Seite 1
OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE D’USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO (Figure shown is LL-T1511A.) (Die Abbildung zeigt das Modell LL-T1511A.) (Le modèle illustré ici est le LL-T1511A.) (La figura illustrata è LL-T1511A.) (La ilustración muestra el modelo LL-T1511A.) Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430 TEL :1-800-BE-SHARP * Als ENERGY STAR-Partner bestätigt SHARP , daß dieses Produkt die Richtlinien des ENERGY STAR für sparsamen Verbrauch einhält. In diesem Produkt wird bleihaltiger Lötzinn und eine Leuchtstofflampe mit einem geringen Quecksilberanteil verwendet.
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben gerade ein Gerät mit TCO‘99-Zulassung und entsprechender Kennzeichnung erworben! Damit haben Sie sich für ein Produkt entschieden, das für professionelle Anwendungen konzipiert ist. Mit Ihrem Kauf leisten Sie auch einen Beitrag zum Umweltschutz und zur Weiterentwicklung von umweltfreundlichen Elektronikprodukten.
Seite 5
TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Aktuelle Informationen zu Produkten mit TCO‘99-Zulassung und -Kennzeichnung erhalten Sie auch im Internet unter folgender Adresse: http://www.tco-info.com/ Umweltanforderungen Flammschutzmittel Flammschutzmittel kommen in Platinen, Kabeln, Drähten, Verkleidungen und Gehäusen vor. Sie sollen die Ausbreitung eines Brandes verhindern oder zumindest verzögern.
Hinweis für Benutzer in Europa This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE.
Hinweis für Benutzer in Australien Serviceanfragen Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls Reparaturen anfallen, oder setzen Sie sich mit Sharp Corporation of Australia unter 1 300 13 50 22 in Verbindung, um die Adresse des nächstgelegenen autorisierten Sharp-Kundendienstzentrums zu erfragen.
Der Monitor darf niemals mit harten • LCD-Monitor (1) Gegenständen abgerieben oder berührt werden. • USB-Kabel (1) • Wir bitten um Ihr Verständnis, daß Sharp Corpo- • Monitor-Einstelldiskette für Windows (1) ration über die gesetzlich anerkannte • Bedienungsanleitung (1) Leistungshaftung hinaus keine Haftung für Fehler übernimmt, die sich aus der Verwendung durch...
5. Taste MENU Mit dieser Taste öffnen, wählen und schließen Sie das OSD-Menü. 6. Taste BRIGHT Mit dieser Taste ändern Sie die Hintergrundbeleuchtung in drei Helligkeits- (Nur LL-T1511A.) stufen. In der Einstellung [AUTO] stellt der Helligkeitssensor automatisch die richtige Helligkeit ein.
Seite 10
Produktbeschreibung Rückansicht Hinweis: Decken Sie nie die Belüftungs- Belüftungsöffnungen ab, da öffnungen sich das Monitorinnere sonst zu stark erwärmen würde und dies Funktions- störungen zur Folge hätte Netzanschluß Hier wird das Netzkabel eingesteckt RGB-Signalkabel Muß an den analogen RGB- Ausgangsanschluß des Compu- ters angeschlossen werden.
Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors Verbinden des Monitors mit einem Einschalten des Monitors Computer (PC usw.) 1. Schalten Sie den Hauptschalter des Monitors ein. Bevor Sie den Monitor anschließen, müssen Sie den Monitor und den Computer ausschalten. Stecken Sie den analogen RGB-Ausgangs- anschluß...
Seite 12
Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors 4. Wenn [Models] angezeigt wird, klicken Sie auf Für Windows 95 [Have Disk], bestätigen Sie, daß neben [Copy Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter manufacturer's files from:] [A:] angezeigt wird, Windows 95. und klicken Sie dann auf [OK]. Die in den nachstehenden Bedienungshinweisen 5.
Seite 13
Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors 1. Legen Sie die (mitgelieferte) Monitor-Einstell- Für Windows 2000 diskette in Laufwerk A des Computers ein. Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter 2. Aktivieren Sie [Specify the location of the Windows 2000. driver[Advanced]], und klicken Sie auf [Next]. Die in den nachstehenden Bedienungshinweisen 3.
Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors Hinweise: Ausschalten des Monitors • Verwenden Sie ein max. 3 m langes USB-Kabel. • Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen, daß 1. Schalten Sie den Computer aus. die Form des USB-Kabelsteckers stimmt. 2.
Bildschirm angezeigt, und die Sperre wird aufge- das den gesamten Bildschirm sehr hell hoben. erscheinen läßt. 3. Beim LL-T1511A kann das Einstellmenü (OSD) Hinweis: auch mit der Taste BRIGHT ausgeblendet • Wenn die Sperre aktiviert ist, sind alle Tasten mit werden.
Die in den nachstehenden Bedienungshinweisen Abstimmen der Hintergrundbeleuchtung auf die erwähnten Windows-Meldungen basieren auf der Umgebung (Nur LL-T1511A.) englischen Windows-Version. Diese Anweisungen betreffen Windows 95/98/Me/ Die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung kann so 2000. Dabei wird von "Laufwerk A" als Diskettenlauf- eingestellt werden, daß...
2. Stellen Sie die Helligkeit mit der Taste OSD-Menü auszublenden. (dunkler) oder der Taste (heller) ein. 4. Beim LL-T1511A kann das Einstellmenü (OSD) 3. Drücken Sie die Taste MENU. auch mit der Taste BRIGHT ausgeblendet Die Taste BRIGHT wird ausgeblendet.
Seite 18
Einstellen der Bildschirmanzeige MENU 1: ADJUSTMENT MENU 2: GAIN CONTROL Vor der Auslieferung werden die Werte für BLACK LEVEL und CONTRAST optimal eingestellt. Je nach dem verwendeten Computertyp können jedoch weitere Einstellungen erforderlich werden. G A I RO L BLACK LEVEL CONTRAST MANUAL: Einzelne Menüoptionen werden manuell DISPLAY COLORS...
Seite 19
Einstellen der Bildschirmanzeige DISPLAY COLORS MENU 4: MODE SELECT Es können maximale Anzeigefarben eingestellt werden. 260K (260.000) und 16M (16,19 Millionen) S CAL I NG MENU 3: WHITE BALANCE WHITE BALANCE (Farbton) kann nach Bedarf 8 H z eingestellt werden. (Da die Einstellungen vor der Auslieferung erfolgen, ist normalerweise keine Änderung erforderlich.) Hinweise:...
LCD-Bildschirms mit einem weichen, trockenen dem Sie den Monitor gekauft haben, oder an Tuch vorsichtig ab. (Es eignet sich ein weiches Tuch, das nächste autorisierte Sharp- beispielsweise ein Gaze-Tuch, das auch zum Reini- Kundendienstzentrum. (Nehmen Sie diesen gen von Linsen verwendet wird.
Technische Daten Produktspezifikationen Element Technische Daten Name LL-T1511A LL-T1501A LCD-Anzeige 38 cm (15 Zoll) TFT-LCD-Modul mit 38 cm (15 Zoll) TFT-LCD-Modul Super-V und Antireflexbeschichtung Punktabstand 0,297(H) x 0,297(V) mm Bildschirmanzeigegröße Horizontal 304,1 mm x vertikal 228,1 mm Auflösung (max.) XGA 1024 x 768 Pixel Anzeigbare Farben 16,19 Millionen Farben (max.)
Technische Daten Power Management DDC (Plug & Play) Der Monitor basiert auf VESA DPMS (Display Power Dieser Monitor unterstützt den Standard VESA DDC Management Signaling). (Display Data Channel). Um die Power Management-Funktion des Monitors DDC ist ein Signalstandard zum Ausführen von Plug zu aktivieren, müssen sowohl die Videokarte als &...
Anweisungen zum Installieren eines VESA-kompatiblen Arms Ein Arm oder Fuß basierend auf dem VESA-Stan- 4. Bauen Sie die Anschlußabdeckung ab. dard (separat erhältlich) kann am Monitor ange- Lösen Sie die Schrauben, und heben Sie die bracht werden. Wenn Sie den Arm installieren Anschlußabdeckung nach oben ab.
Seite 25
Anweisungen zum Installieren eines VESA-kompatiblen Arms 9. Achten Sie dabei darauf, daß der Monitor nicht 11.Befestigen Sie den Arm mit vier Schrauben am beschädigt wird. Breiten Sie ein weiches Tuch Monitor. aus, und legen Sie den Monitor mit der Anzeige- seite nach unten darauf.
Seite 26
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
Seite 28
This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...