Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gemü Anleitungen
  4. Armaturen
  5. 536
  6. Original einbau- und montageanleitung

Gemü 536 Original Einbau- Und Montageanleitung

Sitzventil
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 536:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
536
Sitzventil
Metall, DN 65 - 150
Vožtuvinis skirstytuvas
Metalinis, DN 65 - 150
ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG
DE
PASTATYMO IR MONTAVIMO INSTRUKCIJA
LT
536

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gemü 536

Inhaltszusammenfassung für Gemü 536

  • Seite 1 Sitzventil Metall, DN 65 - 150 Vožtuvinis skirstytuvas Metalinis, DN 65 - 150 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG PASTATYMO IR MONTAVIMO INSTRUKCIJA...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Voraussetzungen für die einwandfreie Allgemeine Hinweise Funktion des GEMÜ-Ventils: Allgemeine Sicherheitshinweise 2 Sachgerechter Transport und Lagerung Hinweise für Service- Installation und Inbetriebnahme durch und Bedienpersonal eingewiesenes Fachpersonal Warnhinweise Bedienung gemäß dieser Einbau- und Verwendete Symbole Montageanleitung Begriff sbestimmungen Ordnungsgemäße Instandhaltung Vorgesehener Einsatzbereich Auslieferungszustand...

  • Seite 3: Warnhinweise

    Gefährdung von Personen durch Warnhinweise sind dabei immer mit elektrische, mechanische und chemische einem Signalwort und teilweise auch Einwirkungen. mit einem gefahrenspezifischen Symbol Gefährdung von Anlagen in der gekennzeichnet. Umgebung. Folgende Signalwörter bzw. Versagen wichtiger Funktionen. Gefährdungsstufen werden eingesetzt: Gefährdung der Umwelt durch Austreten GEFAHR gefährlicher Stoff...

  • Seite 4: Begriff Sbestimmungen

    Das Ventil darf nicht in Vorgesehener explosionsgefährdeten Zonen Einsatzbereich verwendet werden. Das 2/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 536 ist für den Einsatz in Auslieferungszustand Rohrleitungen konzipiert. Es steuert ein Das GEMÜ-Ventil wird als separat durchfl ießendes Medium indem es durch verpacktes Bauteil ausgeliefert.
  • Seite 5 Steuerfunktion 1 Steuerfunktion 2 Steuerfunktion 3 Betriebs- Antriebs- Betriebs- Antriebs- Betriebs- Antriebs- Werte Gewicht Gewicht Gewicht Steuerdruck Steuerdruck Steuerdruck druck größe druck größe druck größe [kg] [kg] [kg] [m³/h] [bar] Code [bar] Code [bar] Code 36,0 3,0 - 7,0 40,0 5,0 - 7,0 20,0 3,0 - 5,0...

  • Seite 6: Bestelldaten

    Qualitatives Kv-Wert Diagramm Regelkrone gleichprozentig modifiziert 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Hub [%] Das Diagramm gibt den ungefähren Regelkrone (Regelventil) Verlauf der Kv-Wert Kurve wieder. Bestelldaten Gehäuseform Code Steuerfunktion Code Durchgangskörper Federkraft geschlossen (NC) Federkraft geöffnet (NO) Anschlussart Code...

  • Seite 7: Lieferung Und Leistung

    10.1 Typenschild Geräteversion Ausführung gemäß Bestelldaten Funktionsbeschreibung gerätespezifische Daten Das fremdgesteuerte 2/2 Wege-Ventil GEMÜ 536 ist ein Metall-Geradesitzventil mit Durchgangskörper und besitzt Baujahr einen wartungsarmen Membranantrieb. Ventilkörper und Sitzdichtungen sind gemäß Datenblatt in verschiedenen 12103529 I 0001 Ausführungen erhältlich. Vielfältiges Rückmeldenummer...

  • Seite 8: Montage Und Anschluss

    Montage und Anschluss Geeignete Schutzausrüstung gemäß den Regelungen des Anlagenbetreibers berücksichtigen. Vor Einbau: Ventilkörperwerkstoff und Sitzdichtung Installationsort: entsprechend Betriebsmedium auslegen. VORSICHT Eignung vor Einbau prüfen! Siehe Kapitel 6 "Technische Daten". Ventil äußerlich nicht stark beanspruchen. 11.1 Montage des Ventils Installationsort so wählen, dass Ventil nicht als Steighilfe genutzt werden kann.

  • Seite 9: Steuerfunktionen

    Technische Daten des Ventils und der durch Federkraft. Werkstoff e prüfen. Steuerfunktion 2 2. Anlage bzw. Anlagenteil stilllegen. Federkraft geöffnet (NO): 3. Gegen Wiedereinschalten sichern. Ruhezustand des Ventils: durch Federkraft 4. Anlage bzw. Anlagenteil drucklos schalten. geöffnet. Ansteuern des Antriebs 5.

  • Seite 10: Steuermedium Anschließen

    11.3 Steuermedium anschließen 2. Zylinderschraube 3 vom Ventilteller lösen. 3. Tellerscheibe d und Sitzdichtung 6 Wichtig: entnehmen. Steuermediumleitungen 4. Alle Teile reinigen,dabei nicht zerkratzen spannungs- und knickfrei oder beschädigen. montieren! 5. Neue Sitzdichtung 6 einlegen. Je nach Anwendung geeignete 6. Tellerscheibe d einlegen. Mit Anschlussstücke verwenden.

  • Seite 11: Inspektion Und Wartung

    VORSICHT VORSICHT Gegen Leckage vorbeugen! Wartungs- und Schutzmaßnahmen gegen Instandhaltungstätigkeiten nur durch Überschreitung des maximal geschultes Fachpersonal. zulässigen Drucks durch eventuelle Für Schäden welche durch Druckstöße (Wasserschläge) vorsehen. unsachgemäße Handhabung oder Fremdeinwirkung entstehen, VORSICHT übernimmt GEMÜ keinerlei Haftung. Quetschgefahr zwischen Nehmen Sie im Zweifelsfall vor Kupplung und Ventil! Inbetriebnahme Kontakt mit GEMÜ...

  • Seite 12: Demontage

    Demontage Rücksendung Demontage erfolgt unter den gleichen Ventil reinigen. Vorsichtsmaßnahmen wie die Montage. Rücksendeerklärung bei GEMÜ Ventil demontieren (siehe Kapitel 12.1 anfordern. "Demontage Antrieb und Dichtring 43"). Rücksendung nur mit vollständig Leitungen des Steuermediums ausgefüllter Rücksendeerklärung. abschrauben (siehe Kapitel 11.3 Ansonsten erfolgt keine "Steuermedium anschließen").

  • Seite 13: Fehlersuche / Störungsbehebung

    Fehlersuche / Störungsbehebung Fehler Möglicher Grund Fehlerbehebung Steuermedium entweicht aus Entlüftung (Anschluss Antrieb austauschen und Steuermedium auf 4* bei Steuerfunktion NC / Steuermembrane* undicht Verschmutzungen untersuchen Anschluss 2* bei Steuerfunktion NO) Steuermedium entweicht Antrieb austauschen und Steuermedium auf Spindelabdichtung undicht aus Antriebsspindel* Verschmutzungen untersuchen Medium entweicht an...

  • Seite 14: Schnittbild Und Ersatzteile

    Schnittbild und Ersatzteile Anschluss 4 / Entlüftung bei Steuerfunktion Steuermembrane Anschluss 2 / Entlüftung bei Steuerfunktion Antriebsspindel Überwurfmutter Antriebsflansch Ventilkörperflansch Ventilspindel Pos. Benennung Bestellbezeichnung Ventilkörper K 536... Sitzdichtung Dichtring 536...SVS... Sechskantmutter Zylinderschraube Antrieb 9536... Tellerscheibe 14 / 32...

  • Seite 15: Einbauerklärung

    23.05.2014 Projektnummer: SV-Pneum-2014-05 Handelsbezeichnung: Typ 536 Es wird erklärt, dass die folgenden grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt sind: 1.1.3.; 1.1.5.; 1.1.7.; 1.2.1.; 1.3.; 1.3.2.; 1.3.3.; 1.3.4.; 1.3.7.; 1.3.9.; 1.5.3.; 1.5.5.; 1.5.6.; 1.5.7.; 1.5.8.; 1.5.9.; 1.6.5.; 2.1.1.; 3.2.1.; 3.2.2.; 3.3.2.; 3.4.4.; 3.6.3.1.; 4.1.2.1.; 4.1.2.3.; 4.1.2.4.; 4.1.2.5.; 4.1.2.6. a);...

  • Seite 16: Eu-Konformitätserklärung

    GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen erklären, dass unten aufgeführte Armaturen die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräte- richtlinie 2014/68/EU erfüllen. Benennung der Armaturen - Typenbezeichnung Sitzventil GEMÜ 536 Benannte Stelle: TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Nummer: 0035 Zertifikat-Nr.: 01 202 926/Q-02 0036...

  • Seite 17: Bendrieji Nurodymai

    Turinys Bendrieji nurodymai „GEMÜ“ vožtuvo nepriekaištingo veikimo Bendrieji nurodymai sąlygos: Bendrosios saugos nuorodos 17 tinkamas gabenimas ir sandėliavimas, Nurodymai priežiūros ir valdymo instruktuotų specialistų atliktas personalui instaliavimas ir eksploatavimo pradžia, Įspėjamieji nurodymai Priežiūros atlikimas atsižvelgiant į šią Naudojami simboliai pastatymo ir montavimo instrukciją Sąvokų...

  • Seite 18: Įspėjamieji Nurodymai

    grėsmė aplinkiniams įrenginiams, PAVOJUS svarbių funkcijų nevykdymas, Tiesioginis pavojus! grėsmė aplinkai dėl pavojingų medžiagų ® Šio nurodymo nepaisymo pasekmė yra nutekėjimo per nesandarias vietas. žūtis arba sunkūs sužalojimai. Prieš pradedant eksploatuoti: Perskaityti montavimo instrukciją. ĮSPĖJIMAS Montavimo darbus atliekančius ir eksploatavimo darbuotojus tinkamai Galimai pavojinga situacija! išmokykite.

  • Seite 19: Sąvokų Apibrėžimai

    Numatyta naudojimo sritis potencialiai sprogiose zonose. Vamzdynams skirtas 2 eigų / 2 padėčių horizontaliojo sandarinamojo paviršiaus Tiekiamo gaminio būklė vožtuvas „GEMÜ 536“. Jis valdo „GEMÜ“ vožtuvas siunčiamas kaip pratekančią terpę atidaromas arba supakuotas pavienis komponentas. uždaromas valdymo terpės sukuriamos jėgos.
  • Seite 20 1 valdymo funkcija 2 valdymo funkcija 3 valdymo funkcija Darbinis Valdymo Pavaros Darbinis Valdymo Pavaros Darbinis Valdymo Pavaros vertė Svoris Svoris Svoris slėgis slėgis dydis slėgis slėgis dydis slėgis slėgis dydis [kg] [kg] [kg] [m³/h] [bar] Kodas [bar] Kodas [bar] Kodas 36,0 3,0 - 7,0...

  • Seite 21: Užsakymo Duomenys

    Kokybinės Kv vertės diagrama Reguliavimo gaubtelis modifikuota taikant lygiavertį procentiniu atžvilgiu 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Eiga [proc.] Diagramoje vėl pateikiama apytikslė Reguliavimo gaubtelis (reguliavimo vožtuvas) Kv vertės kreivės kitimo eiga. Užsakymo duomenys Korpuso forma Kodas Valdymo funkcija Kodas...

  • Seite 22: Pristatymas Ir Naudojimas

    Prietaiso versija saugius įrankius. Konstrukcija atsižvelgiant į užsakymo duomenis prietaiso duomenys Veikimo aprašymas Išorinio valdymo 2 eigų / 2 padėčių vožtuvas „GEMÜ 536“ – tai metalinis horizontalaus sandarinamojo paviršiaus vožtuvas, Paga- tiesiasraučio korpuso ir su membranine minimo metai pavara. Vožtuvo korpusą ir suleidimo 12103529 I 0001 vietų...

  • Seite 23: Montavimas Ir Prijungimas

    Montavimas ir prijungimas Montavimo darbus leidžiama vykdyti tik apmokytiems specialistams. Įvertinti tinkamas apsaugos priemones Prieš montuojant: pagal įrenginio eksploatuotojo Vožtuvo korpuso medžiagą ir lizdo reglamentus. sandariklį paruoškite atsižvelgdami į Įrengimo vieta: darbinę terpę. Prieš montuojant patikrinti ATSARGIAI tinkamumą! Vožtuvo neapkrauti didele išorine jėga. Žr.

  • Seite 24: Valdymo Funkcijos

    2. Išjunkite įrenginį ar įrenginio dalį. valdymo signalas (2 jungtis) vožtuvą atidaro. 3. Apsaugokite nuo pakartotinio įjungimo. Iš pavaros išleidus orą, spyruoklės apkrova 4. Įrenginio ar įrenginio dalies slėgį vožtuvą vėl uždaro. sumažinkite iki nulio. 2 valdymo funkcija 5. Įrenginį ar įrenginio dalį visiškai Atidaryta naudojant spyruoklės apkrovą...

  • Seite 25: Prijungti Valdymo Terpę

    11.3 Prijungti valdymo terpę 12.2 Lizdo sandariklio keitimas 1. Išmontuokite pavarą A, kaip aprašyta Svarbu: 12.1 skyriaus, 1-5 punktuose. Valdymo terpės linijas montuoti 2. Sraigtą cilindro formos galvute 3 išsukite taip, kad nebūtų užlenktos ir iš vožtuvo lėkštutės. įtemptos! 3. Pašalinkite lėkštutės poveržlę d ir lizdo Naudokite tinkamus prijungimo sandariklį...

  • Seite 26: Eksploatavimo Pradžia

    Eksploatavimo pradžia ATSARGIAI Karštos įrenginio dalys! ĮSPĖJIMAS ® Gresia nudegimai! Agresyvios cheminės Dirbti tik prie atvėsusio medžiagos! įrenginio. ® Gresia cheminiai nudegimai! Prieš pradedant eksploatuoti, ATSARGIAI patikrinti terpės jungčių sandarumą! Techninės priežiūros ir einamojo Sandarumą tikrinti tik nau- remonto darbus leidžiama vykdyti tik dojant tinkamas apsaugos apmokytiems specialistams.

  • Seite 27: Išmontavimas

    Išmontavimas Grąžinimas Išmontuojant laikytis tokių pačių atsargumo Vožtuvo valymas. priemonių, kaip ir montuojant. Pareikalaukite iš „GEMÜ“ gaminio Vožtuvo išmontavimas (žr. 12.1 skyrių grąžinimo deklaracijos. „Pavaros ir sandarinimo žiedo Siuntimas atgal tik visiškai užpildžius išmontavimas 43“). atgalinės siuntos deklaraciją. Atsukite valdymo terpės linijas Priešingu atveju (žr.

  • Seite 28: Klaidų Paieška / Sutrikimų Šalinimas

    Klaidų paieška / sutrikimų šalinimas Sutrikimas Galima priežastis Sutrikimų šalinimas Valdymo terpė išteka šalinant orą (4* jungtis naudojant valdymo Pavarą pakeisti; patikrinti, ar neužteršta Nesandari valdymo membrana* funkciją NC / 2*jungtis valdymo terpė naudojant valdymo funkciją NO) Valdymo terpė sunkiasi iš Pavarą...

  • Seite 29: Pjūvio Vaizdas Ir Atsarginės Dalys

    NO valdymo funkcija Pavaros suklys Gaubiamoji veržlė Pavaros jungė Vožtuvo korpuso jungė Vožtuvo sklandis Padėtis Paskirtis Žymėjimas užsakant Vožtuvo korpusas K 536... Lizdo sandariklis Sandarinamasis žiedas 536...SVS... Šešiabriaunė veržlė Sraigtas cilindro formos galvute Pavara 9536... lėkštinis diskas 29 / 32...

  • Seite 30: Įmontavimo Deklaracija

    23.05.2014 Projekto numeris: SV-Pneum-2014-05 Prekybinis pavadinimas: tipas 536 Šiuo dokumentu deklaruojama, kad įvykdyti šie pagrindiniai Mašinų direktyvos 2006/42/EB reika- lavimai: 1.1.3.; 1.1.5.; 1.1.7.; 1.2.1.; 1.3.; 1.3.2.; 1.3.3.; 1.3.4.; 1.3.7.; 1.3.9.; 1.5.3.; 1.5.5.; 1.5.6.; 1.5.7.; 1.5.8.; 1.5.9.; 1.6.5.; 2.1.1.; 3.2.1.; 3.2.2.; 3.3.2.; 3.4.4.; 3.6.3.1.; 4.1.2.1.; 4.1.2.3.; 4.1.2.4.; 4.1.2.5.; 4.1.2.6. a);...

  • Seite 31: Es Atitikties Deklaracija

    Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen deklaruojame, kad toliau nurodyta armatūra atitinka Slėginės įrangos direktyvos 2014/68/ES saugos reikalavimus. Armatūros pavadinimas - tipo pavadinimas Vožtuvinis skirstytuvas „GEMÜ“ 536 Akredituota bandymų įstaiga: „TÜV Rheinland Industrie Service GmbH“ Numeris: 0035 Sertifikato Nr.: 01 202 926/Q-02 0036...
  • Seite 32 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach Telefon +49(0)7940/123-0 · Telefax +49(0)7940/123-192 · info@gemue.de · www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis