přepínač
u
chodu vpřed/vzad (3) směrem doleva.
Chcete-li zvolit otáčení směrem vzad, zatlačte přepínač
@
u
chodu vpřed/vzad směrem doprava.
Varování! Nikdy neměňte směr otáčení za
chodu motoru.
Nastavení hloubky vrtání (obr. A)
Uvolněte boční rukojeť (6) otáčením upínacího
u
šroubu (6a) proti směru pohybu hodinových ručiček.
Nastavte ukazatel hloubky (7) (není dodáván) do
u
požadované polohy. Maximální hloubka vrtání odpovídá
vzdálenosti mezi špičkou vrtáku a přední částí
ukazatele hloubky.
Utáhněte boční rukojeť otáčením upínacího šroubu (6c)
u
ve směru pohybu hodinových ručiček.
Volba režimu vrtání (obr. F)
Pro příklepové vrtání do zdiva a betonu nastavte volič
u
režimu vrtání (4) do polohy
Pro vrtání do oceli, dřeva a plastů a pro šroubování
u
nastavte volič režimu vrtání (4) do polohy
Zapnutí a vypnutí
Nářadí zapnete stiskem spínače s regulací otáček (1).
u
Otáčky nářadí závisí na intenzitě stisknutí tohoto spínače.
Obecně používejte nižší otáčky pro větší průměry vrtáků a
vyšší otáčky pro menší průměry vrtáků.
Plynulý chod zvolíte stisknutím zajišťovacího tlačítka (2)
u
a uvolněním spínače s regulací otáček. Zajišťovací
tlačítko je funkční pouze v případě, pracuje-li nářadí s
maximálními otáčkami a je-li zvolen chod vpřed. Je-li
zvolen chod vzad, zajišťovací tlačítko není k dispozici.
Chcete-li nářadí vypnout, uvolněte spínač s regulací
u
otáček. Chcete-li vypnout nářadí pracující v nepřetržitém
režimu, stiskněte ještě jednou spínač s regulací otáček a
uvolněte jej. Vždy uchopte nářadí tak, jak je znázorněno
na obr. E.
Příslušenství
Výkon vašeho nářadí záleží na používaném příslušenství.
Příslušenství BLACK+DECKER jsou navržena a vyrobena
podle norem pro vysokou kvalitu a jsou určena pro zvýšení
výkonu vašeho nářadí. Použitím tohoto příslušenství
docílíte toho nejlepšího výsledku, jaký vám vaše nářadí
může poskytnout.
28
q
r
.
.
Údržba
Vaše nářadí BLACK+DECKER s napájecím kabelem nebo
s baterií bylo zkonstruováno tak, aby pracovalo po dlouhou
dobu s minimálními nároky na údržbu. Řádná péče o nářadí a
@
jeho pravidelné čištění vám zajistí jeho bezproblémový chod.
Varování! Před prováděním jakékoli údržby nářadí
napájeného ze sítě nebo baterií:
Vypněte zařízení/nářadí a odpojte napájecí kabel od sítě.
u
Nebo v případě, kdy je zařízení/nářadí vybaveno
u
snímatelnou baterií, proveďte vypnutí zařízení/nářadí a
vyjměte z něj baterii.
Nebo v případě, kdy je vybaveno integrovanou baterií,
u
nechejte baterii při provozu zcela vybít a potom výrobek/
nářadí vypněte.
Před čištěním odpojte nabíječku od sítě. Vaše nabíječka
u
nevyžaduje žádnou údržbu mimo pravidelné čištění.
Pravidelně čistěte větrací otvory na vašem
u
zařízení/nářadí/nabíječce měkkým kartáčem nebo
suchým hadříkem.
Pomocí vlhkého hadříku pravidelně čistěte kryt motoru.
u
Nepoužívejte žádné abrazivní čisticí prostředky
nebo rozpouštědla.
Pravidelně otvírejte sklíčidlo a poklepáním odstraňte prach
u
z vnitřní části nářadí (je-li nářadí opatřeno sklíčidlem).
Výměna síťové zástrčky
(pouze pro Velkou Británii a Irsko)
Budete-li instalovat novou zástrčku napájecího kabelu:
Bezpečně odstraňte starou zástrčku.
u
Připojte hnědý vodič k svorce pod napětím na
u
nové zástrčce.
@
Modrý vodič připojte k nulové svorce.
u
Varování! Na zemnící svorku nebude připojen žádný
vodič.
Dodržujte montážní pokyny dodávané s kvalitními zástrčkami.
Doporučená pojistka: 5 A.
Ochrana životního prostředí
Třiďte odpad. Výrobky a baterie označené
tímto symbolem nesmí být vyhozeny do běžného
domácího odpadu.
Výrobky a baterie obsahují materiály, které mohou být
obnoveny nebo recyklovány, což snižuje poptávku po
surovinách. Provádějte prosím recyklaci elektrických výrobků
a baterií podle místních předpisů. Další informace najdete na
internetové adrese www.2helpU.com